رئیس جمهور لهستان با تعلیق رئیس دادگاه عالی از سفر سنگال بازگشت
او در برنامه X گفت: "در چنین لحظه ای، رئیس جمهور باید در لهستان باشد. من پرواز خود را به سنگال قطع می کنم. دارم برمی گردم."
کارول ناوروکی، رئیس‌جمهور لهستان، هواپیمای خود را روز جمعه پس از ورود پلیس به ساختمان دادگاه عالی لهستان و تعلیق رئیس‌جمهور آن برگرداند. او در برنامه X.W takim momencie Prezydent musić w. پرزریوام لات دو سنگالو.
Wracam — Karol Nawrocki (@NawrockiKn) 30 اکتبر 2026، پلیس گفت که افسران پس از حوادث خارج از دادگاه، از جمله پرتاب اشیاء خطرناک به سمت پلیس، وارد محوطه دادگاه قانون اساسی شدند. اختلاف بر سر دادگاه قانون اساسی عملا این نهاد را فلج کرده است. در اوایل سال جاری، ناوروکی، متحد دولت ملی‌گرای سابق لهستان، از سوگند خوردن سه قاضی از شش قاضی معرفی‌شده توسط پارلمان خودداری کرد.
در حالی که سویچکوفسکی اجازه نداد قضات منتخب اکثریت پارلمان کنونی وظایف خود را انجام دهند.
متن اصلی (انگلیسی)
Polish president turns back from Senegal trip as top court chief suspended
"At a moment like this, the President must be in Poland. I am cutting short my flight to Senegal. I am returning," he said on X.