رئیس فضایی اروپا در حالی به خلیج فارس می رود که این بلوک فراتر از ایالات متحده است
پاریس، 2 نوامبر - رئیس آژانس فضایی اروپا در این هفته با مقامات امارات متحده عربی دیدار خواهد کرد، زیرا اروپا به دنبال شرکای جدید است و هدف آن کاهش اتکای خود به ایالات متحده برای اکتشاف فضایی است.
یوزف اشباخر، مدیر کل آژانس فضایی اروپا (ESA) سخنرانی در اجلاس فضایی بینالمللی در کاخ بزرگ پاریس، فرانسه، 10 سپتامبر 2026. Aurelien Morissard/Pool از طریق رویترز
پاریس، 2 نوامبر - رئیس آژانس فضایی اروپا این هفته با مقامات امارات متحده عربی دیدار خواهد کرد، زیرا اروپا به دنبال شرکای جدید است و هدف آن کاهش اتکای خود به ایالات متحده برای اکتشاف فضایی است.
ظهور اسپیس ایکس ایلان ماسک، اتکای اروپا به فناوری فضایی آمریکا را آشکار کرد.
جوزف اشباخر، مدیر کل ESA به رویترز گفت: "شماره یک، ما باید توانایی خود را تقویت کنیم، به یک بازیگر قویتر در اکوسیستم جهانی تبدیل شویم، اما بازیگری که از قدرت خود برای کار با سایر شرکا استفاده کند." او در جلسات دبی و ابوظبی شرکت خواهد کرد.
اشباخر افزود: «ما متوجه شدیم که اروپا در اکتشاف بسیار در معرض ایالات متحده قرار دارد.
همکاری چندین دهه ESA با آژانس فضایی ایالات متحده ناسا پس از کاهش یا توقف پروژه های مشترک واشنگتن، از جمله برنامه دروازه قمری برای استقرار یک ایستگاه فضایی در مدار ماه و ماموریت بازگشت نمونه مریخ، ضعیف شده است.
اشباخر گفت که حدود 5 درصد از بودجه ESA به همکاری با ایالات متحده مربوط می شود. اروپا همچنین برای فرستادن فضانوردان خود به فضا به ارائه دهندگان آمریکایی متکی است.
اشباخر گفت که در درازمدت ESA امیدوار است توافقنامه چارچوبی را با امارات امضا کند که اولین ماموریت جهان عرب را در سال 2020 به مریخ آغاز کرد.
امارات متحده عربی چندین ماهواره را اداره می کند و دو نفر از اتباع خود را از طریق برنامه فضانوردی خود به فضا فرستاد، اما هنوز نمی تواند به تنهایی پرتاب ها را سازماندهی کند و دارای یک سیستم ناوبری ماهواره ای مستقل مانند گالیله اتحادیه اروپا یا سیستم موقعیت یاب جهانی ایالات متحده (GPS) نیست.
بحثهای بین آژانس فضایی اروپا و امارات شامل پرتاب احتمالی ماهنورد و مشارکت بالقوه یک فضانورد اماراتی در برنامه EPIC است که خدمهای را با فضاپیمای SpaceX به ایستگاه فضایی بینالمللی میفرستد.
پس از توافق فرانسه و امارات برای تعمیق توافقنامه دفاعی استراتژیک بین دو کشور، اشباخر از سرمایه گذاری مشترک بین استارتاپ فرانسوی-آمریکایی Loft Orbital و Marlan Space با حمایت ابوظبی برای توسعه یک صورت فلکی ماهواره بازدید خواهد کرد.
اشباخر گفت که شکاف بودجه ممکن است با امارات متحده عربی مورد بحث قرار گیرد، اما او اضافه کرد که ESA ابتدا به دولت های اروپایی نیاز دارد تا در مورد سطح بودجه خود به توافق برسند.
وی گفت: پس از اتخاذ این تصمیم، همکاری های بین المللی را بررسی خواهیم کرد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Europe space chief heads to Gulf as bloc looks beyond US
PARIS, Nov 2 - The head of the European Space Agency will meet officials in the United Arab Emirates this week as Europe seeks new partners and aims to reduce its reliance on the United States for space exploration.