رئیس کرنل قول "نگاه جدی" به برادری پردیس در میان اتهامات تجاوز جنسی داد

دانشجویان در 30 سپتامبر 2026 از کنار مقر پلیس کورنل در محوطه دانشگاه کورنل در ایتاکا، نیویورک، عبور می کنند. —اسپنسر پلات—گتی ایماژ

دانشگاه کرنل پس از اتهامات تجاوز گروهی که باعث نگرانی در مورد پاسخگویی به تجاوز جنسی در پردیس‌های کالج شده بود، برادری‌ها و خانواده‌های خود را بررسی می‌کند.

مایکل کوتلیکوف، رئیس دانشگاه، روز شنبه در یک پیام ویدئویی به جامعه دانشگاه گفت که این مدرسه "نگاهی جدی به نقش انجمن‌های برادری و انجمن‌ها در زندگی دانشگاهی" در کنار سایر اقداماتی که با هدف ایجاد یک محیط دانشگاهی امن‌تر است، خواهد داشت.

کوتلیکوف گفت: «در بهترین حالت، این سازمان‌ها می‌توانند دوستی، تعلق، مربیگری و احساس قدرتمندی از جامعه را برای دانش‌آموزان فراهم کنند. "اما عضویت در یک گروه هرگز نمی تواند مسئولیت فردی را کاهش دهد."

کوتلیکوف گفت که دانشگاه از دانشجویان، فارغ التحصیلان و سایر اعضای جامعه در مورد چگونگی حفظ آنچه در زندگی یونانی با ارزش است و در عین حال تقویت مسئولیت پذیری فردی، شفافیت و فرهنگی که در آن هر عضو مسئولیت خود را برای محافظت از ایمنی و رفاه دیگران درک کند، نظر خواهد داد.

این پیام پس از طرح دعوی مدنی در ماه گذشته علیه کورنل و هفت عضو برادر چی فی منتشر شد. شاکی که نامش "جین دو" است، مدعی شد که در شب 19 اکتبر 2024 مورد تجاوز جنسی و فشار برای مصرف مواد مخدر و الکل قرار گرفته است و دانشگاه نتوانسته از او محافظت کند و پاسخ خود را اشتباه انجام داده است. در این دادخواست از هفت دانشجوی فعلی و سابق به عنوان متهم نام برده شده است که همگی هر گونه تخلفی را انکار کرده اند.

این دعوی موجب انتقاد مجدد از رسیدگی به اتهامات توسط دانشگاه و مقامات محلی شده است که در آن زمان از پیگیری اتهامات جنایی خودداری کردند. روز پنجشنبه، کتی هوچول، فرماندار نیویورک، یک دموکرات، دادستان کل ایالت لتیتیا جیمز را به عنوان دادستان ویژه این پرونده منصوب کرد و دلیل آن از دست دادن اعتماد به توانایی دادستان محلی برای نظارت بر آن بود. قانونگذاران نیویورک همچنین گفتند که در حال بررسی تعریف قانونی ایالت از رضایت در حالی که به طور داوطلبانه مست هستند.

بیشتر بخوانید: سیستمی که جین دو کورنل را شکست داد

کوتلیکوف در میان مدیران حاضر در تالار شهر دانشگاه در روز پنج‌شنبه، جایی که دانشجویان، اساتید و فارغ‌التحصیلان خواستار اقدام قوی‌تر علیه تجاوز جنسی دانشگاه شدند، نبود. این نشست عمومی توسط دولت دانشجویی دانشگاه برگزار شد. برخی از دانش آموزان داستان های خود را از آزار و اذیت و تجاوز جنسی به اشتراک گذاشتند.

یکی از دانشجویان در این انجمن گفت: "من نیز به عنوان جین دو صحبت می کنم."

هفته گذشته کورنل در بیانیه ای از رسیدگی اولیه خود به اتهامات دفاع کرد و گفت که با سیاست های دانشگاه و عنوان نهم مطابقت دارد. دانشگاه انجمن برادری Chi Phi را از پردیس منع کرد و در سال 2025 تحقیقات عنوان IX را آغاز کرد که منجر به طیف وسیعی از اقدامات انضباطی برای هفت عضو درگیر شد.

کوتلیکوف شنبه گفت: «ما همه پاسخ ها را نداریم. اما ما متعهد به بررسی و یافتن پاسخ هایی هستیم که جامعه ما شایسته آن است.»

جین دو با تهدید دکس کردن، آسیب برای انصراف از شکایت مواجه است

توماس گیفرا، وکیل مدافع دو، روز یکشنبه به سی‌ان‌ان گفت که مردم او را تهدید کرده‌اند که اگر دعوی مدنی خود را پس نگیرد، به او آسیب خواهند رساند. گیوفرا گفت که تلاش‌های متعددی نیز برای داکس کردن دوو صورت گرفته است که منجر به شناسایی سه زن دیگر به اشتباه او شده است.

گیوفرا گفت: "او چندین تهدید دریافت کرده است و زنانی که حتی جین دو نیستند، تهدید شده اند." تهدیدها، سوء استفاده برای محافظت از آنچه در حال وقوع است، وضعیت موجود، این افراد نفرت انگیز هستند.»

آن اولیواریوس، وکیل حقوق مدنی و شاکی در پرونده تاریخی آزار جنسی عنوان IX، الکساندر علیه ییل (1977)، هفته گذشته به TIME گفت که واکنش شدید علیه دو می‌تواند بازماندگان تجاوز جنسی را از ارائه گزارش بازدارد.

این واکنش شدید همچنین باعث موج همبستگی شد و هزاران نفر #IamJaneDoe را در رسانه های اجتماعی پست کردند. این پست ها تلاشی برای مقابله با تلاش ها برای doxx Doe است، اما آنها همچنین راهی برای بازماندگان برای به اشتراک گذاشتن تجربیات خود از تجاوز جنسی شده است.

شکایت حقوقی نگرانی های مربوط به پاسخگویی را افزایش می دهد

این دعوی حقوقی، روند عنوان IX دانشگاه را مورد بررسی قرار داده است، به ویژه به دلیل ادعای آن مبنی بر اینکه به برخی از مجرمان ادعا شده "فرصت کاهش" مجازات های انضباطی خود با نوشتن مقالات داده شده است. کورنل گفت که هیچ کس اجازه نداشت مقاله بنویسد که تنها نتیجه مشارکت آنهاست.

نیویورک تایمز با استناد به سوابق جمع‌آوری‌شده توسط بازرسان کورنل، گزارش داد که پس از گزارش Doe پرونده در نوامبر 2024، کورنل یک جلسه غیرعلنی توسط یک هیئت سه نفره انجام داد که در مه 2025 بیش از 12 روز در زوم تشکیل جلسه داد. تحریم‌های فردی و دلیل پشت آن‌ها به طور علنی فاش نشده بود.

طبق خلاصه‌های نظم و انضباط به‌دست‌آمده توسط تایمز، هیئتی که حقوق مدنی فدرال در کورنل را اجرا می‌کند، به این نتیجه نرسید که دو توسط همه مردان متهم مورد تجاوز جنسی قرار گرفته است. دو نفر از اعضای این برادری مسئول تجاوز جنسی شناخته شدند و اخراج شدند. سومی که در زمان صدور حکم فارغ التحصیل شده بود، حکمی غیر ارثی صادر شد که او را به مدت سه سال از ورود به دانشگاه محروم کرد. دو نفر دیگر تعلیق شدند، مشروط انضباطی شدند و ملزم به مطالعه آزار جنسی و نوشتن مقالات تأملی شدند.

دو نفر باقی مانده که متهم بودند در میان مردانی بودند که پس از خواندن یک پیام اسنپ چت به چت گروه چی فی که دیگران را به پیوستن به تجاوز ادعایی تشویق می کرد وارد اتاق شدند، اما خودشان متهم به تجاوز به دو نبودند، ملزم به نوشتن مقالات بازتابی و شرکت در آموزش هایی در مورد آزار جنسی، استفاده از رسانه های اجتماعی و مداخله تماشاچی شدند. آنها همچنین از تماس با Doe منع شدند. هیچ یک از این افراد در ارتباط با این اتهامات متهم نشده اند.

بخش کرنل Chi Phi در سال 2024 به حالت تعلیق درآمد و همچنان از ورود به محوطه دانشگاه منع شده است.

وکیل Doe و همچنین اعضای جامعه کرنل و مردم آنچه را که به عنوان عدم پاسخگویی در قبال عاملان ادعایی می‌دانند، محکوم کرده‌اند. دو در نهایت در حالی از دانشگاه کناره گیری کرد که در این دعوای قضایی توضیح داده شد که حمایت سازمانی نبود. گیوفرا به تایمز گفت: «به استثنای دو نفر از این مردان، همه آنها می‌توانند با مدرک کرنل فارغ‌التحصیل شوند و زندگی خود را با بهره‌گیری از مزایای این مدرک گذرانده زندگی کنند. در مقابل، از امروز، این تردید وجود دارد که آیا خانم.

دوو حتی از کالج فارغ التحصیل خواهد شد یا به خاطر کارهایی که این مردان با او کردند، زندگی عادی خواهد داشت.»

برخی نیز این پرونده را متهم به فرهنگ زندگی یونانی توصیف کرده اند. یک مطالعه در سال 2021 که 772 مرد را در دو سال اول تحصیل در کالج مورد بررسی قرار داد، نشان داد که عضویت در انجمن برادری با پرخاشگری جنسی بعدی مرتبط است. طرفداران بازمانده همچنین استدلال کرده اند که محیط های برادری می تواند تجاوز جنسی را فعال کند.

گیوفرا به CNN گفت که از زمان طرح دعوی از مردم سراسر کشور در مورد تجربیات خود از تجاوز جنسی در محوطه دانشگاه شنیده است. او گفت: "این فقط یک مشکل کرنل نیست. این یک مشکل در سطح دانشگاه است."

چندین دانشگاه، از جمله کرنل، فعالیت های زندگی یونانی ها را در پی گزارش های تجاوز جنسی به حالت تعلیق درآورده اند. در نوامبر 2022، کورنل به طور موقت تمام مهمانی های برادری و رویدادهای اجتماعی را برای باقی مانده ترم پاییز به دلیل گزارش هایی از چهار مورد مواد مخدر و تجاوز جنسی به حالت تعلیق درآورد.

برخی موسسات نیز سازمان های برادرانه را برای همیشه ممنوع کرده اند. کالج اسوارثمور در سال 2019 پس از اعتراض دانشجویان به اسناد فاش شده برادری که حاوی زبان نژادپرستانه و همجنسگرا هراسی و جوک هایی در مورد تجاوز جنسی بود، انجمن های برادری و صمیمی را ممنوع کرد. دو انجمن برادری کالج قبلا به انحلال رأی داده بودند.

تحقیقات جنایی دوباره آغاز شد

این پرونده همچنین به تصمیم دادستان منطقه تامپکینز مبنی بر عدم پیگرد قانونی در سال 2024 توجه شده است. دادستان منطقه، متیو ون هوتن، هفته گذشته گفت که پرونده را بررسی خواهد کرد، اما از تصمیم اولیه خود دفاع کرد و استدلال کرد که بیانیه سوگند خورده دو به پلیس ادعای مجرمانه ندارد. بر اساس قانون ایالت نیویورک، اگر مشروبات الکلی یا مواد مخدر مصرف کنید تا حدی که ناتوان شوید، همچنان می توانید از نظر قانونی در نظر گرفته شوید که می توانید به رابطه جنسی رضایت دهید.

منتقدان نحوه رسیدگی پلیس کورنل به حساب Doe را زیر سوال برده اند. به نظر می رسد پلیس کرنل اظهارات صریح دو را مبنی بر تجاوز به او در بیانیه سوگند شش صفحه ای خود که با دادستان ها به اشتراک گذاشته شده بود، حذف کرده است. ون هوتن گفت که دفترش متن مصاحبه پلیس را دریافت نکرده است که در آن دو گفته است: "با اطمینان 100% می توانم بگویم که به من تجاوز شده است." پلیس پردیس بعدا پس از بررسی نکات ناشناس، دفتر دادستان را از مصاحبه‌های جدید با شاهدان مطلع کرد، اما دادستان از بررسی شواهد اضافی خودداری کرد.

روز جمعه، هوچول از دادستان ها به دلیل تکیه بر یک گزارش ناقص انتقاد کرد و پرسید: "در کدام دنیایی که دادستان منطقه حتی با او یا هر شخص دیگری درگیر مصاحبه نمی کند، یا حتی متن کامل را درخواست نمی کند؟"

هوچول گفت: "این زن، این زن جوان، قبلا چیزی را تحمل کرده بود که کاملا غیرقابل توصیف است. و سپس در هر مرحله، توسط مردم و نهادهایی که موظف به محافظت از او بودند، شکست خورد."

فرماندار همچنین گفت که از پیشنهادهایی برای اصلاح به اصطلاح "خلاف مسمومیت داوطلبانه" در قانون تجاوز جنسی در نیویورک حمایت می کند. او گفت: "اگر فردی بیش از حد مست است که رضایت نمی دهد، مهم نیست که مصرف مواد مخدر یا الکل را انتخاب کند. مسمومیت داوطلبانه مجوزی برای تجاوز جنسی یا تجاوز گروهی نیست."

یک روز قبل، هوچول جیمز، یک دموکرات را به عنوان دادستان ویژه منصوب کرد.

جیمز قبلا در رسانه های اجتماعی پست کرده بود که آنچه دوو تحمل کرده بود "وحشتناک و غیرقابل قبول" بود و سؤالاتی را از منتقدان در مورد بی طرفی او ایجاد کرد. جیمز که قبلا بازبینی پاسخ کورنل به این اتهامات را باز کرده بود، متعهد شد که تحقیقاتی را بر اساس واقعیت و قانون انجام دهد.

جیمز روز جمعه گفت: «ما حقایق را بررسی می‌کنیم، شواهد جمع‌آوری می‌کنیم، با شاهدان مصاحبه می‌کنیم و در صورت لزوم، پیگرد قانونی را دنبال می‌کنیم. من می‌دانم که شما پاسخ می‌خواهید. من هم می‌خواهم. تحقیق جامع در این زمینه زمان می‌برد، اما دفتر من متعهد است که آن را بررسی کند.»

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا از این انتصاب انتقاد کرد و جیمز را "فردی فاسد" خواند.

ترامپ از زمانی که جیمز در سال 2022 یک پرونده کلاهبرداری مدنی علیه او و خانواده اش مطرح کرد، علنا با او دشمنی کرد. دادگاه عالی نیویورک در سپتامبر 2023 ترامپ را مسئول کلاهبرداری تشخیص داد. دادگاه تجدید نظر بعدا یافته های کلاهبرداری را تأیید کرد اما مجازات مالی را که با بهره به بیش از 500 میلیون دلار افزایش یافته بود، لغو کرد.

جیمز سال گذشته توسط وزارت دادگستری به کلاهبرداری وام مسکن متهم شد، اما یک قاضی این پرونده را رد کرد و دو هیئت منصفه تلاش‌های بعدی برای کیفرخواست او را رد کردند. جیمز این اتهامات را رد می کند.

هم جیمز و هم هوچول از ترامپ به دلیل اتهامات سوء رفتار جنسی و زن ستیزی انتقاد کرده اند. در سال 2016، جیمز، وکیل عمومی آن زمان شهر نیویورک، «سوابق مشمئز کننده سوء رفتار جنسی ترامپ» را محکوم کرد. در ژانویه 2024، ماه‌ها پس از اینکه هیئت منصفه مدنی ترامپ را مسئول آزار جنسی و بدنام کردن E. Jean Carroll تشخیص داد، هوچول لایحه‌ای را امضا کرد که تعریف قانونی تجاوز به عنف را گسترش می‌دهد تا اعمال جنسی واژینال، دهان و مقعد را شامل شود. ترامپ از چالش خود در مورد غرامت 5 میلیون دلاری اعطا شده به کارول صرف نظر کرده است، اما همچنان به رقابت با جایزه 83 میلیون دلاری جداگانه برای افترا ادامه می دهد.

وزارت دادگستری در ماه مه تحقیقات جنایی را در مورد اینکه آیا کارول شهادت دروغ داده است آغاز کرد.

ترامپ روز پنجشنبه در پاسخ به سوالی درباره اتهامات کرنل گفت که اطلاعات کمی در مورد این پرونده دارد اما ابراز اطمینان کرد که دانشگاه به درستی پاسخ خواهد داد. با این حال، در پست‌های بعدی در رسانه‌های اجتماعی و نظرات خود برای خبرنگاران، او در مورد اینکه آیا جیمز تحقیقات منصفانه‌ای انجام خواهد داد یا خیر، تردید کرد.

ترامپ روز جمعه به خبرنگاران گفت: «من برای هر کسی که او به او نگاه می کند احساس بدی دارم، زیرا آنها تکان منصفانه ای دریافت نخواهند کرد.»