رابرت بوش درخواست تجدید نظر علیه حکم صادر کرد

رابرت بوش در ژوئیه 2026 در دادگاه تاج و تخت هال زندانی شد

قربانیان رسوایی مراسم تشییع جنازه Legacy می گویند که این یک "توهین" است، رابرت بوش، متصدی کشتی هال، درخواست تجدید نظر علیه حکم 20 ساله زندان خود را ارائه کرده است.

بوش 48 ساله اعتراف کرد که 30 جسد را پس از تشییع جنازه آنها نگه داشته است، خاکستر غریبه ها را به خانواده ها هدیه می دهد و طرح های تقلبی برای تشییع جنازه می فروخته است.

او به 67 جرم جداگانه اعتراف کرد و در ژوئیه 2026 محکوم شد.

پلیس هامبرساید اعلام کرد که توسط دفتر استیناف جنایی در دادگاه سلطنتی به آن اطلاع داده شده است و افزود: "هر تصمیمی در مورد درخواست تجدید نظر به دادگاه مربوط خواهد شد."

در ماه آگوست، بوش به خانواده‌هایی که تحت تأثیر جنایات او قرار گرفته‌اند نامه نوشت و ابراز پشیمانی کرد و گفت که «عمیقا متاسفم».

دادستان ها گفتند که او یک کسب و کار تشییع جنازه "شبه و هرج و مرج" را در ساختمانی در خیابان هسل در هال اداره می کرد و جرم "وحشتناک" او باعث "درد عاطفی شدید، اضطراب و ناراحتی" شده است.

جنایات او در یک دوره 12 ساله شامل بیش از 300 قربانی بود.

مدیر تشییع جنازه اعتماد خانواده ها را در مقیاس صنعتی نقض کرد

لحظه ای که ماموران پلیس پا به خانه تشییع جنازه «صحنه وحشت» گذاشتند

پدربزرگ ناتالی اسمیت، نورمن بریجر، یکی از 35 جسدی بود که پلیس در مارس 2024 در مراسم تشییع جنازه Legacy Independent Independent در هال پیدا کرد.

خانواده او مراسم تشییع جنازه برگزار کرده و خداحافظی کرده بودند، اما بعدا متوجه شدند که او 11 ماه در اتاق بدون یخچال بوش بوده است.

اسمیت گفت اگرچه تعجب نکرد که بوش بخواهد از حکم خود درخواست تجدید نظر کند، اما او گفت که "غیرمنصفانه" است که او بتواند در حالی که دادرسی عواید جنایی برای مصادره سود جنایات بوش همچنان ادامه دارد، درخواست تجدید نظر کند.

جاسمین بورلی گفت که او "مشکل" است که قربانیان ممکن است مجبور شوند "آسیبی را که قبلا تجربه کرده اند" را با یک جلسه استیناف بیشتر دوباره تجربه کنند.

پسر نارس بورلی، سانی بورلی-کانلین، دو سال پس از مرگ بوش، در یک کیسه کاغذی در کف سالن بوش پیدا شد.

تریستان اسکس، که مادربزرگش جسی استوکدیل یکی از 35 جسد کشف شده بود، گفت که از این درخواست "کاملا منزجر شده" و این "ظلم به رنج ما" اضافه کرده است.

بوش در تاریخ بعدی متوجه خواهد شد که آیا درخواست او در دادگاه استیناف مورد رسیدگی قرار خواهد گرفت یا خیر.

به نکات برجسته هال و یورکشایر شرقی در BBC Sounds گوش دهید، آخرین قسمت نگاه به شمال را تماشا کنید.

برنامه BBC News را از App Store دانلود کنید، خارجی برای iPhone و iPad یا Google Play، خارجی برای دستگاه‌های Android

اعتماد، اندوه و خیانت: داخل پرونده تشییع جنازه Legacy

رئیس تشییع جنازه رسوایی از خانواده ها عذرخواهی می کند

قربانی می گوید رئیس تشییع جنازه که در مورد دفن پدر دروغ گفته بود، مرا شکسته رها کرده است

خانواده ها می گویند که برای رابرت بوش، مدیر مراسم تشییع جنازه زندانی، حکمی طولانی وجود ندارد