پرش به محتوای اصلی

رابینسون می‌گوید که وقتی پای همکاری اتحادیه‌گرایان به میان می‌آید، DUP ناقص نخواهد بود

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ شهریور ۲۸, شنبه، ساعت ۱۷:۰۱حدود 4 دقیقه مطالعه

گاوین رابینسون در کنفرانس سالانه خود در آستانه انتخابات مجلس و شورا که در ماه مه آینده مورد انتظار بود صحبت می کرد.

گاوین رابینسون در کنفرانس سالانه حزبش در آستانه انتخابات مجلس و شورا که در ماه مه آینده مورد انتظار بود صحبت می کرد.

گاوین رابینسون گفته است که حزب اتحادگرای دموکراتیک (DUP) در همکاری با سایر احزاب اتحادیه‌گرا برای به حداکثر رساندن آرای طرفدار اتحادیه در انتخابات سال آینده، "ضعیف" نخواهد بود.

رهبر DUP سخنرانی سالانه کنفرانس خود را پیش از انتخابات مجلس و شوراها در ماه مه آینده ایراد می کرد.

رابینسون در کنفرانس خود گفت که حزب "نباید کرسی های کادویی را به Sinn Féin، SDLP یا Alliance که در غیر این صورت می توانستیم برنده شویم."

DUP بر این باور است که در حوزه‌هایی مانند دره لاگان و شمال آنتریم، یک آرای اتحادیه‌گرایان تقسیم شده، کرسی‌های غیرضروری را به مخالفانش در انتخابات مجلس 2022 داد.

او روز شنبه به نمایندگانی در هتلی در بلفاست بزرگ گفت: "من متعهد هستم که به طور سازنده کار کنم و دوباره فعالانه با سایر احزاب اتحادیه‌گرا تعامل کنم، همانطور که قبلا انجام داده‌ایم تا بیشترین تعداد نامزدهای طرفدار اتحادیه را در مجمع و شوراهای خود انتخاب کنیم.

من از هیچ کس نمی خواهم آنچه را که باور دارد، رها کند.»

او از رای دهندگان اتحادیه و دیگران درخواست کرد: «در خانه ماندن، یا رأی دادن به احزابی که زمان بیشتری را صرف حمله به هم اتحادیه‌ها می‌کنند، و هیچ برنامه‌ای ندارند، اتحادیه‌گرایی تضعیف‌شده و تقسیم‌شده را به ارمغان می‌آورد - و این دقیقا همان چیزی است که سین‌فین به آن امیدوار است.

«آنها می دانند تقسیم آرا و از دست دادن کرسی ها چه معنایی برای اتحادیه و اتحادیه خواهد داشت.

قدرت بیشتر برای آنها برای بردن ایرلند شمالی به سمتی اشتباه. این خطر است.

جان باروز، رهبر جدید حزب اتحادیه اولستر (UUP) در حالی که همکاری با دیگر احزاب اتحادیه‌گرا را رد نمی‌کند، اغلب از جاه طلبی خود برای بازگرداندن حزبش به موقعیت سابقش به عنوان بزرگترین حزب اتحادیه‌گرا صحبت کرده است.

جیم آلیستر، رهبر صدای اتحادیه سنتی (TUV) بارها گفته است که آماده همکاری است، اما او همچنین DUP را به خیانت به اتحادیه‌گرایی با بازگشت به استورمونت و پذیرش ترتیبات تجاری پس از برگزیت که عملا بریتانیا را تجزیه می‌کند، متهم کرد.

مشخص نیست که هر گونه بحث بین طرفین در نهایت چه می تواند باشد.

این سومین سخنرانی گاوین رابینسون به عنوان رهبر حزب بود

رابینسون در سخنرانی خود همچنین به جنایاتی که جفری دونالدسون رهبر سابق حزب مرتکب شد، به جنایات "وحشتناک" پرداخت.

این نماینده سابق مجلس در ماه ژوئن به دلیل 18 مورد سوء استفاده جنسی از جمله یک مورد تجاوز جنسی، که علیه دو زن در زمان کودکی مرتکب شده بود، محکوم شد. دونالدسون به دنبال درخواست تجدید نظر است.

رابینسون گفت که درک می‌کند که بسیاری از نمایندگان احساس می‌کنند «فریب خورده‌اند و عمیقا توسط یک زندگی دروغ ناامید شده‌اند»، اما او افزود که حزب «صادقانه با گذشته روبرو خواهد شد».

وی افزود: «ما اجازه نخواهیم داد که اقدامات زشت یک مرد ارزش ها و درستی ما را مشخص کند.

در کنفرانس همچنین گفته شد که DUP "هرگز" از اصلاحات استورمونت که به گفته او "برای سلب رضایت اتحادیه‌ها برای ترتیبات حکومتی ما طراحی شده است" حمایت نخواهد کرد.

اتحاد، SDLP و Sinn Féin از دولت خواسته اند تا در فرآیندی برای اصلاح ساختارهای فعلی شرکت کند تا حق وتو را حذف کند و از فروپاشی نهادها در آینده جلوگیری کند.

رابینسون گفت که حزب او از اصلاحاتی حمایت می کند که "تحویل را بهبود می بخشد"، اما تاکید کرد که درخواست ها برای اصلاحات نهادی "برای پیشبرد مسائل روزمره طراحی نشده اند".

او افزود: «هیچ اتحادیه‌ای که به خود احترام می‌گذارد نمی‌تواند به خود اجازه دهد ساده‌لوحانه در دام صف‌بندی با کسانی بیفتد که مصمم به تضعیف مکانیسم‌های رضایت در استورمونت هستند.

سرگرمی جمعه شب در شام کنفرانس DUP امسال یک اقدام بزرگداشت ABBA بود.

و اگر برنده همه چیز را بپذیرد - آنگاه DUP با از دست دادن رهبری خود در استورمونت چهار سال پیش، از خطرات بالای انتخابات مجلس و شورا در سال آینده آگاه است.

گاوین رابینسون SOS را برای رقبای اتحادیه‌گرا صادر کرد تا اختلافات نسبی خود را کنار بگذارند و در ماه می آینده متحد شوند تا رای خود را به حداکثر برسانند.

اما چنین تماس‌هایی در گذشته‌ی نه چندان دور بسیار کم بوده است و با یک UUP پرانرژی تحت رهبری جدید خود، و TUV که تهدید خود را در حوزه‌های مختلف انتخاب می‌کند، پیش‌بینی اینکه این درخواست اخیر چه خواهد شد، دشوار است.

رابینسون همچنین در اوایل سخنرانی خود، به سایه مداومی که محکومیت جفری دونالدسون برای جرایم جنسی کودکان بر حزب می افکند، که می تواند به قیمت رای در میان رای دهندگان اتحادیه گرا تمام شود، صحبت کرد.

دو سال و نیم پیش، رابینسون به دلیل تکان‌دهنده‌ترین و ناگهانی‌ترین اخباری که حزب تا کنون با آن مواجه شده بود، به سمت رهبری هدایت شد.

بزرگترین چالش او به عنوان رهبر در حال نزدیک شدن است، و وقتی همه چیز گفته شود و در سال آینده انجام شود، او به شدت به چیزی برای نشان دادن نیاز دارد.

در اینجا می توانید به سخنرانی گاوین رابینسون گوش دهید.

رهبر DUP می گوید اتحاد ایرلندی ترامپ به یک گربه مرده اشاره می کند

DUP از دولت ایرلند می خواهد که در مناقشه Drumcree دخالت نکند

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

DUP will 'not be found wanting' when it comes to unionist co-operation, says Robinson

Gavin Robinson was speaking at his annual conference ahead of highly anticipated assembly and council elections next May.

همه‌ی اخبار جهان