راسل برند برای محاکمه به اتهام تجاوز جنسی و تجاوز جنسی در دادگاه لندن حاضر شد
راسل برند کمدین و بازیگر بریتانیایی روز دوشنبه برای آغاز محاکمه خود به اتهام تجاوز جنسی و تجاوز جنسی در دادگاه لندن حاضر شد.
لندن (AP) - راسل برند، کمدین و بازیگر بریتانیایی روز دوشنبه برای آغاز محاکمه خود به اتهام تجاوز جنسی و تجاوز جنسی در دادگاه لندن حاضر شد.
جلسه دادگاه تاج ساوتوارک پس از انتخاب هیئت منصفه صبح روز سه شنبه به تعویق افتاد. دادستانی قرار است در اواخر هفته پرونده خود را باز کند.
برند که با وثیقه به سر می برد، در حالی که همسرش لورا گالاچر دست در دست هم گرفته بود، ساختمان دادگاه را در کنار رودخانه تیمز ترک کرد. او پیشتر در کنار ماموران امنیتی و همراهی همسرش به دادگاه آمده بود.
برند 51 ساله در سه مورد تجاوز جنسی، سه مورد تجاوز جنسی و یک مورد تجاوز غیرقانونی خود را بی گناه دانسته است. این اتهامات شامل شش زن و جرایم ادعایی بین سالهای 1999 و 2009 میشود. انتظار میرود محاکمه تا 10 هفته به طول بینجامد.
دادستان ها در جلسات قبلی گفته بودند که برند به تجاوز به زنی در اتاق هتل در کنفرانس حزب کارگر، گرفتن سینه یک کارگر تلویزیون و وادار کردن او به عمل جنسی در توالت، و بوسیدن و دست زدن به یک کارگر ایستگاه رادیویی متهم است.
برند که بهخاطر استندآپهای خطرناک و مبارزه با مواد مخدر و الکل شناخته میشود، در اوایل دهه 2000 با میزبانی برنامههای تلویزیونی و برنامه رادیویی بیبیسی خودش به شهرت رسید. او در فیلم های هالیوودی از جمله «فراموش کردن سارا مارشال» و «او را به یونانی ببر» ظاهر شد.
در سالهای اخیر او از رسانههای اصلی دور شده، به فلوریدا نقل مکان کرده است و با ویدئوهایی که سلامتی، تئوریهای توطئه و بحثهایی در مورد فداکاری مذهبیاش در هم میآمیزند، طرفداران آنلاین زیادی ایجاد کرده است.
آسوشیتدپرس از قربانیان خشونت جنسی نامی نمی برد و قوانین بریتانیا از هویت آنها در برابر رسانه ها برای مادام العمر محافظت می کند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Russell Brand appears in London court for trial on rape and sexual assault charges
British comedian and actor Russell Brand appeared in a London court on Monday for the start of his trial on rape and sexual assault charges.