راسل برند بریتانیایی به دلیل تجاوز و تجاوز جنسی در دادگاه محاکمه می شود
لندن، 9 نوامبر - کمدین راسل برند، که زمانی یکی از مطرح ترین پخش کننده های بریتانیا و ستاره فیلم های هالیوود بود، روز دوشنبه در دادگاهی در لندن به دلیل تجاوز جنسی به یک زن و تجاوز جنسی به سه نفر دیگر محکوم شد.
لندن، 9 نوامبر - کمدین راسل برند، که زمانی یکی از مطرح ترین پخش کننده های بریتانیا و ستاره فیلم های هالیوود بود، روز دوشنبه در دادگاهی در لندن به دلیل تجاوز جنسی به یک زن و تجاوز جنسی به سه نفر دیگر محکوم شد.
برند - شوهر سابق کیتی پری خواننده پاپ آمریکایی که در سالهای اخیر از جریان اصلی دور شد و به یک مفسر ضد نظام تبدیل شد - روز پنجشنبه به تجاوز جنسی و سه تجاوز جنسی محکوم شد.
این مرد 51 ساله قبل از صدور حکم با یک ون زندان وارد دادگاه تاج ساوتوارک شد. قاضی جوئل بناتان هفته گذشته به برند گفت که او با یک زندان طولانی مدت مواجه است.
پلیس متروپولیتن لندن گفته است که برند به خاطر دو مورد تجاوز به عنف دیگر، یکی مربوط به یک دختر 16 ساله در آن زمان، تحت بازجویی قرار دارد و رئیس این نیرو گفت که «اگر تعداد بیشتری از این افراد مطرح کنند، تعجب نخواهد کرد».
برند که در فیلمهایی مانند «فراموش کردن سارا مارشال»، «او را به یونانی ببر» و «آرتور» بازی کرد، تمامی اتهامات و رابطه جنسی بدون رضایت را رد کرده بود.
اما دادستان ها گفتند برند که به عنوان یک مجری تلویزیونی معروف به رفتار پرحرف و ظاهر پر زرق و برق خود به شهرت رسید، از زنان برای ارضای خواسته های خود استفاده کرد و از آنها سوء استفاده کرد.
پس از یک محاکمه چهار هفتهای، برند به خاطر یک مورد تجاوز جنسی و سه تجاوز جنسی بین سالهای 2004 و 2009 مجرم شناخته شد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
UK's Russell Brand due in court for rape and sexual assault sentencing
LONDON, Nov 9 - Comedian Russell Brand, once one of Britain's most high-profile broadcasters and star of Hollywood movies, is due in a London court on Monday to be jailed after he was found guilty of raping a woman and sexually assaulting three more.