راهنمای رویداد: نوح کاهان و این یک زندگی شگفتانگیز از بهترین چیزهایی است که این هفته در ایرلند باید ببینید
14 تا 20 نوامبر 2026: انتخاب ما از موسیقی، هنر، تئاتر و موارد دیگر در راه شماست
رویداد هفته
نوح کاهان
پنجشنبه، 19 نوامبر، شنبه، 21 نوامبر، و یکشنبه، 22 نوامبر، 3Arena، دوبلین، ساعت 18:30، 99.90 یورو (فروخته شده)، ticketmaster.ie
محبوبیت نوآ کاهان از زمانی که آلبوم «فصل استیک» در سال 2022 او را به جریان اصلی تبدیل کرد، کاهش نیافته است. چهارمین آلبوم خواننده و ترانه سرای متولد ورمونت، The Great Divide، که در ژانویه منتشر شد، بدون زحمت پایگاه طرفداران او را گسترش داده است. در آن، برداشت دوستانه کاهان از Americana/Folk با تولید و مهارتهای نویسندگی آرون دسنر از The National تقویت میشود، که همچنین به گسترش خلاقیت بسیاری از آثار، از جمله تیلور سویفت، گریسی آبرامز، دختر قرمزپوش و لیزا هانیگان خودمان کمک کرده است.
مهمان کاهان در این سه نمایش دوبلین، بلا کی، خواننده و ترانه سرای مستقل تگزاسی است. کاهان در سال 2027 با دو نمایش فروخته شده در استادیوم آویوا در دوبلین در 17 و 18 ژوئیه به ایرلند بازمی گردد.
کنسرت
جف تویدی
دوشنبه، 16 نوامبر، جعبه سیاه، گالوی، ساعت 19، 45 یورو/43 یورو؛ سه شنبه، 17 نوامبر، تئاتر Ambassador، دوبلین، ساعت 19، 50.20 یورو / 48.20 یورو (فروخته شده)؛ پنجشنبه، 19 نوامبر، سنت لوکس، کورک، ساعت 19، 46.72 یورو (فروخته شده)؛ جمعه، 20 نوامبر، کلیسای جامع سنت کنیس، کیلکنی، ساعت 19، 44 یورو (فروخته شده)، ticketmaster.ie
جف تویدی که شاید بیشتر به خاطر کارش با گروههای آمریکایی عمو توپلو و موفقیتآمیزتر ویلکو شناخته میشود، همچنین یک هنرمند انفرادی مهم است و پنج آلبوم تحسینشده به نام خود دارد. جدیدترین آن، Twilight Override، از سال 2025، دارای 30 آهنگ است - تویدی پربار بودن خود را به حس عمومی افول در هنجارهای اجتماعی نسبت می دهد. چنین ترانه سرای مشهوری به ندرت بیش از یک برنامه را در ایرلند اجرا می کند، چه رسد به چهار برنامه، بنابراین بهترین کار را برای تهیه بلیط انجام دهید. جنگل
چهارشنبه، 18 نوامبر، 3Arena، دوبلین، ساعت 18:30، 62.35 یورو، بلیطmaster.ie
پس از تغییر ترکیب در سال 2023، زمانی که لیدیا کیتو، همکار قدیمی آنها به عضویت تمام وقت درآمد، گروه نئو سول/فانک/رقص لندنی Jungle در حال افزایش است. جدیدترین آلبوم گروه برنده جایزه بریت، Sunshine، موسیقی پاپ/روح و جاز ملایمی را به همراه دارد و در برخی از آهنگهای مهمتر، اعترافکننده است. میهمان ویژه آنها دو نفر رقصنده ریو کوستا لس آنجلسی است. فیلم
جشنواره فیلم فرانسه پژو IFI
از چهارشنبه، 18 نوامبر، تا یکشنبه، 29 نوامبر، موسسه فیلم ایرلندی، دوبلین، زمان ها و قیمت های مختلف، ifi.ie
یک سال دیگر، بخش خوشامدگویی دیگری از رقبای جوایز، نمایش های برتر، آثار کلاسیک، مهمانان ویژه و پرسش و پاسخ های پس از فیلم. جشنواره امسال با فیلم Cannes Un Certain Regard Words of Love (چهارشنبه، 18 نوامبر، ساعت 7:30 بعد از ظهر) آغاز می شود و با بازخوانی پر ستاره «بیچارگان» توسط فرد کاوا به پایان می رسد. سایر نکات برجسته عبارتند از مدیتیشن ناگهانی (یکشنبه، 22 نوامبر، ساعت 4:30 بعد از ظهر)، نمایش احساسی A Place for Her (دوشنبه، 23 نوامبر، ساعت 18:10) و درام روشنگر A Woman's Life (جمعه، 27 نوامبر، ساعت 20:30)، که به همراه کارگردان و کارگردان آن Q&A دنبال می شود.
یکی دیگر از نوارهای کناری نمایش چهار فیلم کمتر دیده شده با بازی کاترین دونو است. مرحله
هدرز
از سه شنبه، 17 نوامبر، تا شنبه، 21 نوامبر، تئاتر Bord Gáis Energy، دوبلین، ساعت 19:30، 65.60 یورو / 52.30 یورو، ticketmaster.ie
این موزیکال معمولی شما با تمام آواز خواندن، تمام رقصان و شادی-کف زدن ها نیست، بلکه یک کمدی سیاه ترسناک است که بر اساس فیلمی به همین نام در سال 1988 ساخته شده است که به قلدری نوجوانان، تجاوز جنسی، خشونت مدرسه، اختلالات خوردن و افکار خودکشی می پردازد. به تماشاگران توصیه میشود و افراد زیر 16 سال باید با والدین یا قیم بالای 18 سال همراه باشند. این یک زندگی شگفت انگیز است
از سه شنبه، 17 نوامبر، تا یکشنبه، 10 ژانویه، Gate Theatre، دوبلین، ساعت 19:30، 53 یورو / 48 یورو / 43 یورو / 33 یورو، gatetheatre.ie
این یک زندگی شگفت انگیز برگرفته از فیلم کلاسیک سال 1946 به همین نام (که خود بر اساس داستان کوتاه 1943 The Greatest Gift است)، محصول فصلی متقاعدکننده تئاتر دروازه است، داستانی از خوش بینی، نجات و شاید یک یا دو معجزه. کلر اوریلی بازیگرانی را کارگردانی می کند که شامل پل رید (جرج بیلی)، ژولیت کراسبی (مری بیلی) و شین دنیل برن (کلارنس) می شود. پیش نمایش ها از روز سه شنبه 17 نوامبر آغاز می شود. شب افتتاحیه شنبه 21 نوامبر است.
جشنواره
جشنواره جاناتان سویفت
از چهارشنبه، 18 نوامبر، تا شنبه، 28 نوامبر، دوبلین، مکان ها، زمان ها و قیمت های مختلف، jonathanswiftfestival.ie
جشنواره جاناتان سوئیفت که اکنون در سومین سال خود است و توسط تیمی وفادار از حامیان تولید می شود، سیصدمین سالگرد سفرهای گالیور را با نمایش داستان های سفرهای گالیور برای خانواده دوستانه جشن می گیرد (شنبه، 21 نوامبر، Deanery Mews، ساعت 11 صبح و 2 بعد از ظهر، 10 یورو). یکی دیگر از نکات برجسته، اولین نمایش جهانی And then There Was Gulliver (پنجشنبه، 26 نوامبر، کلیسای جامع سنت پاتریک، ساعت 20:00، 25 یورو) است که زندگی سوئیفت را از طریق درام، آهنگ و بحث بررسی می کند.
هنر تجسمی
نورا مک گینس: پیشگام
از شنبه، 14 نوامبر، تا شنبه، 27 فوریه، گالری Highlanes، Drogheda، Co Louth، رایگان، highlanes.ie
نقاش مناظر پر جنب و جوش - و بنیانگذار نمایشگاه هنر زنده ایرلندی، در سال 1943 - نورا مک گینس (1901-1980) به ندرت به طور کامل به نمایش گذاشته شده است. مک گینس (به همراه نانو رید) که یکی از شاگردان سابق نقاش پرتره پاتریک توهی و هنرمند و تصویرگر ویترای هری کلارک بود، به نمایندگی از ایرلند در دوسالانه ونیز در سال 1950، راه را برای مشارکت بیشتر زنان هنرمند در آنجا هموار کرد. در پایان برنامه بیستمین سالگرد گالری هایلینز، این نمایشگاه صد و بیست و پنجمین سالگرد تولد مک گینس را نشان می دهد. آخر هفته آینده
جشنواره ادبی دینگل
از جمعه، 20 نوامبر، تا یکشنبه، 22 نوامبر، Dingle، Co Kerry، مکان ها، زمان ها و قیمت های مختلف، dinglelit.ie
یک برنامه سه روزه مملو از گفتگوها، کارگاه ها و مطالب خواندنی از نویسندگان سرشناس و نوظهور. برخی از نکات برجسته امسال عبارتند از: سباستین بری در گفتگو با ویراستار کتاب The Irish Times، مارتین دویل (جمعه، 20 نوامبر، هتل Dingle Skellig، ساعت 7 بعد از ظهر، 15 یورو)، مقالات در جزیره، با Sinéad Gleeson و Noreen Masud (شنبه، 21 نوامبر) کتاب اخیر او معمولی ترین زن (یکشنبه، 22 نوامبر، ظهر، An Diseart، 12 یورو).
این هفته آن را رزرو کنید
آدام کی، تئاتر Ambassador، دوبلین، 12 فوریه، ticketmaster.ie
Martin Hayes & Friends، NCH، دوبلین، 10، 11 و 13 مارس، nch.ie
راد استوارت، O2، بلفاست، 27 آوریل، ticketmaster.ie
شانیا تواین، پارک مارلی، دوبلین، 26 ژوئن، ticketmaster.ie
متن اصلی (انگلیسی)
Event guide: Noah Kahan and It’s a Wonderful Life among best things to see this week in Ireland
November 14th-20th, 2026: Our pick of music, art, theatre and more coming your way