راهنمای RT برای انتخابات میان دوره ای ایالات متحده: چه چیزی در خطر است و چرا روسای جمهور شکست می خورند

ایران، اسراییل و اقتصاد همگی در رای گیری در رای گیری هستند که در حال شکل گیری همه پرسی برای دور دوم ریاست جمهوری ترامپ است.

در شرایطی که جمهوری‌خواهان دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا به یک جنگ غیرمحبوب گره خورده‌اند و قیمت‌های بالای بنزین بی‌سابقه هستند، این حزب برای حفظ کنترل بر کنگره در انتخابات میان‌دوره‌ای روز سه‌شنبه مبارزه می‌کند. RT روند انتخابات را توضیح می‌دهد، نظرسنجی‌ها را بررسی می‌کند و می‌پرسد که آیا دموکرات‌ها می‌توانند «موج آبی» را ایجاد کنند - و آیا چیزی تغییر خواهد کرد.

ادامه مطلب رای گیری زودهنگام میان دوره ای آمریکا رکورد را شکست

انتخابات میان دوره ای چگونه کار می کند؟

هر چهار سال یکبار، در نیمه‌ی دوره ریاست‌جمهوری، آمریکایی‌ها رای می‌دهند که کدام حزب کنترل مجلس نمایندگان و سنا را در اختیار بگیرد. نمایندگان یک دوره دو ساله خدمت می کنند، بنابراین همه 435 کرسی در مجلس سفلی قابل تصاحب هستند. سناتورها به مدت 6 سال خدمت می کنند و امسال 35 کرسی در مجلس علیا در حال رقابت است. رأی دهندگان در 36 ایالت از 50 ایالت نیز روز سه شنبه فرمانداران خود را انتخاب خواهند کرد.

بیش از 51 میلیون آمریکایی در حال حاضر رای خود را به صندوق انداخته اند که از رکورد قبلی رای گیری زودهنگام در سال 2022 فراتر رفته است.

حزب جمهوری خواه در حال حاضر دارای اکثریت 218-214 کرسی در مجلس نمایندگان و اکثریت 53-47 در سنا است. حفظ این اکثریت کم نظیر، به ویژه در مجلس نمایندگان، برای ترامپ اهمیت حیاتی دارد. در صورت پیروزی در یک یا هر دو مجلس کنگره، دموکرات‌ها متعهد شده‌اند که تحقیقات متعددی را در مورد امور مالی شخصی رئیس‌جمهور، رسیدگی به پرونده‌های اپشتین و پیگرد جنگ علیه ایران، همه با هدف استیضاح ترامپ، آغاز کنند.

با در دست داشتن کنگره، دموکرات‌ها می‌توانند برنامه قانون‌گذاری ترامپ را متوقف کنند و او را برای دو سال باقی‌مانده در کاخ سفید، رئیس‌جمهور لنگ اردک‌ها کنند.

آیا هر رئیس جمهور آمریکا در انتخابات میان دوره ای شکست می خورد؟

اگرچه رای دهندگان از نظر فنی انتخاب می کنند که کدام نامزدها نماینده مناطق و ایالت های خود در واشنگتن باشند، اما سیستم دو حزبی ایالات متحده عملا هر انتخابات میان دوره ای را به همه پرسی در دو سال اول ریاست جمهوری رئیس جمهور تبدیل می کند. رأی دهندگان با رأی دادن به دموکرات ها، روسای جمهور جمهوری خواه را مجازات می کنند، و برعکس، و این که هر رئیس جمهور در میان دوره ای کرسی های خود را از دست می دهد، به یک باور عمومی پذیرفته شده تبدیل شده است.

در 20 انتخابات از 23 انتخابات میان دوره ای از سال 1934، حزب رئیس جمهور کرسی های مجلس را از دست داده است. با تغییر کرسی‌های کمتر، سنا از نوسانات کمتری برخوردار است: از سال 1934، حزب رئیس‌جمهور در 15 کرسی از 23 دوره میان‌دوره‌ای از دست داده است.

ترامپ در اواخر اکتبر به خبرنگاران گفت: «رئیس‌جمهور همیشه به هر دلیلی شکست می‌خورد، انتخابات میان‌دوره‌ای، هر که باشد، جمهوری‌خواه، دموکرات، رئیس‌جمهور بزرگ، رئیس‌جمهور شرور». با این حال، پذیرش شکست به‌عنوان نتیجه‌ای از پیش، مسائل واقعی شکل‌دهنده انتخابات امسال را نادیده می‌گیرد.

مسائل کلیدی انتخابات میان دوره ای در سال 2026 چیست؟

اقتصاد است.

بر اساس نظرسنجی Pew Research که در اکتبر انجام شد، دموکرات ها و جمهوری خواهان به طور یکسان اقتصاد را به عنوان موضوع شماره یک در انتخابات می بینند. در مسائل اقتصادی، ترامپ در وضعیت متزلزلی قرار دارد. جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران و در نتیجه محاصره تنگه هرمز، قیمت بنزین را در آستانه رای گیری به رکورد 4.29 دلار در هر گالن رساند. بر اساس نظرسنجی آسوشیتدپرس که روز دوشنبه منتشر شد، 65 درصد از بزرگسالان آمریکایی هزینه‌های بالاتر را ناشی از سیاست‌های ترامپ می‌دانند و از هر 10 جمهوری‌خواه، شش نفر از مدیریت هزینه‌های زندگی او را قبول ندارند.

داده های یک نظرسنجی Pew Research، منتشر شده در 8 اکتبر 2026 © Pew Research

اکثریت دموکرات ها و جمهوری خواهان به طور یکسان به پیو گفتند که آنها «آینده دموکراسی» را به عنوان یک موضوع کلیدی در رای خود می بینند، اگرچه هر دو حزب به طور معمول یکدیگر را به تهدید خود دموکراسی متهم می کنند، اکنون این موضوع برای انتخابات آمریکا برابری می کند.

دیگه چی؟

در پشت این دو موضوع اصلی، رای دهندگان دموکرات، مراقبت های بهداشتی، آموزش و سیاست خارجی را به عنوان سه موضوع بعدی تصمیم گیری در انتخابات ارزیابی می کنند. جمهوریخواهان مهاجرت، جنایات خشونت آمیز، و بیش از حد دولت را برجسته کردند. در مورد سه مورد اخیر، ترامپ و جمهوری‌خواهان می‌توانند پیروزی‌های واضحی از خود نشان دهند: عبور غیرقانونی مرزها اساسا به صفر رسیده است. از زمان روی کار آمدن ترامپ، جمعیت متولدین خارج از آمریکا بیش از 2.3 میلیون نفر کاهش یافته است. جرایم خشن در سال 2025 9.3 درصد کاهش یافت. و ترامپ به طور چشمگیری دامنه حکومت ایالات متحده را مهار کرده است، USAID را تعطیل کرده، بیش از 250000 بوروکرات فدرال را اخراج کرده است.

و کاهش بودجه به حدود دوجین اداره و سازمان دولتی.

مهمترین مسابقات میان ترم برای تماشا کدامند؟

ریک سانچز، مجری اخبار RT، میشیگان، مین، کارولینای شمالی و تگزاس را به‌عنوان چهار ایالت کلیدی که می‌خواهند پیشنهاد دموکرات‌ها برای مجلس سنا را انجام دهند یا شکست دهند، با پیروزی در مجلس تقریبا مشخص کرده است.

در میشیگان، عبدالالسید، دموکرات مسلمان مترقی، با حدود چهار امتیاز از مایک راجرز، نماینده سابق این کشور، پیشی می‌گیرد، در یک رویارویی که به یک بحث ملی در مورد نفوذ لابی قدرتمند اسرائیل - و تغییرات سریع جمعیتی میشیگان تبدیل شد.

ادامه مطلب دموکرات‌ها نمی‌دانند چگونه جنگ را مدیریت کنند، اگر جمهوری‌خواهان در انتخابات میان دوره‌ای شکست بخورند اوضاع بدتر می‌شود (بو لودون)

تگزاس از سال 1988 یک سناتور دموکرات انتخاب نکرده است، اما جیمز تالاریکو می تواند این روند را رد کند. این واقعیت که تالاریکو - مردی که خود را یک "فمینیست رادیکال" و "مسیحی متنفر از مسیحیت" توصیف می کند - با حدود چهار امتیاز از کن پکستون جمهوری خواه پیشتاز است یا نشان دهنده تغییر جمعیت شناسی تگزاس است (جمعیت اسپانیایی تبار این ایالت که رای را به سمت دموکرات ها سوق می دهد) یا نارضایتی گسترده تر از GOP.

در مین، سوزان کالینز، سناتور پنج دوره ای - از منتقدان جمهوری خواه ترامپ - در مسیری است که در نهایت کرسی خود را به تروی جکسون از دست می دهد. مین از این جهت غیرعادی است که رای دهندگان آن علیرغم انتخاب دموکرات ها در هر انتخابات ریاست جمهوری از سال 1992، بارها و بارها کالینز را انتخاب کرده اند. محبوبیت برجسته کالینز را می توان یا به عنوان زنگ خطری برای جمهوری خواهان تفسیر کرد، یا نشانه ای از این که پس از نزدیک به 30 سال حضور در سنا، رای دهندگان صرفا خواهان تغییر چهره هستند.

با بازنشستگی سناتور جمهوری‌خواه تام تیلیس، انتخابات روز سه‌شنبه در کارولینای شمالی، رویارویی بین روی کوپر فرماندار سابق، دموکرات، و رئیس سابق کمیته ملی جمهوری‌خواه، مایکل واتلی است. با توجه به اینکه رای دهندگان در آنجا اقتصاد را به عنوان موضوع اصلی خود برجسته می کنند، برتری 11 امتیازی کوپر نسبت به واتلی نشان می دهد که قیمت های بالا ممکن است برای ترامپ در سراسر کشور گران تمام شود.

چگونه اسراییل و ایران در میان دوره ای در حال پیشروی هستند

جمهوری خواهان و دموکرات ها به شدت در مورد نحوه مدیریت ترامپ در مناقشه در ایران اختلاف نظر دارند، اما تعداد کمی از رهبران دموکرات فرضیه مداخله علیه تهران را در وهله اول زیر سوال برده اند. اگرچه اعضای دموکرات کنگره از قطعنامه‌هایی حمایت کردند که اقدام نظامی علیه ایران را ممنوع می‌کرد، اما این قطعنامه‌ها نمادین بوده و برای شکست طراحی شده‌اند.

رهبر اقلیت مجلس نمایندگان، حکیم جفریس، انتقادات خود را بر هزینه جنگ و این واقعیت متمرکز کرده است که ترامپ بدون کسب موافقت کنگره شروع به آن کرده است، در حالی که از بیان اینکه آیا او برای کاهش بودجه برای جنگ تلاش خواهد کرد یا خیر، خودداری کرده است. چاک شومر، رهبر اقلیت سنا - که خود او را "نگهبان مردم اسرائیل" می نامد - موضع مشابهی اتخاذ کرده است و اظهارات ترامپ را تکرار می کند که "ایران هرگز نباید اجازه دستیابی به سلاح هسته ای را داشته باشد" و همچنین به رئیس جمهور به دلیل رفتن به جنگ بدون "استراتژی خروج" حمله می کند.

مخالفت با جنگ، و به طور گسترده تر، با نفوذ زیاد اسرائیل بر سیاست آمریکا، از حاشیه های هر دو طرف سرچشمه گرفته است. با این حال، تشکیلات جمهوری خواه و دموکرات برای به حاشیه راندن این صداها کار کرده است. از طرف جمهوری خواهان، لابی اسرائیل مبالغ بی سابقه ای را برای برکناری نماینده توماس ماسی در انتخابات مقدماتی در اوایل سال جاری سرمایه گذاری کرد، پس از اینکه او علیه کمک نظامی به اسرائیل و به نفع ثبت نام قدرتمندترین گروه لابی اسرائیل - آیپک - به عنوان عامل خارجی رای داد.

مارجوری تیلور گرین، نماینده مجلس نمایندگان آمریکا، پس از آنکه جنگ غزه را "نسل کشی" توصیف کرد، با کمپین لابیگری مشابهی روبرو شد و در ژانویه به دنبال اختلافات گسترده تر با ترامپ و تشکیلات جمهوری خواه، از کنگره استعفا داد.

برای هر کسی که در مورد اینکه چرا دموکرات ها احتمالا پیروز می شوند سردرگم است. در اینجا بسته اولیه شما از دلایل است. ما سعی کردیم جلوی همه اینها را بگیریم. اما ترامپ من و ماسی را دوست ندارد. 🤷‍♀️ او دوستان اپشتین و نتانیاهو را دوست دارد. — مارجوری تیلور گرین، نماینده سابق کنگره 🇺🇸 (@FmrRepMTG) 1 نوامبر 2026

جو کنت دو ماه بعد از این کار پیروی کرد و در ماه مارس پست خود را در مرکز ملی ضد تروریسم ترک کرد. کنت در نامه استعفای خود به ترامپ گفت: «ایران هیچ تهدید قریب‌الوقوعی برای ملت ما ایجاد نمی‌کند و واضح است که ما این جنگ را به دلیل فشار اسرائیل و لابی قدرتمند آمریکایی‌اش آغاز کردیم».

ادامه مطلب منتقد اسرائیلی علیرغم هزینه‌های بی‌سابقه آیپک برای رقیب، برنده مقدماتی سنای آمریکا شد (ویدیو)

از طرف دموکرات ها، هیلی استیونز، نماینده مجلس نمایندگان، روز یکشنبه حمایت خود از عبدالالسید را به دلیل انتقاد السید از اسرائیل پس گرفت. در اوایل سال جاری، آیپک کمپین اولیه شکست خورده استیونز علیه السید را که خواستار پایان دادن به کمک نظامی به اسرائیل شده بود، تامین مالی کرد. پس از شکستن صفوف حزبی با السید، استیونز - که زمانی ادعا می کرد که اسرائیل "در رویای من از من دیدن می کند" - از مایک راجرز حمایت کرد.

آیپک، ائتلاف یهودی جمهوری خواه، جی استریت و سایر گروه های طرفدار اسرائیل مبالغ هنگفتی را برای اجرای این نوع همنوایی ایدئولوژیک خرج می کنند. بر اساس ارقام گردآوری شده توسط ChamberLight، 354 نفر از 433 عضو مجلس نمایندگان، تنها از آیپک بودجه کمپین دریافت کرده اند، در حالی که هر سناتور آمریکایی حداقل از یکی از این گروه ها کمک مالی گرفته است.

ائتلاف یهودیان جمهوری خواه در سال 2024 گفت: "اگر در کنار جامعه یهودی نباشید، اگر در کنار اسرائیل، جمهوری خواه یا دموکرات نباشید، RJC برای شکست شما تلاش خواهد کرد."

آیا زمان برای نفوذ شخص ثالث در ایالات متحده مناسب است؟

همسویی جمهوری خواهان و دموکرات ها در مورد مسائل جنگ و نفوذ خارجی به طور فزاینده ای در تضاد با دیدگاه های رای دهندگان است. همدردی آمریکا با اسرائیل در قبال فلسطینی‌ها به پایین‌ترین حد خود رسیده است، بیش از نیمی از آمریکایی‌ها خواهان قطع یا کاهش کمک‌های نظامی به اسرائیل هستند و 71 درصد آمریکایی‌ها در ماه آوریل به ایپسوس گفتند که نمی‌خواهند هیچ ارتباطی با درگیری‌های مختلف اسرائیل در خاورمیانه نداشته باشند.

احزاب ثالث تنها نقش کوچکی در سیاست ایالات متحده در تاریخ اخیر ایفا کرده اند و در درجه اول در خدمت گرفتن آرای دموکرات ها یا جمهوری خواهان بوده اند. علاوه بر این، در حالی که 65 درصد از پاسخ دهندگان به مرکز مستقل گفتند که «احتمالا به یک نامزد مستقل قوی و دارای بودجه خوب رأی خواهند داد»، تنها 6 درصد قصد دارند این کار را در روز سه شنبه انجام دهند.

روزنامه‌نگار محافظه‌کار تاکر کارلسون اغلب به عنوان رهبر بالقوه حزب ثالث ذکر می‌شود. کارلسون که یک ملی‌گرا و منتقد سرسخت اسرائیل است، با دموکرات‌های مترقی و خارجی‌های جمهوری‌خواه مانند ماسی و گرین ملاقات کرده است، اما علیرغم انتشار چشم‌اندازی ده نقطه‌ای برای تصویرسازی مجدد راست آمریکا پس از MAGA، او هرگونه برنامه‌ای برای نامزدی در انتخابات را رد کرده است.

روسیه انتخابات میان دوره ای را چگونه می بیند؟

علیرغم ادعاهای «مداخله روسیه» و «تبانی روسیه» که در طول هر انتخابات از زمانی که سازنده سابق املاک و مستغلات از پله برقی طلایی در سال 2015 پایین آمد، به ترامپ و جمهوری خواهان انداخته شد، مسکو در رای گیری روز سه شنبه چندان موفق نبود. دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین روز دوشنبه گفت: حتی اگر دموکرات‌ها - که عموما بیشتر از کمک‌های ایالات متحده به اوکراین حمایت می‌کنند - کنگره را قبول کنند، «پرزیدنت ترامپ تا پایان دوره ریاست‌جمهوری خود رئیس جمهور باقی خواهد ماند و به سیاست خارجی خود ادامه خواهد داد». پسکوف افزود که انتخابات یک امر داخلی ایالات متحده است.

RT چگونه انتخابات را پوشش می دهد؟

RT در تمام طول روز، از لحظه شروع رای گیری تا مدت ها پس از بسته شدن آخرین رای گیری، انتخابات را به صورت زنده پوشش خواهد داد. ریک سانچز از مسکو، بن سوان از میامی، و اسکاتی نل هیوز و جان کریاکو در واشنگتن به صورت زنده گزارش خواهند داد. برای آخرین تحولات و درام سیاسی، با RT همراه باشید.