راه‌اندازی دفتر نهاد حقوقی جهانی در هنگ‌کنگ، وضعیت مرکز حقوقی شهر را مهر و موم می‌کند: جان لی
جان لی کاچیو، مدیر اجرایی، گفت: افتتاح اولین دفتر منطقه ای یک نهاد حقوقی بین المللی در هنگ کنگ، موقعیت شهر را به عنوان یک مرکز حقوقی جهانی تثبیت می کند، از تلاش آن برای جذب سازمان ها و استعدادهای جهانی و در عین حال تعمیق همکاری منطقه ای در مسائل حقوقی حمایت می کند. اظهارات لی در حالی بیان شد که مؤسسه بین‌المللی وحدت حقوق خصوصی (Unidroit)، یک موسسه مستقل…
جان لی کاچیو، مدیر اجرایی، گفت: افتتاح اولین دفتر منطقه ای یک نهاد حقوقی بین المللی در هنگ کنگ، موقعیت شهر را به عنوان یک مرکز حقوقی جهانی تثبیت می کند، از تلاش آن برای جذب سازمان ها و استعدادهای جهانی و در عین حال تعمیق همکاری منطقه ای در مسائل حقوقی حمایت می کند. اظهارات لی در حالی مطرح شد که مؤسسه بین‌المللی وحدت حقوق خصوصی (Unidroit)، یک نهاد بین‌دولتی مستقل است که هدف آن مدرن‌سازی و هماهنگی حقوق خصوصی فرامرزی است.
متن اصلی (انگلیسی)
Launch of global legal body’s office in Hong Kong seals city’s law hub status: John Lee
The opening of the first regional office of an international legal body in Hong Kong will cement the city’s position as a global law hub, support its drive to attract global organisations and talent while deepening regional cooperation in legal issues, Chief Executive John Lee Ka-chiu has said. Lee’s remarks came as the International Institute for the Unification of Private Law (Unidroit), an independent…