راه طولانی خانه: آزادی پس از یک دهه در زندان عراق، بنیامین حسن زندگی جدیدی را در اورشلیم آغاز می کند.

بنجامین حسن، کانادایی اسرائیلی که در سال 2015 در عراق دستگیر و سپس به اعدام محکوم شد، بیش از یک دهه حبس را تحمل کرد. اکنون، او با The Jerusalem Post درباره مصیبت‌های خود، افرادی که او را رها نکرده‌اند، و ورودش به اسرائیل صحبت می‌کند درست بیش از یک ماه پیش، در آستانه روش هشانه، بنیامین حسن برای اولین بار در ۱۲ سال گذشته در خاک اسرائیل فرود آمد. افسران امنیتی در فرودگاه از او استقبال کردند. یا چرا از او به گرمی استقبال می شد. آنها احتمالا می گفتند

نمی دانم که این 31 ساله کانادایی-اسرائیلی چند روز قبل در زندانی در عراق زندانی شده بود. و اینکه او از سال 2015 در آنجا زندانی است و در انتظار اعدام است. امروز، او در آیش هاتوره یشیوا در اورشلیم تحصیل می کند، جایی که پست برای شنیدن داستانش با او ملاقات کرد. عراق به اسرائیل و بازگشت حسین در سال 1994 در کردستان عراق در یک خانواده یهودی متولد شد.

یک سال پس از تولد او، در سال 1995، خانواده او (والدین و پدربزرگ و مادربزرگ مادری) به اسرائیل مهاجرت کردند و سپس در سال 2002 به کانادا نقل مکان کردند و تا پایان دبیرستان در آنجا زندگی کردند. در 18 سالگی، حسن به قصد گذراندن وقت با دوستان و خانواده قبل از سفر به سیدنی، استرالیا، دو روز قبل از سفر به سیدنی، تصمیم گرفت تا به سیدنی سفر کند. او پرواز کرد و در عوض برای دیدار پدربزرگ و مادربزرگش به عراق سفر کرد. او تصمیم گرفت چند ماه آنجا بماند و یک آپارتمان اجاره کرد.

در این مدت، او از تماشای ویدئوهایی درباره شورش داعش خبر داد و تصمیم گرفت به عنوان سرباز در نیروهای کرد داوطلب شود. او توضیح داد: «این یک تیپ تحت رهبری آمریکا بود، حدود 200 سرباز. او می‌گوید: «این توسط آمریکایی‌ها رهبری می‌شد و سازمان ملل بر آن نظارت می‌کرد. «من در چند نبرد شرکت کردم، فکر می‌کنم شش نبرد.» او گفت که داوطلب شدن در ارتش، در سن 20 سالگی و بدون تجربه نظامی، مبارزه با داعش، «وحشتناک» بود.

داوطلبان قبل از شروع جنگ فقط 10 روز آموزش تسلیحات دریافت کردند. «تروریست‌های زیادی، بمب‌گذاری‌های زیاد، کشتارهای زیادی.» بازگویی او به شیوه‌ای آرام و واقعی ارائه شد، که در کنار هم قرار گرفتن وخامت اوضاع در حال یادآوری بود. پس از حدود یک سال جنگ، او به این نتیجه رسیده بود که او به چه چیزی دست یافته بود. مایل به ترک بود - که با توجه به اینکه او فقط به صورت داوطلبانه در آنجا بود، اجازه داشت این کار را انجام دهد. اما، به دلیل تغییر زندگی، تصمیم او برای ترک جنگ در نهایت به نتیجه نرسید.

در 5 ژوئن 2015، حسن در تاکسی در راه خانه یکی از دوستانش بود که راننده با شنیدن صحبت های او به عبری، متوجه شد که حسن اسرائیلی است و تهدید کرد که او را به داعش خواهد سپرد. اوضاع داغ شد و حسین که مسلح بود برای دفاع از خود اسلحه خود را کشید و به راننده شلیک کرد. راننده چند روز بعد بر اثر جراحات وارده جان خود را از دست داد و حسن دستگیر و متهم به قتل شد. آنچه پس از آن آغاز شد بیش از یک دهه در بازداشت عراق بود. او گفت: «دو ماه و 27 روز را در بازداشت موقت گذراندم. «این [سلول او] حدود 3 فوت در 5 فوت بود.

نمی‌توانستم پاهایم را به‌طور کامل دراز کنم.» درمان در این مدت شدید بود. حسین آزار عاطفی و جسمی، ضرب و شتم «بی دلیل»، سوختگی سیگار، کنده شدن ناخن پا و شکستگی انگشتان را توصیف کرد. او زخم‌های مختلفی را روی دست‌ها و بازوهای خود نشان داد و علت آن را توضیح داد. او همچنین در تمام مدت دستبند زده شد و هنوز ۱۱ سال بعد آثار فیزیکی دستش را تحمل می‌کند. او ادامه داد: «آنها از کم خوابی نیز استفاده می کردند.

نصف شب بیدارت می‌کردند و فقط می‌گفتند، «برو پیاده‌روی» یا «به دست‌شویی برو.» بنابراین نمی‌توانی به‌طور مداوم بخوابی.» یکی از بدترین اشکال آزاری که او به یاد می‌آورد این بود که هنگام خروج از اتاقش چشم‌بند ببندند. «آنها فقط می‌گفتند «راست برو» و ناگهان درد شدیدی داشتم تا زمین خوردن. می دانستم که از بین خواهد رفت، اما این بدترین چیز بود.» پس از پایان بازداشت موقت، حسن به یک زندان عمومی در سلیمانیه منتقل شد.

او به خاطر می آورد که این چهار متر عرض و پنج متر طول داشت و در هر زمان حدود 20 نفر در اتاق بودند. این یک مرکز نگهداری بود، بنابراین او گفت که اکثر زندانیان برای مدت کوتاهی، شاید چند روز یا چند هفته در آنجا بودند. حداکثر یک ماه. حسن پنج سال و دو ماه آنجا بود. او گفت: «هنوز نمی‌دانم چرا آنقدر آنجا ماندم.» او گفت: «من چند وکیل داشتم. دو وکیل در واقع تهدید شدند و از پرونده استعفا دادند. یکی از آنها 100000 دلار برای حق الوکاله‌اش از من نقل کرد و گفت می‌تواند برای من 15 سال حبس بگیرد.

او از موقعیت من سوء استفاده می کرد، و به عبارت ساده، دستکاری بود: زندانیان دیگر 4000 یا 5000 دلار می پرداختند.» حسین این را رد کرد. من هیچ کاری نکرده‌ام.» سال‌ها به کندی می‌گذرد، و نمی‌توان یک روز را از روز دیگر متمایز کرد. حسن گفت، در دو سال اول، آنقدر برای امنیت خود می‌ترسید که شب‌ها نخوابد. «من در روز می‌خوابیدم، مثلا از 10 صبح تا 4 یا 5 بعد از ظهر. شب‌ها فقط کتاب می‌خواندم یا تلویزیون تماشا می‌کردم.» یکی از دوستان بیرون از زندان هر چند هفته یک بار پنج یا شش کتاب برای او می‌آورد.

او به طور گسترده مطالعه می کرد، از جمله ادبیات و فلسفه روسی، در حالی که بیشتر وقت خود را به انتظار و تفکر می گذراند. علیرغم درخواست، به او اجازه نداشتند کتاب دعای یهودی یا چیزهای یهودی داشته باشد. در حالی که دعا برای او ممنوع بود، او به یاد می آورد که در آن دوران از نظر روحی با خدا ارتباط برقرار کرده بود. او به یاد می آورد که او به مرگ محکوم شده است. "این فقط گوش دادن به مردم بود که در مورد هیچ چیز بحث می کردند. دعوا برای هیچ." حسن سرانجام در 16 اکتبر 2020 محکوم شد.

او مجازات اعدام را دریافت کرد. این حکم تا نوامبر 2025 به قوت خود باقی بود، تا زمانی که حکم اعدام او پس از توافق سلطانی با 200000 دلار کمک جمع آوری شده به درخواست مقامات عراقی لغو شد (این پول برای متقاعد کردن خانواده قربانی ادعا شده برای پذیرش تخفیف مجازات استفاده شد). در سال 2015، اما اعتراض خانواده های اعدام شدگان، همراه با مداخله سازمان ملل متحد و دولت های خارجی، منجر به تعلیق موقت اعدام ها شد.

در روند قضایی، حکم اعدام پس از 30 روز توسط هیئتی متشکل از 13 قاضی از جمله قاضی اصلی بررسی می شود. او گفت که همه 13 قاضی حکم اعدام مشخص او را تایید کردند. پرونده سپس - به گفته او - برای تایید نهایی به دفتر نخست وزیر یا معاون نخست وزیر فرستاده شد، پس از آن به طور معمول می توانست ظرف 52 روز اعدام انجام شود. با این حال، اعدام او هرگز تایید نشد و پرونده سال ها در جریان بود و او را بدون اینکه بداند چه زمانی حکم متفاوتی را دریافت خواهد کرد، منتظر ماند.

از آنجایی که او یهودی و اسرائیلی بود، می‌دانست که این موضوع تمرکز کسانی است که به پرونده‌اش رسیدگی می‌کنند. "در تمام پرونده‌های من، اولین چیزی که می‌بینید فتوکپی پاسپورت اسرائیلی و شناسنامه‌ام است. و بعد از آن اظهارات و آنچه را که در سرتاسر پرونده اتفاق افتاده است می‌بینید. بنابراین مطمئن نیستم که این موضوع بر آن تأثیر گذاشته است یا خیر، اما احتمالا این اتفاق افتاده است.

دو هفته بعد، وکلای حسن که مشکوک به عواقب احتمالی این زندانی یهودی بودند، خواستند او را به زندانی با امنیت کامل منتقل کنند، جایی که او یک سال و نه ماه در آنجا ماند. «آنجا برای من بهتر بود. احساس امنیت بیشتری می‌کردم.» او آخرین اظهارات خود را چنین توصیف کرد: «خب، دقیقا امن نیستم. همه می‌دانستند که من اسرائیلی هستم. که به عراق پرواز می کرد و در زندان به ملاقاتش می رفت.

او همچنین از حمایت جامعه جهانی یهودی، به‌ویژه جامعه یهودیان آمریکا که از او حمایت می‌کردند و تلاش می‌کردند کمک‌های مالی جمع‌آوری کنند، آگاه بود. علی‌رغم این حمایت، دوره‌های طولانی‌ای وجود داشت که حسین به‌طور قابل‌توجهی برای تصور آینده‌ای بیرون از زندان تلاش می‌کرد. در طول پنج سال و نیم اول زندان، به گفته او، او هر هفته هفته‌ای دو هفته یک‌بار با تلفن با خانواده تماس می‌گرفت. پس از دریافت حکم اعدام، حسن گفت که دیگر با خانه تماس نمی گیرد. این نشان دهنده تغییر در ذهنیت او بود.

قبل از صدور حکم اعدام، او گفت که امیدوار بود زنده بماند، که «آن مردی نخواهد بود که در زندان می میرد.» اما پس از صدور حکم، او گفت: «از نظر روانی، می دانستم که قرار است به همین جا ختم شود، و داستان غم انگیزی خواهد بود. با خودم گفتم، مرد، یک روز، اگر بیرون بیایم، به ساحل می روم.» وقتی فهمید حکم اعدامش در نوامبر 2025 لغو شده و به 15 سال تغییر کرده است، دوباره اوضاع تغییر کرد.

جمله r. "قانونی وجود دارد که می گوید شما باید 75٪ از 15 سال را تمام کنید، یعنی 11 سال و 3 ماه، و سپس می توانید درخواست کنید که از رفتار خوب خود محروم شوید." در این زمان، او تقریبا 75٪ را سپری کرده بود و کمی امیدوار شد که به آزادی مشروط اعطا شود. امید خود را از دست داد، سپس، یک موفقیت بزرگ، با این حال، او گفت که قاضی در گزارش دو صفحه ای خود نوشت که "طبق جرم من و بر اساس آنچه اتفاق افتاده، من باید سال ها پیش اعدام می شدم و لیاقت بازگشت به جامعه را ندارم." او درخواست او را برای آزادی مشروط رد کرد. «بنابراین دوباره منصرف شدم.

انگار نمی‌گذارند بروم.» اما پس از سال‌ها انتظار بدترین‌ها، خبری که او تقریبا امیدش به آن را نداشت، بدون اخطار در چهارشنبه 16 سپتامبر 2026 به‌طور غیرقابل توصیفی رسید. حسن نمی‌توانست بخوابد و می‌گوید از روی هوس با وکیلش تماس گرفته است. بعد از آن، زندگی به سرعت متفاوت به نظر می‌رسد. «من با وکلا ملاقات کردم. آنها یک هتل پنج ستاره [در عراق] گرفتند.

من آن شب نخوابیدم.» تصور اینکه یک روز در زندان باشم و روز دیگر در هتل استراحتگاه برای بسیاری غیرقابل تصور است، اما حسین آن را با علاقه توصیف می‌کند. چای خوردم بستنی خوردم چیزهای کوچک.» گروه سپس به دبی پرواز کردند، جایی که قبل از پرواز به اسرائیل، شش ساعت توقف داشتند. و هنگامی که سرانجام به فرودگاه بن گوریون رسید، استقبالی که در ابتدای این داستان توصیف شد، واقعیتی را به خانه آورد که بیش از یک دهه غیرممکن به نظر می رسید: او آزاد بود و به اسرائیل بازگشت.

او افزود: «زمانی که خواهرم را در سال 2012 ترک کردم، او نه ساله بود. برادرم 12 ساله بود. حالا آنها خیلی بزرگتر شده‌اند. احساس گناه می‌کنم که خیلی چیزها را از دست داده‌ام.» خواهران و برادرانش، از زمانی که صدها ویدیو و صدها ویدیو از خانواده‌های او را به او می‌فرستند، پیام‌هایی را برای او ارسال کرده‌اند. روز

این یکی از بسیاری از جنبه‌های عادی زندگی است که در طول زندان او، در کنار فناوری، تلفن‌های هوشمند و ظهور هوش مصنوعی تغییر کرد. شاید یکی از عجیب‌ترین بخش‌های داستان این باشد که او به آیش در اورشلیم ختم شد و در یشیوا تحصیل کرد. در حالی که در ظاهر به نظر می‌رسد این انتقال عجیب و غریب است، اما حسین گفت: «حتی قبل از اینکه او واقعا فکرش را بکند، فکر کردم.» گفت. «وقتی در زندان بودم، یکی از آن برنامه‌هایی مانند بازدید از ساحل شد.

فکر کردم، اگر بیرون بیایم، احتمالا می‌روم در آیش درس بخوانم.» او توسط خاخام‌های مرکز پذیرفته شد و تقریبا بلافاصله پس از فرود در ارو روش هشانه به آنجا رسید. او جز چیزهای خوبی درباره یشیوا، و پایگاه آرام و متفکرانه‌ای که پس از مصیبت‌هایش برای او فراهم کرده است، چیزی برای گفتن ندارد. «کلاس‌ها شگفت‌انگیز هستند. من بحث های مذهبی را دوست دارم. همه خیلی خوب و مفید بوده اند.» بدیهی است که این یک تعدیل است.اما حسن همچنان مثبت است و از آزادی خود لذت می برد.

او اغلب برای دیدن خانواده به تل‌آویو سفر می‌کند و سفرهای مکرر به ساحل انجام می‌دهد، چیزی که در آن سال‌های طولانی در زندان به آن امیدوار بود. «این یک گذار سخت است، اما اینطور نیست که من از حالت خوب به بد می‌روم؛ من از شرایط بد، شرایط تهدیدکننده زندگی، به امن‌ترین و دوستانه‌ترین محیط می‌روم.

این زمان می برد، اما من تمام وقت دنیا را دارم.» در حالی که خروج از زندان هنوز تازه است، حسن گفت که بسیار مهم است که داستان خود را به اشتراک بگذارد زیرا این روش او برای تشکر از کسانی است که به او کمک کردند و از او حمایت کردند. «داستان واقعا بر اساس من نیست. داستان بر اساس افرادی است که به من کمک کردند. هیچ چیز خاصی در مورد آنچه من پشت سر گذاشته ام وجود ندارد.

زیبایی داستان در افرادی است که به من کمک کردند تا از آنجا خارج شوم.» او از هزاران نفری که در آزادی او سهیم بودند، به ویژه از بیش از 6000 نفری که بیش از 300000 دلار در 48 ساعت جمع آوری کردند تا هزینه های sulha و حقوقی را جمع آوری کردند، تشکر کرد. سیسو، هر دو از مدافعان خستگی‌ناپذیر پرونده‌اش هستند. از زمان آزادی، پیام‌هایی نیز از سوی برخی از کسانی که کمک کردند، از جمله خاخامی که مشتاق دیدار او بود، دریافت کرده است. او امیدوار است که

همانطور که غریبه ها حاضر بودند به او کمک کنند، او ممکن است روزی در موقعیتی باشد که همان حمایت را به شخص دیگری ارائه دهد، چه از طریق کمک مالی، چه از طریق ملاقات با فردی که بیمار است، یا صرفا برای کسی که نیاز دارد حضور پیدا کند. در حالی که او می خواهد در آینده نزدیک در آیش بماند، او به رفتن به دانشگاه و تحصیل در علوم کامپیوتر فکر می کند.

پس از بیش از 11 سال زندان، چشم انداز یک زندگی معمولی، مطالعه، کار، خوردن بستنی در ساحل، بیش از حد کافی است. او فکر کرد: «فکر می‌کنم یک سبک زندگی عادی برای من خوب خواهد بود.» اگرچه به پست هشدار داد که در زندان حس شوخ طبعی خود را از دست داده است، اما در چشمانش برقی واضح بود، وقتی که گفت: «حالا خیلی آهسته به من برگشته است.» زمان در جهان