"رای دهندگان به جفریس اعتماد ندارند": رهبر دموکرات با جنگ قریب الوقوع با چپ روبرو است
رهبر اقلیت مجلس نمایندگان، حکیم جفریس (D-N.Y) با ناامیدی فزاینده ای از پشت پرده قانونگذاران و نامزدهای مترقی مواجه است که احتمالا پس از انتخابات میان دوره ای در معرض دید عموم قرار می گیرد. چرا مهم است: اگر دموکراتها اکثریت مجلس نمایندگان را در ماه نوامبر به دست نیاورند تا بتوانند بدون جناح مترقی حکومت کنند، یک رئیس مجلس جفریس باید با خواستههای جناح چپ مبارزه کند. هجوم حزب دموکرات…
متن اصلی (انگلیسی)
"Voters don't trust Jeffries": Democratic leader faces impending fight with the left
House Minority Leader Hakeem Jeffries (D-N.Y.) faces mounting behind-the-scenes frustration from progressive lawmakers and candidates that's likely to burst into public view after the midterm elections. Why it matters: Unless Democrats win a big enough House majority in November to govern without the progressive wing, a Speaker Jeffries would have to contend with the left flank's demands. An influx of Democratic…