پرش به محتوای اصلی

رای دهندگان تلنگر دریافتند که نژادپرستی و بیگانه هراسی ترامپ گران است

گاردین آمریکا۱۴۰۵ آبان ۱۶, شنبه، ساعت ۱۵:۳۰حدود 2 دقیقه مطالعه

رای دهندگان پشیمان ماگا به دلیل نژادپرستی ترامپ بودند. سپس متوجه شدند که توان پرداخت آن را ندارند برای اولین بار در یک دهه، پیش‌بینی‌های انتخاباتی بسیار فراتر از انتظارات عمومی بود. چیزی که نظرسنجی ها به عنوان یک موج آبی به یک سونامی آبی پیش بینی می کردند. بردهایی که جایگاه را برای صندلی‌های آبی‌رنگ حفظ می‌کرد، اعصاب را آرام می‌کرد، و تلنگرهای ایالت‌های نوسانی مانند میشیگان، جورجیا، کارولینای شمالی و اوهایو به پایگاه آبی انرژی بخشید.

رای دهندگان پشیمان ماگا به دلیل نژادپرستی ترامپ بودند. سپس متوجه شدند که توان پرداخت آن را ندارند

برای اولین بار در یک دهه، پیش بینی های انتخاباتی بسیار فراتر از انتظارات عمومی بود. چیزی که نظرسنجی ها به عنوان یک موج آبی به یک سونامی آبی پیش بینی می کردند. بردهایی که جایگاه را برای صندلی‌های آبی‌رنگ حفظ می‌کرد، اعصاب را آرام می‌کرد، و تلنگرهای ایالت‌های نوسانی مانند میشیگان، جورجیا، کارولینای شمالی و اوهایو به پایگاه آبی انرژی داد. اما پیروزی های شکسته شدن کمربند قرمز در سنگرهای جمهوری خواهان مانند تگزاس، کارولینای جنوبی و کانزاس در کنار رقابت های معلق در آلاسکا و می سی سی پی، دهان ها را باز کرد.

توضیح این بود که حامیان دموکرات‌ها بسیار بیشتر از طرفداران معمولی‌شان بود، و «رای‌دهندگان پشیمان» (هم رای‌دهندگان نوسان و هم جمهوری‌خواهان حزبی) موج را در مناطقی که ترامپ قبلا برده بود گسترش داد. سرخوشی و آه های آسودگی بر رای دهندگان دائمی دموکرات که در سال های اخیر از نارضایتی های جمهوری خواهان متحمل ضربات مضر متعدد شده بودند، فرو ریخت. متأسفانه رای دهندگانی که طیفی از مردان ژنرال Z تا لاتین تبارها، کشاورزان و طبقه کارگر سفیدپوست را اداره می کنند، امیدوارند که حزبی متفاوت بتواند به اقتصاد وعده داده شده ترامپ عمل کند.

رای دهندگان آبی به برچیدن دموکراسی، جنگ های متعدد، اخراج های دسته جمعی و قدرت کنترل نشده ترامپ در این دو سال اخیر نگاه می کنند و می بینند که چگونه می توان از همه اینها جلوگیری کرد. با این حال، رای دهندگان متاسف، نژادپرستی برهنه و قلدری وحشیانه ترامپ از مردم به حاشیه رانده شده را امضا کردند یا پذیرفتند، اما به محض اینکه عواقب آن به جیبشان رسید، رأی خود را تغییر دادند. در حالی که ممکن است برخی از حامیان رئیس‌جمهور توسط اداره مهاجرت و گمرک (ICE) که شهروندان آمریکایی را به ضرب گلوله به قتل می‌رساند، نادیده گرفته شده باشند، آخرین نیش برای اکثر آنها وحشیگری ICE نبود، بلکه قیمت تخم‌مرغ بود.

برخی ممکن است از حمله موشکی تاماهاوک که منجر به کشته شدن 120 دانش آموز دختر در ایران شد ناراحت شده باشند، اما بیشتر آنها از هزینه های موشکی در پمپ بنزین پس از آن ناراحت بودند. تعداد کمی از افراد بی‌گناهی که از ابتدای سال 2024 در بازداشتگاه‌های DHS بازداشت شده‌اند، خواهان پاسخ‌گویی بودند، اما بسیاری احساس می‌کردند که نیروی کار از دست رفته مهاجر که حاشیه سود مالکان را کاهش می‌دهد، مورد تحقیر قرار گرفته‌اند. رای دهندگان پشیمان ماگا به دلیل نژادپرستی ترامپ بودند. سپس متوجه شدند که توان پرداخت آن را ندارند. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Flip voters discovered that Trump’s racism and xenophobia are expensive

Maga’s regret voters were all-in for Trump’s racism. Then they found out they couldn’t afford it For the first time in a decade, election predictions far exceeded public expectations. What pollsters anticipated as a blue wave billowed into a blue tsunami. Wins that held ground for already blue seats eased nerves, and the flips of swing states like Michigan, Georgia, North Carolina and Ohio energized the blue base.…

همه‌ی اخبار سیاست