رای دهندگان شب انتخابات را به حمام خون برای مراکز داده هوش مصنوعی تبدیل کردند
جمهوری خواهان و شرکت های فناوری سعی کرده اند مراکز داده را به عنوان شگفتی های مهندسی تقویت کننده اقتصاد بفروشند. رای دهندگان آن را نخریدند.
به دنبال رهبری پرزیدنت ترامپ، حزب جمهوری خواه روابط نزدیکی با سیلیکون ولی ایجاد کرده است و اصرار دارد که ایالات متحده باید رهبر جهانی در زمینه هوش مصنوعی باقی بماند - صرف نظر از هزینه. انتخابات میاندورهای روز سهشنبه تأییدی غمانگیز بود بر آنچه که نظرسنجیهای متعدد منتهی به فصل انتخابات نشان میدادند: آمریکاییها آنقدرها هم از هوش مصنوعی هیجانزده نیستند. به هر حال برای توجیه ساخت مراکز داده جدید در حیاط خلوت آنها کافی نیست.
پردیسهای عظیمی که تراشههای هوش مصنوعی در آن قرار دارند و کار میکنند، عاملی تعیینکننده در سرزنش سراسری صنعت فناوری و متحدان جمهوریخواه آن در روز سهشنبه بود. برای ماهها، آنها به نمادی از نظر سیاسی رادیواکتیو فزاینده رونق هوش مصنوعی تبدیل شدهاند: نظرسنجی انجام شده توسط رویترز در ماه جولای نشان داد که تنها 14 درصد از بزرگسالان آمریکایی از یک مرکز داده در حال ساخت در جامعه خود پشتیبانی میکنند.
در مجموع چهل و یک اقدام مربوط به مرکز داده در سراسر کشور در برگه رای گیری وجود داشت که بیش از نیمی از آنها در اوهایو تصمیم گیری می شد - یک مرکز ملی بزرگ برای مراکز داده و ایالتی که در هر دو سال 2020 و 2024 به ترامپ رای داد. در زمان نگارش این مقاله، پاسخ آمریکایی ها در سراسر صفحه یکسان بود: یک نه قاطعانه به مراکز داده.
هفت شهرداری تدابیری را برای ممنوعیت دائمی مراکز داده جدید به تصویب رساندند، در حالی که ده شهر دیگر به محدود کردن ساخت تأسیسات به اندازه یا ردپای الکتریکی خاص رأی دادند. رای دهندگان در Defiance، اوهایو، مصوبه ای (63 درصد تا 37 درصد) را تصویب کردند که ساخت مراکز داده جدید را که به بیش از 25 مگاوات برق نیاز دارند، ممنوع می کند. بیش از سه چهارم رای دهندگان (77٪) در Edgewater، فلوریدا ممنوعیت مراکز داده جدید در محدوده شهر را تصویب کردند.
و در الحمرا، کالیفرنیا، درست خارج از لس آنجلس در دره خشک سان گابریل، مشارکت مردمی علیه مراکز داده حتی بیشتر از این بود: 82 درصد به اقدامی رأی دادند که تأسیسات داخل شهر را ممنوع می کند.
برخی از جوامع - از جمله بلومینگتون، ایلینوی. پرو، مین؛ و Wiscasset، Maine - مهلت قانونی یا ممنوعیت های کوتاه مدت در مراکز داده جدید تأیید شده است. در شهر ویلمینگتون در جنوب غربی اوهایو، از هر ده رایدهنده هشت نفر اقدام به تغییر منطقه روستایی که به معنای واقعی کلمه راه را برای یک مرکز داده جدید هموار میکرد، رد کردند. تعداد انگشت شماری از ابتکارات مربوط به مرکز داده در چهار ایالت (باز هم، بیشتر در اوهایو) هنوز در زمان انتشار تصمیم گیری نشده است. با آمدن نتایج، این داستان را بهروزرسانی میکنیم.
نتایج اولیه حاکی از پشیمانی خریدار برای ایلان ماسک 473 میلیون دلار است.
متن اصلی (انگلیسی)
Voters Turn Election Night Into a Bloodbath for AI Data Centers
Republicans and tech companies have tried to sell data centers as economy-boosting engineering marvels. Voters didn’t buy it.