رای دهندگان کالیفرنیا مالیات میلیاردرها را رد کردند و شکاف دموکرات را افشا کردند

رای دهندگان کالیفرنیا پیشنهاد 40 را رد کرده اند، که این ایالت را به اولین ایالت در کشور تبدیل می کند که بر ثروت خالص میلیاردرها مالیات می دهد. آسوشیتدپرس این رقابت را دوشنبه، شش روز پس از روز انتخابات نامید.

این شکست منجر به نبردی شد که دموکرات‌ها را در راس آن‌ها تقسیم کرد. گاوین نیوسام، فرماندار کالیفرنیا، که در نظر دارد نامزد ریاست جمهوری در سال 2028 شود، با این مالیات مخالفت کرد و هشدار داد که ثروتمندترین ساکنان ایالت را از خود دور می کند. سناتور برنی سندرز و نماینده رو خانا، دو قانونگذار پیشرو مترقی، از آن دفاع کردند.

در شمارش نیمه رسمی وزیر امور خارجه تا ساعت 17:14. روز دوشنبه، 5,789,026 رای دهنده (52.9 درصد) این طرح را رد کرده و 5،159،356 (47.1 درصد) از آن حمایت کرده اند.

بر اساس تجزیه و تحلیل دفتر تحلیلگر قانونی غیرحزبی در راهنمای رسمی رأی دهندگان، این اقدام میلیاردرهایی را که در اول ژانویه 2026 در کالیفرنیا زندگی می کردند، مالیات یکباره معادل 5 درصد از دارایی خالص آنها را که در سال 2027 پرداخت می شد، دریافت می کرد. 90 درصد پول صرف مراقبت های بهداشتی و بقیه به آموزش، کمک های غذایی و هزینه های مالیات می شد.

ساختن کالیفرنیای بهتر نیز از گزاره های 41 و 42 حمایت کرد. هر دو در تضاد با مالیات بر ثروت نوشته شده بودند. دفتر تحلیلگر هشدار داد که اگر هر یک از آنها رای "آری" بیشتری نسبت به گزاره 40 کسب کند، دادگاه ها می توانند مالیات میلیاردرها را حتی اگر اکثریت آن را تایید کنند، مسدود کنند.

مشخص شد که اقدامات متقابل برای متوقف کردن مالیات لازم نیست، اما پیشنهاد 42 ممکن است بیش از این مبارزه دوام بیاورد. این قانون ممنوعیت مالیات های جدید بر دارایی های مالی و اکثر مالیات های عطف به ماسبق را در قانون اساسی ایالت می نویسد. در شمارش وزیر امور خارجه تا ساعت 5:14 بعد از ظهر. روز دوشنبه با 51.7 درصد به 48.3 درصد با 5612642 رأی موافق و 5244738 رأی مخالف پیش بود. AP این اقدام را اعلام نکرده بود. حدود 450000 رای "آری" بیشتر از مالیات میلیاردرها به دست آورد.

برخی از افرادی که مالیات آنها را هدف قرار داده بود قبلا رفته بودند. برین و لری پیج، یکی از بنیانگذاران گوگل، قبل از قطع اقامت در اول ژانویه، شروع به دور شدن از کالیفرنیا کرده بودند.

مارک زاکربرگ، مدیر عامل متا، مسیر متفاوتی را در پیش گرفت. در پرونده های اکتبر، متا قراردادی را فاش کرد که در آن متعهد شد به مدت هشت سال در کالیفرنیا بماند، بدون اینکه "شرایط پیش بینی نشده مادی" را ممنوع کند. در ازای آن، او سهامی را دریافت می کند که حق رای ندارد و می تواند برای پوشش یک صورت حساب مالیاتی بفروشد بدون اینکه کنترل شرکت را از دست بدهد.

سندرز در بیانیه ای که در دسامبر 2025 در X منتشر کرد، این مالیات را تأیید کرد: "ملت ما وقتی که تعداد کمی از آنها این همه چیز را داشته باشند، پیشرفت نمی کنند." خانا، که ناحیه‌اش بخش بزرگی از دره سیلیکون را در بر می‌گیرد، در پست اکتبر در X Proposition 40 را «مهم‌ترین ابتکار رأی در آمریکا» خواند.

حمایت خانا مدتها قبل از آن برای او متحدانش در زمینه فناوری هزینه داشت. در اواخر دسامبر 2025، بیل آکمن، مدیر صندوق تامینی در X نوشت: "رو خانا راه خود را گم کرده است. من از او حمایت می کردم."

نظرسنجی ها نشان می دهد که رقابت نزدیک قبل از روز انتخابات وجود دارد. نیوزویک در ماه اکتبر گزارش داد که یک نظرسنجی UC Berkeley نشان داد که 45 درصد از رای دهندگان ثبت نام شده از این اقدام حمایت کردند، 43 درصد مخالف و 12 درصد بلاتکلیف بودند.

اگر پیشنهاد 42 تصویب شود، هر گونه مالیات بر ثروت آینده، ابتدا رای دهندگان را ملزم می کند که قانون اساسی ایالت را دوباره اصلاح کنند.

رهبران کارگر این کمپین را به عنوان اولین گام انتخاب کردند. در حالی که آراء در حال شمارش بود، رئیس فدراسیون اتحادیه های کارگری کالیفرنیا، لورنا گونزالس گفت که "به سایر ایالت ها نشان می دهد که می توانید در چشمان آنها نگاه کنید."

شمارش ادامه دارد و نتایج هنوز تایید نشده است.

نیوزویک دوشنبه شب از طریق ایمیل با Building a Better California، SEIU-United Healthcare Workers West و Newsom تماس گرفت.

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: ادوارد تی. کامینز