پرش به محتوای اصلی

رسوایی انویدیا سوالاتی را در مورد معنای جاسوس بودن ایجاد می کند

نیویورک تایمز۱۴۰۵ آبان ۲۳, شنبه، ساعت ۰۴:۵۲حدود 5 دقیقه مطالعه

سازمان‌های اطلاعاتی ایالات متحده معتقدند زنی که با جنسن هوانگ رابطه داشته، دارایی چین بوده است. اما چیزهای بیشتری وجود دارد که آنها هنوز در مورد نقش او ارزیابی می کنند.

آلیس هوانگ، مدیر اجرایی چینی در مرکز رسوایی جاسوسی انویدیا، گمان می‌رود که از رابطه خود با موسس انویدیا برای کمک به چین برای دور زدن تلاش‌های ایالات متحده برای محدود کردن دسترسی به هوش مصنوعی پیشرفته استفاده می‌کند. افرادی که گزارش های اطلاعاتی ایالات متحده را خوانده اند، می گویند تراشه ها.

مردم گفتند، اما هنوز سازمان‌های اطلاعاتی درباره خانم هوانگ ارزیابی می‌کنند، از جمله زمانی که او کار با آژانس جاسوسی ارشد چین را آغاز کرد، این که آیا همکاری او مایل بود یا اجباری، چقدر جهت‌گیری پکن به او داده بود، و چقدر او به مقامات آنجا منتقل کرد.

رابطه او با جنسن هوانگ، که روز پنجشنبه از سمت مدیرعاملی انویدیا کنار رفت، به او امکان دسترسی بالقوه به اطلاعات مهم در مورد فناوری شرکت، تفکر استراتژیک آقای هوانگ و دانش او از بحث های واشنگتن در مورد هوش مصنوعی را داد. سیاست

او همچنین علاقه تجاری به تضمین جریان تراشه ها به شرکت خود داشت، یکی از تعدادی در آسیای جنوب شرقی که قدرت محاسباتی مورد نیاز برای آموزش مدل های پیشرفته هوش مصنوعی را به شرکت های فناوری چینی ارائه می کرد.

پس لرزه‌های این رسوایی همچنان ادامه دارد، زیرا پرزیدنت ترامپ برای سفر هفته آینده به آسیا آماده می‌شود، جایی که قرار است با رئیس‌جمهور شی جین‌پینگ چین، که گرفتن ایالات متحده در رقابت برای هوش مصنوعی را اولویت اصلی خود قرار داده است، دیدار کند. تسلط

ناشناخته‌های اطراف خانم هوانگ بررسی‌های شدیدی را در مورد نحوه عملکرد اطلاعات چین ایجاد کرده است، سؤالاتی را در مورد معنای جاسوس بودن ایجاد کرده است و به حامیان آقای هوانگ فرصتی برای طرح سؤالاتی در مورد میزان و ماهیت نقش او داده است.

آقای ترامپ که در تلاش برای حفظ برتری آمریکا در A.I، آقای هوانگ را متحد مهمی می‌دانست. و همچنین محرک اصلی اقتصاد ایالات متحده، از رهبر سابق انویدیا دفاع کرده است. روز پنجشنبه به نظر می رسید که او نشان می دهد که کمتر از آژانس های اطلاعاتی ایالات متحده مطمئن است که آقای هوانگ هدف یک عملیات اطلاعاتی چین بوده است.

با این حال، نگرانی در جامعه اطلاعاتی ایالات متحده مبنی بر جاسوسی خانم هوانگ از طرف پکن به قدری جدی گرفته شد که آقای ترامپ دو بار در اواخر سال گذشته و بار دیگر در بهار امسال در جریان آن قرار گرفت.

یکی از آن جلسات توجیهی مارکو روبیو، وزیر امور خارجه و مشاور امنیت ملی بود. آقای روبیو بر تنظیم پیش‌نویس یادداشتی به تاریخ 30 مارس که برای تعدادی از منشی‌های کابینه فرستاده شده بود، نظارت کرده بود که در آن روابط نزدیک خانم هوانگ با بنیان‌گذار انویدیا و تماس‌های او با سرویس اطلاعات غیرنظامی اصلی چین، وزارت امنیت دولتی، توضیح داده شده بود.

آقای ترامپ این هفته گفت که آقای هوانگ به او گفته است که نمی‌داند خانم هوانگ با اطلاعات چین مرتبط است. خانم هوانگ به اطلاع رسانی نیویورک تایمز پاسخی نداده است.

خانم هوانگ یکی از مدیران ارشد Megaspeed بود، شرکتی مستقر در سنگاپور که تراشه‌های انویدیا را خریداری کرد و مراکز داده را در جنوب شرقی آسیا ساخت که مشتریان آن علی‌بابا، غول تجاری چینی بودند.

وزارت بازرگانی تحقیقاتی را در مورد اینکه آیا Megaspeed به انتقال غیرقانونی تراشه‌های انویدیا به چین کمک می‌کند یا خیر، آغاز کرد، تحقیقی که خیلی قبل از آشکار شدن رسوایی فعلی آغاز شد و متعاقبا سال گذشته توسط وزارت دادگستری انجام شد. مقامات سنگاپور نیز سال گذشته از خانم هوانگ بازجویی کردند. مکان فعلی او مشخص نیست.

تاد بلانچ، دادستان کل، روز پنجشنبه در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت که وزارت دادگستری نقشی در بررسی این موضوع دارد که آیا تراشه‌های پیشرفته به چین فروخته شده است یا خیر.

آقای بلانچ گفت: "اگر تراشه هایی وجود داشته باشد که نباید فروخته شوند، به طور بالقوه می تواند نقض قوانین صادرات ما باشد." "این بسته به مورد می تواند مدنی، نظارتی و همچنین کیفری باشد. و این تحقیقات ادامه دارد."

آقای بلانچ از سوالی در مورد اینکه آیا وزارت دادگستری در مورد ماهیت نقش خانم هوانگ ارزیابی کرده است، کنار گذاشت.

افراد متعددی که اطلاعات زیربنایی ایالات متحده را بررسی کرده‌اند، گفتند که این اطلاعات نشان می‌دهد که خانم هوانگ با آژانس اطلاعاتی چین کار می‌کند.

افرادی که در مورد اطلاعات مطلع شده اند می گویند که به نظر می رسد که او یک افسر اطلاعاتی آموزش دیده نیست، بلکه یک "دارایی" بوده است، کسی که اطلاعات مخفیانه به وزارت امنیت دولتی ارائه می دهد.

جاسوسی چینی پیچیده است. راه‌های مختلفی وجود دارد که مدیران تجاری چینی می‌توانند برای دولت پکن جاسوسی کنند، از گزارش ساده آنچه می‌دانند تا جهت‌گیری فعال.

سازمان‌های اطلاعاتی ایالات متحده به اطلاعات خود در مورد تعاملات او با سرویس‌های اطلاعاتی چین، با وجود همه چیزهایی که درباره خانم هوانگ نمی‌دانند، اطمینان دارند.

مقامات فعلی و سابق گفتند که مدیران تجاری چینی اغلب بر این باورند که بدون همسویی با دولت نمی توانند شغل خود را پیش ببرند. بسیاری از مدیران چینی که از سوی دولت چین برای جمع‌آوری اطلاعات یا تشویق یک شرکت آمریکایی برای دسترسی به تراشه‌های گران‌قیمت مورد نظر قرار می‌گیرند، ممکن است احساس کنند که چاره‌ای جز رعایت آن ندارند.

جامعه اطلاعاتی ایالات متحده بیش از یک سال است که نظارت بر خانم هوانگ را جمع آوری کرده است. افراد آشنا به این وضعیت گفتند که او قبلا در رابطه نزدیک با آقای هوانگ بود که نظارت آغاز شد.

تعیین زمانی که خانم هوانگ شروع به ارائه اطلاعات به وزارت امنیت دولتی کرد، مهم است زیرا اطلاعات آمریکا تلاش می کند بهتر بفهمد که او چه جزئیاتی را در طول رابطه خود با آقای هوانگ جمع آوری کرده است.

آقای هوانگ پس از اعتراف به یک رابطه نامشروع و پس از اینکه هیئت مدیره شرکت شروع به تحقیق در مورد رابطه او با خانم هوانگ کرد، از انویدیا کنار رفت. هیئت مدیره بر استعفای آقای هوانگ نه تنها به دلیل اتهامات جاسوسی تاکید کرد. روز چهارشنبه، نیویورک تایمز گزارش داد که آقای هوانگ رابطه دیگری با یکی از مدیران اجرایی داشته است که مستقیما به او گزارش داده است.

جولیان بارنز آژانس های اطلاعاتی ایالات متحده و مسائل امنیتی بین المللی را برای تایمز پوشش می دهد. او بیش از دو دهه است که درباره مسائل امنیتی نوشته است.

مگی هابرمن خبرنگار تایمز در کاخ سفید است که در مورد رئیس جمهور ترامپ گزارش می دهد.

جاناتان سوان گزارشگر روزنامه تایمز در کاخ سفید است که دولت دونالد جی. ترامپ را پوشش می دهد. با او به طور ایمن در سیگنال تماس بگیرید: @jonathan.941

خواندن متن کامل در نیویورک تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Nvidia Scandal Prompts Questions of What It Means to Be a Spy

U.S. intelligence agencies believe a woman who had an affair with Jensen Huang was a Chinese asset. But there is much more that they are still assessing about her role.

همه‌ی اخبار فناوری