رسوبات بستر دریا نشان می دهد که چگونه یخ قطب جنوب به طور موقت عقب نشینی خود را متوقف کرده و 40 مایل پیشروی می کند.
در سواحل شرق قطب جنوب، محققان به رهبری دانشگاه کیل (CAU) و مؤسسه آلفرد وگنر، مرکز تحقیقات قطبی و دریایی هلمهولتز (AWI)، یک بدنه رسوبی فوق‌العاده بزرگ را که در بستر دریای خلیج وینسنس جاسازی شده است، مورد بررسی قرار داده‌اند: گوه‌ای به اصطلاح «گوه‌ای با ناحیه زمین‌دار 2 متری، 60 متری، 60 متری» (۸۵۳ فوت) ارتفاع و ۶۵ کیلومتر (۴۰ مایل) طول. با حجم…
در سواحل شرق قطب جنوب، محققان به رهبری دانشگاه کیل (CAU) و مؤسسه آلفرد وگنر، مرکز تحقیقات قطبی و دریایی هلمهولتز (AWI)، یک بدنه رسوبی فوق‌العاده بزرگ را که در بستر دریای خلیج وینسنس جاسازی شده است، مورد بررسی قرار داده‌اند: گوه‌ای به اصطلاح «گوه‌ای با ناحیه زمین‌دار 2 متری، 60 متری، 60 متری» (۸۵۳ فوت) ارتفاع و ۶۵ کیلومتر (۴۰ مایل) طول.
این گوه با حجمی بیش از 580 کیلومتر مکعب (139 مایل مکعب)، بزرگترین گوه منطقه زمینی منزوی شناخته شده در یک فلات قاره یخبندان تا به امروز است و یک آرشیو استثنایی از تاریخ یخبندان قطب جنوب شرقی را تشکیل می دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Seafloor sediments reveal how East Antarctic ice temporarily halted its retreat and advanced 40 miles
Off the coast of East Antarctica, researchers led by Kiel University (CAU) and the Alfred Wegener Institute, Helmholtz Centre for Polar and Marine Research (AWI), have investigated an exceptionally large sedimentary body embedded in the seafloor of Vincennes Bay: a so-called "grounding-zone wedge"—symmetrical, wedge-shaped, approximately 260 meters (853 feet) high and 65 kilometers (40 miles) long. With a volume of…