رعد و برق در روز جمعه پیش از هوای سردتر در هفته آینده هنگ کنگ را در بر می گیرد
هنگ‌کنگ از جمعه شب برای رگبارهای شدید و رعد و برق در نظر گرفته شده است و پیش‌بینی می‌شود که دمای هوای مناطق شهری در هفته آینده پس از رسیدن جبهه سرد به سواحل گوانگدونگ به 19 درجه سانتیگراد (66 فارنهایت) کاهش یابد. رصدخانه هنگ کنگ اعلام کرد که ناآرامی های هوای فوقانی در روزهای جمعه و شنبه باعث بارش باران و چند رعد و برق شدید در جنوب چین خواهد شد. این شهر در روز جمعه دوره های آفتابی خواهد داشت، اما…
هنگ‌کنگ از جمعه شب برای رگبارهای شدید و رعد و برق در نظر گرفته شده است و پیش‌بینی می‌شود که دمای هوای مناطق شهری در هفته آینده پس از رسیدن جبهه سرد به سواحل گوانگدونگ به 19 درجه سانتیگراد (66 فارنهایت) کاهش یابد. رصدخانه هنگ کنگ اعلام کرد که ناآرامی های هوای فوقانی در روزهای جمعه و شنبه باعث بارش باران و چند رعد و برق شدید در جنوب چین خواهد شد. این شهر در روز جمعه دوره‌های آفتابی خواهد داشت، اما رگبارها در بعد از ظهر توسعه و در شب شدت می‌یابد و همراه با...
متن اصلی (انگلیسی)
Thunderstorms to hit Hong Kong on Friday ahead of colder weather next week
Hong Kong is set for heavy showers and thunderstorms from Friday night, with urban area temperatures forecast to fall to as low as 19 degrees Celsius (66 Fahrenheit) next week after a cold front reaches the Guangdong coast. The Hong Kong Observatory said upper-air disturbances would bring showers and a few squally thunderstorms to southern China on Friday and Saturday. The city will see sunny periods on Friday, but…