رقابت شغلی فیل هوگان در سازمان ملل: تصمیم گیری در مورد نامزد اتحادیه اروپا در دوران ریاست جمهوری ایرلند بعید است
مقامات نگرانند که عدم اتحاد پشت یک نامزد ممکن است به قیمت شانس اروپا در انتخابات آژانس غذای سازمان ملل تمام شود
تصمیم اتحادیه اروپا در مورد اینکه چه کسی برای رهبری آژانس امنیت غذایی سازمان ملل متحد حمایت خواهد کرد، بعید است در سال جاری، و ممکن است اصلا اتخاذ نشود و فیل هوگان، وزیر سابق و دیگر رقبای اروپایی را در مضیقه قرار دهد.
دولت ایرلند وزیر سابق هوگان را برای رقابت در انتخابات برای نقش سازمان ملل معرفی کرد. اسپانیا و ایتالیا نیز نامزدهایی را معرفی کردهاند که این نگرانی را ایجاد کرده است که اروپا حمایت خود را تقسیم کند و شانس خود را برای تضمین این پست از بین ببرد.
همه 193 عضو ملی سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) در انتخابات برای انتخاب مدیرکل آژانس بین المللی یک رای به دست می آورند.
شغل برتر در آژانس مستقر در رم، حقوقی معادل 265000 دلار (225000 یورو) در سال به اضافه 50000 دلار کمک هزینه اضافی «نمایندگی» پرداخت می کند.
انتخابات برای جایگزینی مدیر فعلی، کو دونگیو، سیاستمدار و مدیر چینی، در اواخر ژوئن 2027 برگزار خواهد شد.
مقامات اتحادیه اروپا در بروکسل نگران هستند که دشواری در حل و فصل یک نامزد واحد، تلاشها برای تضمین این پست را که یک اروپایی بیش از 50 سال است که آن را تصاحب نکرده است، متوقف کند.
طرحی که 27 دولت اتحادیه اروپا برای رای دادن به یک انتخاب ترجیحی در اوایل سال جاری از بین رفت.
قابل درک است که دولت ایرلند، که ریاست دوره ای شورای اتحادیه اروپا را بر عهده دارد، تا زمانی که نقش معامله را برعهده دارد، این موضوع را مجبور به رأی گیری نخواهد کرد.
شورای اتحادیه اروپا جایی است که 27 کشور عضو مهر خود را بر سیاست در بروکسل می گذارند. قرار است دولتی که ریاست جمهوری را برعهده دارد به عنوان یک دلال بی طرف عمل کند، مناظره ها را مدیریت کند و مصالحه کند، که به معنای کنار گذاشتن منافع ملی خود در طول بحث است.
ایرلند قبلا برای رای گیری اتحادیه اروپا برای انتخاب نامزد مشترک برای رقابت در سازمان ملل متحد فشار آورده بود. زمانی که دولت ریاست شش ماهه شورا را در ژوئیه به دست گرفت، مقامات ایرلندی مجبور شدند این تلاشهای لابی را متوقف کنند.
اردوگاه هوگان اطمینان دارد که وزیر سابق ایرلند و کمیسر تجارت اروپا در رای گیری در صدر قرار می گیرند.
سیاستمدار کو کیلکنی در موقعیت مناسبی برای دریافت حمایت بیش از دوازده دولت همسو با حزب مردم اروپا (EPP)، خانواده سیاسی راست میانه که شامل فاین گیل است، خواهد بود. یک منبع در بروکسل مطمئن بود که اکثریت کشورهای عضو از هوگان حمایت خواهند کرد.
اسپانیا لوئیس پلاناس، وزیر کشاورزی خود را برای این سمت معرفی کرده است. دولت چپگرای پدرو سانچز، نخستوزیر اسپانیا، متحدانش در داخل اتحادیه اروپا کم است، اگرچه مادرید معتقد است که میتواند در انتخابات واقعی فائو از حمایت کشورهای آمریکای جنوبی و سایر مناطق برخوردار شود.
یک منبع دیپلماتیک اسپانیایی گفت: «ما به یک نامزد اروپایی نیاز داریم که بتواند نه تنها در اتحادیه اروپا، بلکه در فائو، که 193 کشور از سراسر جهان را گرد هم می آورد، پیروز شود».
یک مقام اتحادیه اروپا نزدیک به این روند، اسپانیا را به مقاومت در برابر رای دادن به نامزد واحدی که بلوک از آن حمایت می کند، متهم کرد. با این حال، منبع دیپلماتیک در مادرید گفت که اسپانیا هیچ مشکلی با کشورهای عضو ندارد که از نامزد مشترک اروپایی حمایت کنند.
ایتالیا مائوریتزیو مارتینا، معاون مدیر فعلی فائو را معرفی کرده است. ترکیه و آنگولا نیز نامزدهایی را وارد رقابت بین المللی کرده اند. سایر کشورها همچنان می توانند رقیبانی را نیز معرفی کنند.
هوگان که در اثر رسوایی گلف گیت از سمت کمیسر تجارت اتحادیه اروپا استعفا داد، مشغول سفر به نقاط مختلف جهان برای صحبت در مورد نامزدی خود برای این شغل در سازمان ملل بوده است.
دو مقام وزارت کشاورزی از کمپین او حمایت اداری می کنند.
FAO وظیفه رهبری تلاش ها برای مقابله با گرسنگی در جهان و بهبود امنیت غذایی جهانی را بر عهده دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
Phil Hogan’s UN job race: Decision on EU candidate unlikely during Irish presidency
Officials fear failure to unite behind one candidate could cost Europe chance in UN food agency election