پرش به محتوای اصلی

رهبران بومی در COP31 می گویند زمان تبدیل وعده ها به عمل گذشته است

گریست۱۴۰۵ آبان ۲۲, جمعه، ساعت ۲۲:۵۴حدود 4 دقیقه مطالعه

با افزایش بلایای آب و هوایی، حامیان بومی دولت ها را تحت فشار قرار می دهند تا به تعهدات خود در نشست های قبلی جهانی آب و هوا عمل کنند.

گردهمایی سالانه کنوانسیون چهارچوب سازمان ملل متحد در مورد تغییرات آب و هوا سال گذشته سطوح تاریخی حضور بومیان را در بلم، برزیل جلب کرد و باعث شد که برخی آن را "COP بومی" لقب دهند. اما این رویداد با ناامیدی و اعتراض همراه بود و بسیاری از رهبران بومی آن را چیزی بیش از ادامه الگوی طولانی مدت محرومیت از مذاکرات بین‌المللی خواندند.

گردهمایی امسال در آنتالیا، ترکیه، به عنوان یک کنفرانس "اجرای" نامگذاری شده است که کمتر بر روی تعهدات جدید متمرکز است تا روی کار رویه ای تبدیل توافقات قبلی به عمل. برای حامیان بومی، COP31 که از 9 نوامبر آغاز شد، آزمایشی است برای اینکه آیا وعده‌های داده شده در سال گذشته به تغییرات ملموس، از جمله اختیارات بیشتر بر اقدامات آب و هوایی تبدیل می‌شوند یا خیر.

ادوارد پورکوا، که ماسایی و عضو مجمع دائمی سازمان ملل متحد در مورد مسائل بومی است، گفت: «این هنوز یک مبارزه است. من هنوز واقعا تعیین نکرده‌ام که آیا پیشرفت بیشتری در زمینه احقاق حقوق مردم بومی حاصل خواهد شد یا خیر.»

حامیان بومی دولت‌ها را تحت فشار قرار می‌دهند تا به تعهدات خود برای تضمین و تقویت حقوق زمین‌های بومی در 400 میلیون هکتار در کشورهای جنگل‌های گرمسیری، تأمین 1.8 میلیارد دلار بودجه، و احترام به حقوق رضایت آزاد، قبلی و آگاهانه در انتقال انرژی عمل کنند.

علیرغم این تعهدات، کمک های مالی به جوامع آسیب دیده به کندی می رسد و مدافعان زمین بومی می گویند که حقوق و زندگی آنها در معرض تهدید دائمی است. پورکووا گفت که او احساس می کند که مسئولیت رسیدگی به تغییرات آب و هوایی همچنان بر دوش کشورهای کوچکتر و مردم بومی است.

خطرات به ویژه در سال گذشته شدید بوده است. در نپال، سیل عظیم و رانش زمین در ماه اوت بیش از 1500 نفر را کشت و کل روستاها را ویران کرد. در کانادا، یک فصل تاریخی آتش‌سوزی جنگلی شاهد سوختن میلیون‌ها هکتار بود که باعث تخلیه هزاران نفر شد. و در اندونزی، دود آتش سوزی به تنهایی باعث مرگ هزاران نفر و تعطیلی مدارس و سایر اقدامات اضطراری در سراسر جنوب شرقی آسیا شده است.

بیسواش چپانگ، بنیانگذار مؤسسه امور بومی و توسعه در نپال، گفت: فروریختن دامنه کوه در مقیاس بزرگ اخیر در مرز نپال و تبت باید به عنوان زنگ خطری برای جامعه جهانی باشد.

تهدیدات ناشی از آب و هوا برای مردم بومی و سرزمین های آنها همچنان در حال افزایش است زیرا ال نینوی قدرتمند تاریخی تهدید می کند که قحطی، مرگ و میر ناشی از گرما و سایر فجایع را در سراسر جهان به دنبال داشته باشد.

بعدی را بخوانید

DOGE هزینه قبایل را 470 میلیون دلار کاهش می دهد و بودجه پروژه های آب و هوایی را کاهش می دهد

جوزف لی

این کنفرانس در پی گزارش اخیر سازمان ملل متحد برگزار می شود که می گوید محدود کردن گرمایش زمین به 1.5 درجه، هدف تعیین شده در توافقنامه تاریخی پاریس 2015، عملا غیرممکن خواهد بود. نمایندگان بومی این واقعیت را به ویژه ناامیدکننده می دانند زیرا آنها آن را نتیجه مستقیم نادیده گرفتن دانش تصمیم گیرندگان و تمام روش هایی که ثابت شده است که مباشرت آنها برای محیط زیست و آب و هوا مفید است، نادیده گرفته می شود.

کواک پیریحی، فعال مائوری، در بیانیه افتتاحیه به نمایندگی از مجمع بین المللی مردم بومی در مورد تغییرات آب و هوا، گفت: "بیش از سی سال است که ما دانش و علوم بومی را به این مذاکرات آورده ایم." با این حال، انتشار گازهای گلخانه ای همچنان در حال افزایش است و 1.5 درجه سانتیگراد را از دسترس خارج می کند.

در حالی که کار برای کاهش انتشار گازهای گلخانه ای و حمایت از حقوق بومیان در انتقال انرژی ادامه دارد، تامین بودجه برای کشورها و جوامعی که بیشتر تحت تاثیر بلایای آب و هوایی قرار گرفته اند نیز در اولویت قرار دارد. در ماه اکتبر، صندوق پاسخگویی به ضرر و زیان ۲۱.۶ میلیون دلار را برای نپال تصویب کرد که اولین پرداخت آن و کمتر از ۱ درصد از حدود ۵ میلیارد دلار خسارتی است که این کشور متحمل شده است. اما روند دریافت و اداره آن وجوه ادامه دارد و رهبران بومی می گویند که صندوق باید سریعتر کار کند.

فشار آنها در حالی صورت می‌گیرد که کشورهای ثروتمند در مورد تعهدات مالی اقلیمی که در اجرای آنها شکست خورده‌اند، مجددا مورد بررسی قرار می‌گیرند.

چپانگ گفت: «تلفات و خسارات صرفا موضوع کمک های بشردوستانه نیست. این مسئله همچنین مسئولیت آب و هوا، انتشارات تاریخی، برابری و حق جوامع آسیب دیده برای بازیابی با عزت است.»

مردم بومی نیز امیدوارند که آلاینده ها را مورد بازخواست قرار دهند. بیانکا رانسون، که مائوری و یکی از اعضای هیئت مدیره شبکه اقدام آب و هوای Aotearoa است، در COP31 شرکت می‌کند تا بر روی پرونده مهم آب و هوایی که پدرش مایک اسمیت علیه قطره‌چکان‌های اصلی در نیوزیلند رهبری کرد، برجسته کند. این پرونده که از قوانین عرفی مائوری استفاده می کند، توسط دولت ملی مسدود شده است.

با وجود موانع لجستیکی، مالی و سیاسی حضور در رویدادی مانند COP، رانسون می‌گوید که در فضاهای جهانی ارزش وجود دارد. رانسون گفت: «من فکر می‌کنم با توجه به لحظه ژئوپلیتیکی که در آن قرار داریم، با ظهور راست افراطی، فاشیسم و ​​جنگ، و مبارزاتی که مردم بومی در سراسر جهان با آن روبرو هستند، مکان واقعا مهمی برای ما است که بتوانیم برای اتصال و تقویت همبستگی خود گرد هم بیاییم.»

از آنجایی که مذاکرات تا 20 نوامبر ادامه دارد، مدافعان بومی به فشار خود برای منتهی شدن همه بحث ها به اقدامات ملموس ادامه خواهند داد. پورکوا گفت: "اکنون فکر می کنم زمان آن نیست که فقط در مورد تعهد صحبت کنیم." "زمان آن فرا رسیده است که تعهد را به عمل تبدیل کنیم."

این داستان در ابتدا توسط Grist با عنوان رهبران بومی در COP31 منتشر شد که می گویند زمان تبدیل وعده ها به عمل در 13 نوامبر 2026 گذشته است.

خواندن متن کامل در گریستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Indigenous leaders at COP31 say it’s past time to turn promises into action

As climate disasters mount, Indigenous advocates are pushing governments to follow through on commitments made at previous global climate summits.

همه‌ی اخبار محیط زیست