پرش به محتوای اصلی

رهبران خلیج فارس از تجدید جنگ ایران و ایالات متحده به عنوان عوامل دیپلماسی هراس دارند

لس‌آنجلس تایمز۱۴۰۵ آبان ۱۳, چهارشنبه، ساعت ۱۴:۳۰حدود 6 دقیقه مطالعه

دیپلمات‌ها و رهبران تجاری نگرانند که با پایان یافتن انتخابات ایالات متحده، جنگ ایالات متحده و اسرائیل در مقابل ایران تشدید شود.

کنفرانس‌ها در خلیج فارس معمولا جنبه‌های مثبتی دارند و مقامات دولتی، مدیران شرکت‌های دولتی و ارتش مشاوران چشم‌اندازهای مبتنی بر سوخت نفت را نوید فناوری و رفاه خارق‌العاده می‌دهند. با این حال، خوش‌بینی در گفتگوی منامه، اجلاس سالانه امنیتی و ژئوپلیتیکی که در پایتخت بحرین برگزار می‌شود، کم به نظر می‌رسد. در عوض، روحیه غالب در میان دیپلمات‌های خاورمیانه، مقامات دفاعی و کارشناسانی که آخر هفته گذشته گرد هم آمدند، ترس از عواقب یک جنگ دیگر بین ایران و آمریکا بود.

انور قرقاش، مشاور ریاست جمهوری در امارات متحده عربی در سخنرانی خود در این اجلاس گفت: "قوانین منطق به ما می گوید که موضع ایران و موضع آمریکا بسیار از هم فاصله دارند. و اگر این مواضع پل زده نشود، ما باید نگران بدترین اتفاقات باشیم." قرقاش افزود: به نفع کشورهای منطقه و ایران نیست که دور دیگری از جنگ را پشت سر بگذارند. او گفت: «در حالی که ما در حال گذراندن این دوره از بحران طولانی بدون جنگ، بدون صلح هستیم، ما آشکارا به دنبال یک چارچوب سیاسی هستیم.

بدر عبدالطی، وزیر امور خارجه مصر در سخنرانی خود گفت: برای جلوگیری از تشدید تنش باید به شدت فشار بیاوریم. وی با اشاره به اینکه جنگ بیشتر بر امنیت غذایی و انرژی تاثیر می گذارد، افزود: دور دوم خطرناک تر، مخرب تر خواهد بود و به جایی نمی رسد. سیگنال های واشنگتن متفاوت است. در حالی که به نظر می رسد توافق بین تهران و واشنگتن دور از دسترس است، رئیس جمهور ترامپ اشاره کرده است که می تواند پس از انتخابات میان دوره ای روز سه شنبه «عملیات حماسی کوچک دیگری» را آغاز کند.

اشاره او به عملیات آمریکا و اسرائیل بود که جنگ علیه ایران را در 28 فوریه آغاز کرد. اما روز دوشنبه در وب‌سایت خود در شبکه‌های اجتماعی نوشت: «ایران خواهان حل‌وفصل در اسرع وقت است، ممکن است اتفاق بیفتد!» با این حال، ساعاتی بعد، رسانه های دولتی ایران از انفجارهایی در جزیره قشم ایران در تنگه هرمز خبر دادند. آسوشیتدپرس به نقل از یک آمریکایی ناشناس

این مقام می گوید ارتش "حملات دفاعی" انجام داده است. این خبر در حالی منتشر می‌شود که جمهوری‌خواهان با یک رقابت میان‌دوره‌ای سخت روبرو هستند، که به یک همه‌پرسی در مورد یک جنگ غیرمحبوب تبدیل شده است که می‌تواند جذابیت انتخاباتی ترامپ مانند تفلون را از بین ببرد. در همین حال، بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، که پس از انتخابات بی نتیجه ماه گذشته برای زندگی سیاسی خود می جنگد، گفته می شود که ترامپ را برای پایان دادن به جمهوری اسلامی تحت فشار قرار داده است. در پشت پرده، دیپلمات های منطقه ای درگیر دیپلماسی خشمگین شاتل برای جلوگیری از درگیری مجدد هستند.

هفته گذشته مقامات عربستان، پاکستان و ترکیه به تهران رفتند و با مقامات نظامی ایران دیدار کردند. قطر مذاکرات بین ایالات متحده و ایران را رهبری می کند و تهران طرحی برای کاهش تنش ارائه می دهد که هنوز توسط ترامپ پذیرفته نشده است. عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، روز دوشنبه در گفت و گو با خبرگزاری دولتی جمهوری اسلامی ایران، گفت: اکنون بر عهده آمریکایی هاست که تصمیم بگیرند «آیا اراده لازم برای در پیش گرفتن راه عاقلانه دیپلماسی را دارند یا مانند گذشته به دنبال کشاندن اوضاع به سمت تهاجم و عملیات نظامی هستند». او افزود: «اگر جرات کنند دوباره ما را آزمایش کنند، این را می دانند

نتیجه ای بسیار تلخ و شدیدتر از قبل دریافت خواهند کرد.» سخنان او در حالی بیان شد که چندین کشور خاورمیانه هنوز در حال چرخیدن از دور اول نبرد هستند، زمانی که ایران با حمله به پایگاه‌های نظامی آمریکا در خاک منطقه با هواپیماهای بدون سرنشین و همچنین موشک‌های کروز و بالستیک، حملات آمریکا را تلافی کرد. ایران همچنین زیرساخت‌های غیرنظامی را هدف قرار داده و متعهد شده که در صورت حمله جدید، خویشتن‌داری کمتری به خرج دهد و کمپین بی‌معنای را به راه بیندازد - احتمالا به تأسیسات انرژی، نمک‌زدایی و سفر ضربه بزند.

روز شنبه، آیت‌الله مجتبی خامنه‌ای، رهبر ایران، گفت که حملات بیشتر ایالات متحده پاسخی گسترده، بدون «محدودیت جغرافیایی» را در پی خواهد داشت. زخم‌های این درگیری را می‌توان در اطراف پایتخت بحرین دید، جایی که ناوگان پنجم ایالات متحده دارای چندین امکانات پشتیبانی است. سازه‌ها نشانه‌هایی از آسیب انفجاری، از جمله یک بشقاب رادار نیمه تخریب شده و یک انبار پوشیده از دوده، در نتیجه پرتابه‌های ایرانی - 500 پهپاد و تقریبا 200 موشک بالستیک - نشان دادند.

به نظر می‌رسید که این پایگاه‌ها تماما متروکه بودند، و در میان ساکنان این خبر شنیده می‌شد که سربازان آمریکایی، که یک منظره رایج در بحرین است، ناپدید شده‌اند. این جنگ بر کشورهای خلیج فارس سایه افکنده است که مدت‌هاست خود را به عنوان الگوهای ثبات در منطقه‌ای ناآرام معرفی کرده‌اند که عمدتا تحت تأثیر درگیری‌های گسترده در خاورمیانه نبوده‌اند.

بر اساس گزارش صندوق بین المللی پول، اختلال در جریان انرژی و لجستیک به این معنی است که اعضای شورای همکاری خلیج فارس، بلوک کشورهای نفت خیز خلیج فارس، با کاهش 4.8 درصدی تولید ناخالص داخلی در مقایسه با سال گذشته مواجه هستند. صندوق بین‌المللی پول انتظار یک چرخش قوی در سال 2027 را داشت، اما اذعان داشت که «ابهام به‌طور استثنایی بالاست و ریسک‌ها به شدت به سمت نزول متمایل می‌شوند». بحرین، کویت و قطر بیشترین ضربه را دیده اند. تولید ناخالص داخلی واقعی قطر در سال جاری بیش از 15 درصد کاهش یافته است.

در همین حال، اقتصاد عربستان - که با فشارهای مضاعف تنگه بسته شده هرمز و محاصره دسترسی به دریای سرخ توسط شورشیان یمنی تحت حمایت ایران موسوم به حوثی‌ها دست و پنجه نرم می‌کند، طبق آمار رسمی، در سه ماهه سوم سال گذشته تقریبا 4 درصد کاهش یافت. علیرغم تلاش های منطقه ای برای ایجاد تنش زدایی، اجماع عمومی میان شرکت کنندگان در نشست امنیتی این بود که جنگ بیشتری در راه است. این نشست که توسط اندیشکده موسسه بین المللی مطالعات استراتژیک سازماندهی شده است، صدها شرکت کننده را به خود جلب کرد.

و برای مقامات منطقه ای و اروپایی حاضر، احساس عمیقی از عدم اطمینان در مورد واشنگتن و تعهد آن به محافظت از متحدان احتمالی در برابر حمله وجود داشت. این امر کشورهای حاشیه خلیج فارس را - که مدتها به چتر امنیتی ایالات متحده متکی بودند - وادار کرده است که به دنبال محافظت فراتر از واشنگتن باشند. با این حال، دیپلمات ها از آنچه که به گفته آنها عدم هماهنگی نزدیک به خانه بود، با وجود توافق طولانی مدت دفاع متقابل شورای همکاری خلیج فارس، ابراز تاسف کردند.

برای مثال، ارتشی‌ها که پرتابه‌هایی را در حریم هوایی خود شناسایی می‌کردند که در مسیر یک کشور هدف بودند، به همتایان خود هشدار ندادند و فرصت کمتری برای مقابله با حملات دریافتی داشتند. سایرین سیستم هایی دارند که به شبکه رادار منطقه ای ایالات متحده متصل نیستند. قرقاش گفت: «بسیاری از کشورهایی که فکر می‌کردید می‌توانید به آنها تکیه کنید، آنجا نبودند.

چرا ما آن توافق نامه را سال ها پیش امضا کردیم و دیدیم که این توافق زمانی که همه ما به آن نیاز داشتیم فعال نشد؟ عربستان سعودی از طریق پیمانی که اخیرا با ترکیه و پاکستان امضا شده است، به دنبال تشکیل متحدان جایگزین است و از مصر درخواست کمک کرده است - درخواستی که قاهره گفته است با شرکت در عملیات دفاعی در خاک عربستان سعودی به آن احترام می‌گذارد.

اما عبدالطی، وزیر امور خارجه مصر، گفت که منطقه به چیزی بیش از تعاملات نظامی جدید نیاز دارد و در عوض باید «از منطق مدیریت بحران به منطق ایجاد نظم» با هدف توقف درگیری ها قبل از شروع حرکت کند. عبدالاتی گفت: «جنگ می تواند با یک تصمیم یکجانبه آغاز شود. اما هیچ کس نمی تواند به طور یکجانبه عواقب آن را کنترل یا متوقف کند.»

خواندن متن کامل در لس‌آنجلس تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Persian Gulf leaders fear a renewed U.S.-Iran war as diplomacy sputters

Diplomats and business leaders fear that, with the U.S. election now over, the war pitting the U.S. and Israel against Iran could escalate.

همه‌ی اخبار خاورمیانه