رهبر اپوزیسیون ماچادو پس از 10 ماه تبعید به ونزوئلا بازگشت
ماریا کورینا ماچادو، رهبر مخالفان ونزوئلا، روز یکشنبه اعلام کرد که پس از تقریبا یک سال تبعید، پس از ترک مخفیانه ونزوئلا در اواخر سال 2025 برای دریافت جایزه صلح نوبل، به میهن خود بازگشته است. او با شک و تردید در مورد آینده دموکراتیک کشورش و نقش ایالات متحده در حال افزایش است.
ماریا کورینا ماچادو، رهبر مخالفان ونزوئلا، روز یکشنبه اعلام کرد که پس از تقریبا یک سال تبعید، پس از ترک مخفیانه ونزوئلا در اواخر سال 2025 برای دریافت جایزه صلح نوبل، به میهن خود بازگشته است. او با شک و تردید در مورد آینده دموکراتیک کشورش و نقش ایالات متحده در حال افزایش است.
تاریخ صدور: 25/10/2026 - 18:10 تغییر: 25/10/2026 - 18:10
ماریا کورینا ماچادو، رهبر مخالفان ونزوئلا و برنده جایزه صلح نوبل روز یکشنبه گفت که پس از نزدیک به یک سال تبعید به کشور خود بازگشته است.
ظاهر او اولین بار از دسامبر بود، حدود یک ماه قبل از اینکه ارتش آمریکا نیکلاس مادورو، رئیس جمهور وقت این کشور را برکنار کند.
ماچادو در پست کوتاهی به زبان اسپانیایی در X نوشت: "من اینجا هستم. با تو."
متحد او، نامزد تبعیدی ریاست جمهوری ادموندو گونزالس اوروتیا، به سرعت این پیام را بازنشر کرد و گفت: "ونزوئلا! من با هیجان به شما اعلام می کنم که رهبر ما، ماریا کورینا عزیزم، در خاک ونزوئلا است."
وی افزود: "امروز روز بسیار مهمی برای ونزوئلا است. صدای حاکم ما با او باز می گردد تا این روند را رهبری و هدایت کند! به زودی من با شما و با او خواهم بود تا کشور ما واقعا به سوی آزادی پیش برود."
ماچادو از زمان ترک مخفیانه وطن خود در آمریکای جنوبی در اواخر سال 2025 برای دریافت جایزه صلح نوبل در تبعید بوده است. به گفته حزب ماچادو، او حداقل هفت بار برای بازگشت تلاش کرده است، اما توسط مقامات ونزوئلا مسدود شده است.
بازگشت ماچادو پس از بیش از 10 ماه تبعید با تشدید تردیدها در مورد آینده دموکراتیک ونزوئلا - و نقش ایالات متحده در آن - صورت گرفت.
برای نمایش این محتوا از YouTube، باید ردیابی تبلیغات و سنجش مخاطب را فعال کنید.
به نظر میرسد یکی از افزونههای مرورگر شما بارگیری پخشکننده ویدیو را مسدود میکند. برای تماشای این محتوا، ممکن است لازم باشد آن را در این سایت غیرفعال کنید.
یک ماه پس از فرار او از ونزوئلا، نیروهای آمریکایی نیکلاس مادورو، رهبر دیرینه این کشور را دستگیر کردند و او را به نیویورک بردند تا با اتهامات جنایی روبرو شوند.
ماچادو از دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا به دلیل آغاز عملیات مخاطرهآمیز تمجید کرده است، اگرچه واشنگتن به معاون مادورو، دلسی رودریگز، اجازه داده تا به عنوان رئیسجمهور موقت حکومت کند.
رودریگز از زمانی که پس از دستگیری مادورو اجازه کار به عنوان رئیس جمهور موقت را داشت فراتر رفته و هیچ انتخاباتی برنامه ریزی نشده است.
ماچادو پس از بازداشت کوتاه مدت در پی تظاهراتی در ژانویه 2025، به مدت 11 ماه در ونزوئلا مخفی شد. او پس از ترک کشور در یک فرار مخفیانه، در دسامبر در نروژ دوباره ظاهر شد، جایی که جایزه صلح نوبل را به دلیل مبارزه مسالمت آمیز با دولت استبدادی مادورو دریافت کرد.
ماچادو و متحدانش خواستار تعیین تاریخ برای برگزاری انتخابات ریاست جمهوری در ونزوئلا بوده اند، اما مقامات آمریکایی ابتدا بر ثبات اقتصادی تاکید کرده اند.
متن اصلی (انگلیسی)
Opposition leader Machado returns to Venezuela after 10 months in exile
Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado announced on Sunday that she has returned to her homeland following almost a year in exile, after covertly leaving Venezuela in late 2025 to receive the Nobel Peace Prize. She returns as doubts about her country’s democratic future and the role of the US are growing.