رهبر جدایی طلب ترانس نیستریا توسط مسکو تزیین شد، توسط مولداوی محکوم شد
مولداوی پس از اینکه ولادیمیر پوتین به دلیل حمایت از «ارزشهای روسیه» به وی جایزه داد و جنجالهای تازهای را در کشور نامزد اتحادیه اروپا به راه انداخت، ممنوعیت سفر وادیم کراسنوسلسکی، رهبر جداییطلب ترانسنیستریا را وضع کرد.
ولادمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، در مراسمی در روز چهارشنبه در کرملین، رسما نشان افتخار را بر یقه وادیم کراسنوسلسکی، رهبر ترانسنیستریا - منطقهای جداییطلب مولداوی که مسکو از زمان فروپاشی بلوک شوروی در آن حضور نظامی داشته است، چسباند.
پوتین گفت که این نشان برای قدردانی از تلاش های کراسنوسلسکی برای "تقویت روابط" با روسیه و در میان "فشار" غرب اعطا شده است. مولداوی به دنبال پیوستن به اتحادیه اروپا است، اما ترانسنیستریا جداییطلب همچنان یک اهرم نفوذ بالقوه مخرب روسیه است که مسکو میخواهد آن را حفظ کند.
پوتین توضیح داد: «علیرغم شرایط دشوار و تلاش برای فشار خارجی، جمهوری [ترانسنیستریا] تحت رهبری او به طور مداوم در حال توسعه است. ساکنان آن که از ملیتهای مختلف هستند، با هم از حقوق و منافع خود دفاع میکنند و از حقیقت تاریخی دفاع میکنند و زبان روسی را حفظ میکنند.»
ترانس نیستریا که در مرز مولداوی با اوکراین واقع شده و محل استقرار 1600 سرباز روسی است، برای رهبر روسیه اهمیت استراتژیک دارد. کراسنوسلسکی که در مسکو صحبت می کرد، به نظر می رسید خوشحال است که در صف قرار گرفته است.
اگر قبلا مشترک Premium هستید، لطفا به حساب خود در زیر وارد شوید.
خدمات پرمیوم ما به شما امکان دسترسی کامل به تمام محتوای منتشر شده در BalkanInsight.com را می دهد، از جمله تجزیه و تحلیل، تحقیقات، نظرات، مصاحبه ها و موارد دیگر. اشتراک خود را امروز انتخاب کنید و پوشش عمیق بی نظیری از جنوب و شرق اروپا دریافت کنید.
اگر برای ورود به سیستم مشکل دارید یا هر سوال دیگری در مورد حساب خود دارید، لطفا با ما تماس بگیرید
متن اصلی (انگلیسی)
Transnistria’s Separatist Leader Decorated by Moscow, Denounced by Moldova
Moldova has imposed a travel ban on breakaway Transnistria’s leader Vadim Krasnoselsky after Vladimir Putin gave him an award for upholding ‘Russian values’, sparking fresh controversy in the EU candidate state.