پرش به محتوای اصلی

روبیو می گوید که ایالات متحده از نزدیک پس از مرگ محقق طاعون در روسیه "نظاره گر" است

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ مهر ۱۳, دوشنبه، ساعت ۲۳:۲۵حدود 3 دقیقه مطالعه

ایالات متحده می گوید که پرونده یک تکنسین آزمایشگاهی را که در یک مرکز تحقیقات طاعون در سیبری جان خود را از دست داد، زیر نظر دارد.

تماشا کنید: مارکو روبیو می‌گوید: «نظارت» آمریکا از نزدیک به طاعون سیبری مشکوک بود

ایالات متحده می گوید که از نزدیک پرونده یک تکنسین آزمایشگاهی روسی را که در یک مرکز تحقیقات طاعون در سیبری درگذشت، زیر نظر دارد.

مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا گفت که این نگرانی وجود دارد که این حادثه می تواند منجر به شیوع طاعون ذات الریه شود، اما دلیلی برای هشدار وجود ندارد.

فرماندار ایرکوتسک با اعلام علت مرگ "ذات الریه با علت نامشخص" گفت که "هیچ میکروارگانیسم" مرتبط با کار این زن "در نمونه های بیولوژیکی او" یافت نشده است.

گزارش‌های تایید نشده حاکی از آن بود که این زن پس از شکستن لوله آزمایش حاوی عامل بیماری‌زا یا پس از یک سفر میدانی به منطقه‌ای که طاعون به طور طبیعی در بین جوندگان وحشی یافت می‌شود، بیمار شد.

ایگور کوبزف، فرماندار ایرکوتسک، به نقل از سازمان نظارت بر مصرف و سلامت روسیه، Rospotrebnadzor، گفت که هیچ مورد دیگری از کارکنان مؤسسه طاعون که از زمان مرگ او به دنبال مراقبت پزشکی هستند، گزارش نشده است.

این ناظر گفت که یک تیم ایمنی بیولوژیکی موسسه ضد طاعون سیبری و خاور دور در ایرکوتسک را بازرسی کرده و هیچ وضعیت اضطراری در آنجا پیدا نکرده است.

دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین از مردم خواست که "به شایعات مختلف گوش ندهند" بلکه "به اظهارات رسمی روسپوتربنادزور تکیه کنند".

رسانه های روسی هفته گذشته گزارش دادند که نزدیک به 200 نفر که با زن کشته شده تماس داشته اند برای احتیاط تحت نظر پزشکی هستند.

روبیو در پاسخ به سوال خبرنگاری برای "به روز رسانی در مورد مورد مشکوک طاعون در روسیه"، گفت: "به نظر می رسد کارگری در آزمایشگاه بود که آلوده شده بود و این نگرانی وجود دارد که، می دانید، حداقل در داخل ممکن است گسترش یابد - شما دیده اید که آنها در قرنطینه این و آن طبیعت هستند.

"اگر چیزی شبیه به آن بیرون بیاید، می تواند به سرعت گسترش یابد. بنابراین ما آن را از نزدیک تماشا و نظارت می کنیم. فکر نمی کنم دلیلی برای زنگ خطر باشد، اما دلیلی برای تمرکز است و دلیلی است که فقط مراقب آن باشیم و ما در حال انجام آن هستیم."

زن جان باخته که رسانه های روسی نام کوچکش را داریا گذاشته اند و در اواخر دهه بیست سالگی خود قرار داشت، اخیرا از منطقه بوریاتیا در مرز با مغولستان دیدن کرده بود.

باکتری طاعون یا Yersinia pestis خارجی، که در قرن چهاردهم که به عنوان مرگ سیاه شناخته می شد، نیمی از جمعیت اروپا را از بین برد، در بین جوندگانی مانند مارموت ها در این منطقه یافت می شود.

در پاسخ به شیوع بیماری در دهه 1920 بود که موسسه ضد طاعون سیبری و خاور دور، بیش از 100 سال پیش تأسیس شد.

دکتر سیمون کلارک، دانشیار میکروبیولوژی سلولی در دانشگاه ریدینگ، به برنامه PM رادیو بی‌بی‌سی 4 گفت که نسخه پنومونی یرسینیا پستیس در صورت عدم درمان تقریبا همیشه کشنده است، اما می‌توان با آنتی‌بیوتیک‌ها بر آن غلبه کرد.

وی گفت: طاعون ذات الریه می تواند از فردی به فرد دیگر منتقل شود و به همین دلیل این نگرانی وجود دارد.

وی افزود: "اما مسلما فکر مردم با هر شیوع بیماری عفونی به ... قرنطینه و کووید می رود و این چیزی نیست که اینجا اتفاق بیفتد."

کلارک گفت: "مردم فکر می کنند، "اوه طاعون، آن از بین رفت، صدها سال پیش رفت"، اما اینطور نیست.

هنوز هم وجود دارد و در نقاط خاصی از جهان، تهدیدی برای سلامت انسان است و به همین دلیل است که آنها باید آن را مطالعه کنند.»

دانشمند در پاسخ به این سوال که آیا ممکن است پاتوژن برای استفاده بالقوه به عنوان یک سلاح زیستی مورد مطالعه قرار گرفته باشد، موافقت کرد که امکان پذیر است.

کلارک گفت: «از آنجایی که افکار مردم روسیه این است، اما فکر می‌کنم توضیح قبلی من احتمالا محتمل‌تر است».

روسیه با ترس از طاعون، شکار مارموت را سرکوب می کند

مقامات بهداشتی می گویند ساکن آریزونا بر اثر طاعون جان خود را از دست داده است

اولین شواهد علمی از مرگ سیاه در ادینبورگ بر روی اسکلت کشف شد

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

US 'watching closely' after plague researcher dies in Russia, Rubio says

The US says it is monitoring the case of a lab technician who died at a plague research centre in Siberia.

همه‌ی اخبار علم