روری مک ایلروی دو ضربه پنالتی را در دور ابتدایی ابوظبی زد
مرد ایرلندی شمالی در تلاش برای کسب عنوان رکورد هشتم مسابقه به دبی با شکست مواجه شد
اگر تلاش او برای کسب مقام هشتم در تور جهانی DP به میلیمتر برسد، روری مکایلروی میتواند دلیلی برای تأمل در مورد یک دقیقه بیاحتیاطی در مسابقات قهرمانی آلدار ابوظبی داشته باشد. در دور ابتدایی روز پنجشنبه، گمان میرفت که مرد ایرلندی شمالی دروغ خود را بهبود بخشید و یک پنالتی دو ضربهای را متحمل شد که 68 او را به 70 تبدیل کرد.
با وجود تمام درخششی که مک ایلروی در دور افتتاحیه رویداد ماقبل آخر تور در Yas Links به نمایش گذاشت، این کوچکترین حرکت در سوراخ دوازدهم از همه برجسته تر بود.
در آنجا، با از دست دادن فضای سبز از وسط مسیر، ضربه چیپ اولیه مک ایلروی نتوانست سطح را پیدا کند و به پایین شیب برگشت تا در یک دیووت به پایان برسد. او برای مدت کوتاهی گوه لوب خود را پشت توپ گذاشت و برای ارزیابی ضربه حرکت کرد، اما این عمل باعث شد یک تکه چمن حرکت کند. دوربینهای تلویزیونی آن را دریافت کردند و متعاقبا منجر به پنالتی دو ضربهای شد که یک باوگی دوتایی را به یک بوگی چهارتایی تبدیل کرد.
به نظر میرسد که روری مکایلروی با 2 ضربه پنالتی در سوراخ دوازدهم 4 با تغییر بوژی دوبل 6 خود به بوگی 8 چهارگانه اعلام شده است.
مشخص نیست برای چه است، اما ویدیویی پیشتر منتشر شده بود که به نظر می رسید او را نشان می دهد که دروغ خود را پس از آمدن یک تراشه بهبود می بخشد… https://t.co/NE3ucdmO7S — Flushing It (@flushingitgolf) 5 نوامبر 2026
مک ایلروی، یک پیرو قوانین، دارویش را مصرف کرد.
او گفت: «آنها یک ویدیو از 12 را به من نشان دادند. "اولین ضربه چیپم را از پایین در پایین تپه بزن، سپس بلند شو، برگشتم پایین و غلت زدم. و بعد که رفتم تا دروغ را حس کنم، نمای نزدیک دوربین، می توانی مثل یک تکه چمن کوچک اطراف دیووت را ببینی که به نوعی دراز کشیده است، در حالی که چماقم را پایین می گذارم پشت توپ، و من توپ را به موقعیت اصلی آن حدس می زنم.
"بدیهی است که هیچ قصدی وجود ندارد، من طبق قوانین بازی میکنم، سعی میکنم هر کاری که میتوانم انجام دهم تا هرگز در این موقعیتها قرار نگیرم، اما فقط با نگاه کردن به ویدیو، مثل اینکه خیلی خوب به نظر نمیرسد. بدیهی است که هدف من این نبود. من فقط سعی میکنم دروغ را احساس کنم. توپ به نوعی احساس میکنم که اگر میتوانم در حال تلاش برای گرفتن امتیاز باشم. 54 درجه، مانند پشت توپ، اما در این روند، این تکه چمن به نوعی روی زمین افتاده است و [برمیگردد].
"احساس نمیکنم که فشار بیاورم، اما در عین حال، نمیخواهم این تصور را داشته باشم که مردم فکر میکنند من از چیزی خلاص شدهام. بنابراین، خوشحالم که یک پنالتی دو ضربهای میزنم و ادامه میدهم."
مک ایلروی - که در حال حاضر سومین مسابقه به دبی است، پس از یوجنیو چاکارا از اسپانیا و پاتریک رید آمریکایی - اگر بخواهد تلاش خود را برای کسب رتبه هشتم شایستگی ادامه دهد، به یک پایان قوی در ابوظبی قبل از مسابقات جهانی تور جهانی DP در دبی در هفته آینده نیاز دارد.
دور مکایلروی شامل شش پرنده و چهار باگی برای 70 بود، همان چاکارا، و رید برای رسیدن به 74 تقلا میکرد.
فرانچسکا لاپورتا ایتالیایی در مرحله 62 ابتدایی فوق العاده ای را به ثمر رساند و با سه شوت از جان رام، سام بیرستو و برند ویزبرگر جلو افتاد.
متن اصلی (انگلیسی)
Rory McIlroy picks up two-shot penalty in Abu Dhabi opening round
Northern Irishman suffers setback in bid to claim record-equalling eighth Race to Dubai title