پرش به محتوای اصلی

روزنامه مشهور روسی تحت فشار مقامات تعطیل شد

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ آبان ۸, جمعه، ساعت ۱۴:۵۳حدود 3 دقیقه مطالعه

Novaya Gazeta یکی از پرمخاطب ترین رسانه های خبری مستقل در روسیه در سه دهه گذشته بوده است.

فردی ساختمان نوایا گازتا را پس از اعلام بسته شدن آن روزنامه ترک می کند

در سه دهه گذشته، نوایا گازتا یکی از پرمخاطب ترین رسانه های خبری مستقل در روسیه بوده است.

اکنون در حال تعطیل شدن است - و مقامات روسیه را به "قتل" یک روزنامه متهم کرده است.

در بیانیه ای در وب سایت نوایا گازتا آمده است: «آنها ما را کشتند».

این روزنامه دیگر نیست. مقامات روسیه و سرویس های ویژه روسیه روزنامه را مجبور به توقف کار کرده اند.

نوایا گازتا حکم تخلیه دریافت کرده است. بسیار مهم، در همان زمان، سیستمی که به روزنامه اجازه می‌داد از خوانندگان کمک مالی دریافت کند، غیرفعال شد.

نوایا گازتا به خاطر گزارش های تحقیقاتی بی باک در مورد موضوعاتی مانند فساد، نقض حقوق بشر و سوء استفاده از قدرت توسط مقامات و بوروکرات ها - موضوعات خطرناک در روسیه - شهرت پیدا کرده بود.

این روزنامه می‌گوید که در طول زمان شش روزنامه‌نگار مرتبط با روزنامه به دلیل «ایفای وظایف حرفه‌ای و مدنی خود» کشته شدند. این خبرنگاران شامل آنا پولیتکوفسکایا است که 20 سال پیش در این ماه در راه پله‌های آپارتمانش به ضرب گلوله کشته شد. از جمله موضوعاتی که او در مورد آن گزارش کرده بود، جنگ در چچن بود.

نوایا گازتا در بیانیه ای که تعطیلی خود را اعلام کرد، حمله ای تند به مقامات روسی انجام داد و مدعی شد این روزنامه قربانی "اقدامی هماهنگ" شده و "دستگاه سرکوبگر دولتی" را مقصر دانست.

در این بیانیه آمده است: «حقوق و آزادی های بشر در کشور از بین رفته و حمایت از آن با جرم برابری کرده است.

دادگاه ها همراه با قانون از بین رفته اند. داشتن محکومیت های شخصی اکنون خیانت دولتی است.

از زمان تهاجم تمام عیار روسیه به اوکراین در فوریه 2022، فشار بر روزنامه نگاری مستقل و روزنامه نگاران مستقل روسی افزایش یافته است.

بلافاصله پس از آغاز آنچه کرملین آن را به اصطلاح "عملیات نظامی ویژه" می نامد، قوانین جدیدی در روسیه تصویب شد. هدف آنها مجازات مخالفان و ساکت کردن انتقاد از جنگ و کسانی که در قدرت هستند.

خود نوایا گازتا و کارکنانش با مشکلات زیادی روبرو بودند.

مقامات قبلا مجوز روزنامه را لغو و دسترسی به وب سایت آن را مسدود کرده بودند. تعدادی از روزنامه‌نگاران و مشارکت‌کنندگان آن به عنوان «عوامل خارجی» تعیین شده بودند، برچسبی که اغلب توسط مقامات روسی برای مجازات منتقدان استفاده می‌شود.

اوایل سال جاری بازرسی پلیس از تحریریه صورت گرفت. یک روزنامه نگار کهنه کار تحقیقی به نام اولگ رولدوگین دستگیر و به «دسترسی غیرقانونی به اطلاعات رایانه ای» متهم شد.

در رابطه با این پرونده، سرگئی سوکولوف، سردبیر روزنامه، اخیرا برای بازجویی پلیس دستگیر شد و خانه اش تفتیش شد.

با وجود فشار فزاینده، نوایا گازتا توانسته بود به فعالیت خود ادامه دهد، البته به شکل کاهش یافته.

خوانندگان وفادار از شبکه های خصوصی مجازی برای دور زدن انسداد رسمی وب سایت و دسترسی به محتوا استفاده کردند. اما از دست دادن مجوز و سایر محدودیت ها ضربه بزرگی وارد کرد.

یکی از بنیانگذاران نوایا گازتا در دهه 1990 - و سالها سردبیر اصلی آن - دیمیتری موراتوف روزنامه نگار خارجی بود. در سال 2021، موراتوف جایزه صلح نوبل را به دلیل تلاش‌های «حفاظت از آزادی بیان، که پیش‌شرط دموکراسی و صلح پایدار است» دریافت کرد.

این جایزه باعث نشد که مقامات در سال 2023 او را "عامل خارجی" معرفی کنند.

در دفاتر نوایا گازتا، آنها قبلا بسته بندی را شروع کرده اند.

پایان این روزنامه تا حد زیادی پایان یک دوره است.

در روسیه ای که به طور فزاینده ای اقتدارگرا می شود، این نیز نشانه ای از زمانه است.

برنده جایزه صلح نوبل به بی بی سی گفت که پوتین دیگر نمی تواند ادعای پیروزی در اوکراین را داشته باشد

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Prominent Russian newspaper shuts down under pressure from authorities

Novaya Gazeta has been one of the most high-profile independent news outlets in Russia over the last three decades.

همه‌ی اخبار جهان