روزنامه نگاران تونسی با کاهش آزادی ها از زندان دوباره می ترسند
نوشته تارک آماره تونس، 14 اکتبر (رویترز) - روزنامه نگارانی در تونس که پس از بهار عربی 2011 از آزادی مطبوعات برخوردار بودند، بار دیگر بر شانه های خود نگاه می کنند و می دانند که کارشان ممکن است آنها را به زندان بیاندازد. سرنگونی حکومت مستبد زین العابدین بن علی در سال 2011 رسانه های تونس را رها کرد، اما یک دهه بعد، رئیس جمهور کیس سعید، قدرت های گسترده را به دست گرفت و این دستاوردها را از بین برد.
نوشته تارک آمارا
تونس، 14 اکتبر (رویترز) - روزنامه‌نگارانی در تونس که پس از بهار عربی 2011 از آزادی مطبوعات برخوردار بودند، بار دیگر بر شانه‌های خود می‌نگرند و می‌دانند کارشان ممکن است آنها را به زندان بیاندازد.
سرنگونی حکومت مستبد زین العابدین بن علی در سال 2011 رسانه های تونس را رها کرد، اما یک دهه بعد، رئیس جمهور کیس سعید، قدرت های گسترده را به دست گرفت و این دستاوردها را از بین برد.
متن اصلی (انگلیسی)
Tunisian journalists fear jail again as freedoms erode
By Tarek Amara TUNIS, Oct 14 (Reuters) - Journalists in Tunisia who enjoyed a burst of press freedom after the 2011 Arab Spring are once again looking over their shoulders in the knowledge their work may land them in prison. The 2011 overthrow of autocrat Zine El-Abidine Ben Ali unshackled Tunisia's media, but a decade later President Kais Saied's seizure of sweeping powers began eroding those gains.