پرش به محتوای اصلی

روزنامه نگار و خلبان در میان سه کشته پس از سقوط هلیکوپتر خبری در لس آنجلس

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ شهریور ۲۵, چهارشنبه، ساعت ۱۳:۱۹حدود 3 دقیقه مطالعه

هلیکوپتر خبری NBCLA در نزدیکی صحنه تصادف مرگبار اتوبوس در حال پرواز بود.

لحظه ای که مجریان NBC سقوط هلیکوپتر خود را تایید می کنند

این ایستگاه تایید کرده است که الیانا مورنو، خبرنگار عکاس و جرج مارسینیو خلبان، از جمله سه نفری هستند که پس از سقوط یک هلیکوپتر NBC لس آنجلس در حومه شهر کشته شدند.

ان‌بی‌سی لس‌آنجلس گفت NewsChopper4 آن، که برای Telemundo 52 نیز کار می‌کرد، روز سه‌شنبه در این منطقه بود و از یک تصادف مرگبار اتوبوس که دو نفر را کشته بود، گزارش می‌داد.

مقامات آتش نشانی اعلام کردند که یک عابر پیاده ناشناس نیز کشته شد و دو نفر دیگر به بیمارستان منتقل شدند.

ادای احترام، از جمله از سوی جامعه خبری محلی، به رهبری میزبانان تلویزیون آغاز شده است که قربانیان را "دوستان و همکاران ارزشمند" می نامند. یکی از سردبیران سی بی اس گفت که "قلب آنها شکسته است".

عکاس خبری الیانا مورنو و خلبان جورج مارسینیو

مایک راجرز، ویراستار CBS لس آنجلس، گفت: «آن جامعه هلیکوپتر گروه کوچکی از مردم است، و دانستن اینکه این اتفاق برای یکی از آن افراد، برای دوستان و همکاران ما در NBC4 رخ داده است، ویرانگر است.

کارن باس، شهردار لس‌آنجلس، گفت که او "به دلیل از دست دادن زندگی امشب در Chatsworth کاملا ویران شده است".

او در X نوشت: «قلب من با خانواده‌ها و عزیزان کسانی است که در تصادف غم‌انگیز اتوبوس و سقوط هلیکوپتر از دست دادیم.

هلیکوپتر خبری در منطقه حضور داشت تا از تصادف اتوبوسی که در آن دو نفر کشته و 6 نفر مجروح شدند گزارش دهد.

سخنگوی LAFD به بی بی سی گفت که هواپیما درست قبل از ساعت 19:00 به وقت محلی (01:00 BST) بین دو ساختمان تجاری در محله Chatsworth سقوط کرد.

LAFD افزود: آتش ناشی از تصادف به چهار خودرو و دو کانتینر انبار سرایت کرد و بیش از 70 آتش نشان به محل حادثه اعزام شدند.

در طول پوشش زنده احساسی شبکه NBC4، گوینده کهنه کار خبر، کالین ویلیامز تایید کرد که این هلیکوپتر ایستگاه خبری محلی بوده که سقوط کرده است.

ویلیامز گفت: "ما می دانستیم که این یک هلی کوپتر خبری است. می دانستیم که ارتباط خود را با افراد خود از دست داده ایم و به تازگی تاییدیه دریافت کرده ایم."

پیش از این، براندن سیلورمن، کاپیتان LAFD، به شعبه محلی CBS، شریک آمریکایی بی‌بی‌سی، گفت که به نظر می‌رسد سومین قربانی سقوط روی زمین بوده است.

سیلورمن گفت: "این فرد در صحنه فوت کرده است."

در زمان وقوع حادثه چندین هلیکوپتر خبری در منطقه حضور داشتند و از سقوط اتوبوس خبر دادند.

به گزارش سی‌بی‌اس، شریک آمریکایی بی‌بی‌سی، در تصادفی که گزارش شده بود، بر اثر برخورد یک خودروی شاسی بلند با اتوبوس شهری در چتس‌ورث، دو نفر کشته و شش نفر دیگر زخمی شدند.

هلیکوپتر هنگام پوشش یک برخورد ترافیکی شامل یک خودروی شاسی بلند و یک اتوبوس شهری در چاتسورث سقوط کرد.

فرماندار کالیفرنیا، گاوین نیوسام، در ایکس نوشت که «قلب ما با قربانیان و خانواده‌های تصادف ویرانگر اتوبوس و هلیکوپتر مترو امشب در چتس‌ورث و با کل خانواده NBC4 است».

از اولین پاسخ دهندگانی که امشب خستگی ناپذیر کار می کنند، تشکر می کنم.

هیئت ملی ایمنی حمل و نقل (NTSB) تحقیقات در مورد این حادثه را هدایت خواهد کرد.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Journalist and pilot among three killed after news helicopter crashes in LA

The NBCLA news helicopter was flying near the scene of a fatal bus crash.

همه‌ی اخبار جهان