پرش به محتوای اصلی

روزنامه ها: «صنعت تلویزیون باید با سوء استفاده مقابله کند» و کامرون به نخست وزیر می گوید «به اتحادیه اروپا نپیوندید»

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۲۱, پنجشنبه، ساعت ۰۵:۱۸حدود 3 دقیقه مطالعه

بسیاری از مقالات در مورد پیامدهای مداوم پس از انتشار اتهامات علیه دیوید والیامز، سرگرم کننده گزارش می دهند.

بسیاری از مقالات همچنان منجر به نتایج تحقیقات گاردین و ITV News می شوند که در آن دیوید والیامز توسط چندین زن به سوء رفتار جنسی، رفتار نامناسب و سوء استفاده از موقعیت خود متهم شد. والیامز این اتهامات را رد کرده است. به گزارش گاردین، وزرا به صنعت سرگرمی هشدار داده‌اند که باید حمایت‌های بهتری از زنان و کودکان انجام دهد، در غیر این صورت با "سرکوب" مواجه خواهد شد. لیزا نندی، وزیر فرهنگ، قرار است هفته آینده با رهبران این صنعت دیدار کند.

تایمز در مورد واکنش کمدین های زن گزارش می دهد که می گوید استفاده از توافق نامه های عدم افشای اطلاعات برای محافظت از مردان مشهور را "محکوم" کرده اند. لوسی بومونت کمدین از جمله کسانی است که خواهان حفاظت بهتر است، پس از اینکه فاش کرد اطلاعاتی را در اختیار خبرنگارانی قرار داده است که در حال تحقیق درباره اتهامات علیه والیامز هستند.

مترو اعلام کرد: "یک ستاره مرموز دیگر برای جلوگیری از ادعاها تلاش می کند". این گزارش می‌گوید که به یک سلبریتی دوم دستور قانونی داده شده است تا از گزارش اتهامات سوء رفتار جنسی جلوگیری کند. جاستین اسمیت، روزنامه نگار گفته است که این ستاره با ادعای "قربانیان متعدد و متعدد" مواجه است.

منابع به سان گفته اند که والیامز از دختران نوجوان در بریتیش گات تلنت «ویترین خرید» می کرد و پس از دادن بلیت رایگان، آنها را به رختکن خود دعوت می کرد. والیامز به ITV News و گاردین گفته است که او "یک شکارچی جنسی" نیست و "قانون" را زیر پا نگذاشته است.

پس از آنکه نخست‌وزیر سابق در مصاحبه با بلومبرگ به اندی برنهام هشدار داد که در مصاحبه با بلومبرگ، «برانگیختن بحث‌های ده ساله دیگری در مورد اینکه آیا باید وارد یا خارج شویم»، تیتر روزنامه دیلی میل می‌نویسد: «حتی کامرون به نخست وزیر انگلیس می‌گوید: به اتحادیه اروپا نپیوندید». به گفته این روزنامه، هشدار وی در حالی است که نخست وزیر در حال آماده شدن برای "فروش خیانت خود در برگزیت" در گردهمایی رهبران اروپایی در روز پنجشنبه در دوبلین است.

به همین ترتیب، تلگراف مجموعه ای از نقل قول ها از مصاحبه لرد کامرون را با عنوان "کامرون به برنهام هشدار می دهد که به بریتانیا نپیوندد" آورده است. داستان اصلی این روزنامه بر سربازان خدمات هوایی ویژه متمرکز است، که می گوید به دلیل ترس از متهم شدن آنها به جنایات جنگی، برای انجام ماموریت هایی که ممکن است مجبور به شلیک به مردم شوند، "اکراه" دارند. یک منبع به این روزنامه گفت که نیروهای SAS در بحبوحه تحقیقات جاری در افغانستان در مورد واحد نخبگان احساس می کنند "به طور دائم و دائمی بدون مهلت مورد بررسی قرار می گیرند."

ایندیپندنت به هشدار یکی از دستیاران سابق برنهام، که گفته است بریتانیا با یک "سکته قلبی" اقتصادی مواجه است، هدایت می شود. اندی هالدن، اقتصاددان ارشد سابق بانک مرکزی انگلیس، مقاله ای را برای این روزنامه نوشته است که در آن از سیاست مالی "سهل انگارانه" او انتقاد می کند و برنهام را با یک دکتر "بی پروا" مقایسه می کند که باید "اخراج" شود.

فایننشال تایمز توجه خود را در سراسر حوضچه معطوف می کند و می نویسد که جیمی راسکین دموکرات مریلند "آماده رهبری" تحقیقات کنگره ایالات متحده در مورد دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا است. این روزنامه گزارش می دهد که راسکین متعهد شده است که "بهمن فساد" را افشا کند، اما می افزاید که او گفته است که "اولویت اصلی" او بازگرداندن "حکومت قانون و حکومت قانون اساسی" خواهد بود.

شاهزاده خانم ولز در جلو و مرکز روزنامه دیلی اکسپرس به همراه جمله ای به تصویر کشیده شده است: "پناهگاه در طبیعت به من کمک کرد تا بهبود پیدا کنم". دوشس کورنوال به تفصیل توضیح داده است که چگونه "خوبی در فضای باز" به او کمک کرد تا "روزهای خوب و بد" را در حین بهبودی از سرطان پشت سر بگذارد.

Mirror می نویسد: «حتی یک تخت برای OAP مبتلا به سرطان نیست» و در مورد «مراقبت از راهرو» در بیمارستان های NHS گزارش می دهد. این می گوید که زنی که با سرطان مبارزه می کرد، Pam Smith، مجبور شد به مدت 48 ساعت در یک انبار منتظر درمان بماند.

دیلی استار می‌گوید وین رونی قصد دارد از طریق من یک سلبریتی هستم... مرا از اینجا بیرون کن! با خوابیدن، پس از اینکه به عنوان یکی از بازیگران سری بعدی برنامه تلویزیونی معرفی شد.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Papers: 'TV industry must tackle abuse' and Cameron tells PM 'Don't rejoin the EU'

Many papers report on the ongoing fallout following the publication of allegations against entertainer David Walliams.

همه‌ی اخبار جهان