پرش به محتوای اصلی

روسای آتش نشانی می گویند که بسیاری از هیدرانت ها فاقد جریان مورد نیاز برای آتش نشانی هستند

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۱, چهارشنبه، ساعت ۱۷:۲۲حدود 3 دقیقه مطالعه

روسای آتش نشانی می گویند که منابع آب ناکافی بر توانایی خدمه آتش نشانی برای واکنش به حوادث تأثیر می گذارد.

شورای ملی آتش نشانی می گوید که نیمی از خدمات آتش نشانی بریتانیا که مورد بررسی قرار گرفته اند گزارش داده اند که "مکرر" با "جریان ناکافی" مواجه شده اند.

روسای آتش نشانی هشدار داده اند که شیرهای آتش نشانی در بریتانیا اغلب جریان آب کافی را برای اطفای حریق فراهم نمی کنند.

گزارشی که توسط شورای ملی آتش نشانی (NFCC) منتشر شده است ادعا می کند که منابع آب ناکافی در سراسر بریتانیا بر "توانایی خدمه آتش نشانی برای واکنش موثر" تأثیر می گذارد و مردم را در معرض خطر قرار می دهد.

یک نظرسنجی از خدمات آتش نشانی بریتانیا انجام داد که نشان می دهد 81٪ مجبور شده اند برنامه های واکنش اضطراری خود را به دلیل نگرانی در مورد منابع آب کافی تغییر دهند.

فیل گاریگان، رئیس NFCC، گفت: کمترین چیزی که آتش نشان ها باید به آن تکیه کنند دسترسی به آبی است که برای محافظت از مردم نیاز دارند.

این گزارش خواستار آن است که منابع آب آتش نشانی به عنوان یک نیاز حیاتی ایمنی عمومی، برای "پاسخگویی بیشتر" برای بخش آب و افزایش تعمیر و نگهداری هیدرانت شناخته شود.

شیرهای آتش نشانی در بریتانیا نقاط دسترسی هستند که به خدمه اجازه می دهد تا زمانی که به محل آتش سوزی می رسند به آب اصلی دسترسی پیدا کنند. آنها اغلب با یک علامت زرد که علامت بزرگ "H" را نشان می دهد مشخص می شوند - صدها هزار نفر در سراسر بریتانیا وجود دارد.

NFCC هشدار داد که تغییرات آب و هوایی، خشکسالی و رشد جمعیت "تقاضا را برای شبکه آب از قبل کشیده شده افزایش می دهد".

این نمونه ای از سرویس آتش نشانی وست میدلندز را ارائه می دهد که طی چند روز در جریان آتش سوزی بزرگ در استوربریج در ماه گذشته با مشکلات فشار آب مواجه شد.

در طول اوج آتش سوزی، 40 دقیقه طول کشید تا حامل آب آن به دلیل کاهش فشار پر شود - و خدمه مجبور بودند برای تامین آب به یک پمپ با حجم بالا تکیه کنند.

این گزارش ادعا می‌کند که آتش‌نشانان هنگام واکنش به آتش‌سوزی جنگلی استوربریج در ماه اوت که منجر به تخریب 19 خانه مسکونی شد، مجبور شدند با مشکلات جریان آب مقابله کنند.

آقای گاریگان می گوید: «آتش نشان ها بدون آب نمی توانند آتش را مهار کنند.

او گفت: "این واضح به نظر می رسد، اما شواهد ما نشان می دهد که از هر پنج سرویس آتش نشانی و نجات چهار نفر مجبور به تغییر برنامه های واکنش به دلیل نگرانی در مورد منابع آب آتش نشانی شده اند."

تقاضا برای خدمات آتش نشانی و نجات، با آتش سوزی های بزرگتر، آب و هوای شدید و خطرات پیچیده فزاینده در حال افزایش است.

همانطور که کار چالش برانگیزتر می شود، حداقل چیزی که آتش نشانان باید بتوانند به آن تکیه کنند دسترسی به آب مورد نیاز آنها برای محافظت از مردم و دارایی است.

نظرسنجی NFCC که در تابستان انجام شد و 50 درصد از خدمات آتش نشانی بریتانیا پاسخ دریافت کرد، نشان داد که نیمی از خدمات آتش نشانی از «مرتب با جریان ناکافی» شنیده می شود.

همچنین پیشنهاد شد که یک سوم شرکت های آب نمی توانند در صورت نیاز جریان آب را افزایش دهند.

NFCC گفت که این عوامل منجر به «راه‌حل‌ها»، افزایش تقاضا برای منابع و «کاهش انعطاف‌پذیری» در واکنش به حوادث شده‌اند.

این سازمان از تنظیم‌کننده‌های آب خواسته است تا اقداماتی را در مورد تأمین‌کنندگان آب برای اطفای حریق اعمال کنند و «استانداردهای ملی شفاف» را در مورد تعمیر و نگهداری شیر آتش نشانی اجرا کنند.

همچنین از دولت بریتانیا خواست تا اطمینان حاصل کند که خدمات آتش نشانی و نجات به عنوان "ذینفعان کلیدی" در بخش آب شناخته می شوند.

در پاسخ، Ofwat گفت که نکات مطرح شده در گزارش NFCC را در نظر خواهد گرفت و افزود که شرکت‌های آب "وظیفه ارائه خدمات آتش نشانی و نجات برای حمایت از آتش نشانی را دارند".

یک سخنگوی گفت: "ما انتظار داریم شرکت های آب و خدمات آتش نشانی با هم همکاری کنند تا اطمینان حاصل شود که این مورد است."

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Many hydrants lacking flow needed for firefighting needs, fire chiefs say

Inadequate water supplies are "affecting fire crews' ability" to respond to incidents, say fire chiefs.

همه‌ی اخبار جهان