روسیه از اپل می خواهد که در صورت درخواست، سوابق تلفن و پیام های کاربر را به آژانس های امنیتی خود تحویل دهد
روسیه اپل و مایکروسافت را به ثبت نظارت خود اضافه می کند و به حفظ سه ساله داده ها و افشای ارتباطات مشتریان به آژانس های امنیتی نیاز دارد.
روسیه به آژانس های امنیتی اختیارات جدیدی در ارتباط با مشتریان اپل می دهد
اپل و مایکروسافت باید سوابق ارتباطی کاربران روسی را به مدت سه سال حفظ کنند
مقامات روسیه شرکت هایی را که از افشای اطلاعات خودداری می کنند، ممنوعیت خدمات را تهدید می کنند اپل و مایکروسافت یک ثبت دولتی روسیه را وارد کرده اند که ارائه دهندگان ارتباطات دیجیتال را مشمول تعهدات حفظ و افشای داده ها می کند.
گنجاندن آنها به این معنی است که مقامات روسی ممکن است به دنبال مکاتبات، ضبط صدا و مبادلات ویدیویی مرتبط با افرادی باشند که از خدمات این شرکت ها استفاده می کنند.
این نامگذاری همچنین شرکت های تحت پوشش را ملزم می کند تا جزئیات و سوابق مشتری را حفظ کنند که نشان می دهد چگونه ارتباطات در سیستم های آنها حرکت می کند.
روسیه الزامات اجباری افشای داده ها را اعمال می کند
طبق گزارش بلومبرگ، رگولاتور ارتباطات روسیه، Roskomnadzor، هر دو گروه فناوری را در تاریخ 2 اکتبر 2026 به فهرست رسمی خود اضافه کرد.
قانون روسیه سه سال برای حفظ سوابق تعیین می کند که باید در داخل کشور باقی بماند.
شرکت‌هایی که الزامات را نادیده می‌گیرند با جریمه‌های مالی مواجه می‌شوند، در حالی که تخلفات مداوم می‌تواند در نهایت منجر به ممنوعیت خدمات آنها در روسیه شود.
اپل و مایکروسافت اکنون به Google Meet، WhatsApp، Telegram، Snapchat، Cloudflare و Blizzard Entertainment در میان ارائه دهندگان فناوری مشمول مقررات می پیوندند.
گوگل و سرویس کنفرانس ویدئویی آن در ژانویه به ثبت اضافه شد و این اقدام را به یکی دیگر از ارائه دهندگان فناوری بین المللی بزرگ گسترش داد.
کرملین همچنین دسترسی به واتس اپ، تلگرام، سیگنال و فیس تایم اپل را با افزایش فشار مقامات بر پلتفرم های ارتباطی خارجی محدود کرده است.
این محدودیت‌ها بر سرویس‌های مورد استفاده برای مکالمات خصوصی، تماس‌های صوتی و ارتباطات تصویری تأثیر گذاشته است.
اپل با اختلافات نظارتی بیشتری در روسیه مواجه است
آخرین مشکلات نظارتی اپل به دنبال اختلافات متعدد با مقامات روسی، از جمله تعلیق فروش محصولات و صادرات این شرکت پس از شروع جنگ در اوکراین در سال 2022 است.
فعالیت‌های تجاری آن در کشور نیز دچار انقباض شده است و خدماتی مانند Apple Pay تحت تأثیر محدودیت‌های اعمال شده پس از جنگ قرار گرفته است.
در آوریل 2026، مشتریان روسی توانایی خرید محتوای جدید App Store یا تمدید اشتراک‌ها را بدون وجوه کافی از قبل در حساب‌های اپل خود از دست دادند.
محدودیت‌های پرداخت بدین معناست که مشتریان دیگر نمی‌توانند برای تکمیل خریدها یا حفظ اشتراک‌های موجود به روش‌های پرداخت معمول خود اعتماد کنند.
در ژوئن 2026، پس از حذف اپل چندین برنامه توسعه یافته توسط VK، یک شرکت فناوری تحت کنترل دولت روسیه، کرملین خواستار توضیح شد.
اپل همچنین برنامه های بانکی مرتبط با موسسات مالی روسیه را که با تحریم های بین المللی مواجه شده بودند، در همان دوره لغو کرد.
این حذف‌ها دسترسی به خدمات مالی از طریق بازار اپلیکیشن اپل را تحت تأثیر قرار داد و اختلاف دیگری را به روابط این شرکت با مقامات روسی اضافه کرد.
در آگوست 2026، رگولاتور ضد انحصار روسیه، علیه اپل به دلیل عدم نصب پیش‌فرض سرویس پیام‌رسانی MAX و بازار برنامه‌های کاربردی RuStore تحت حمایت دولت بر روی دستگاه‌های خود، شکایتی را آغاز کرد.
این روند مربوط به الزامات توزیع نرم افزار است که روسیه برای شرکت های فناوری فعال در بازار داخلی خود معرفی کرده است.
تا زمان نگارش این مقاله، نه اپل و نه مایکروسافت به طور علنی توضیح نداده اند که چگونه قصد دارد به آخرین الزامات نظارتی رسیدگی کند یا اینکه آیا با مقامات روسیه همکاری خواهد کرد.
این شرکت ها همچنین فاش نکرده اند که آیا گنجاندن آنها در ثبت بر خدمات موجود یا فعالیت های تجاری آنها در روسیه تأثیر می گذارد یا خیر.
از طریق 9to5mac
متن اصلی (انگلیسی)
Russia demands Apple hand over user phone and message records to its security agencies when requested
Russia adds Apple and Microsoft to its surveillance register, requiring three-year data retention and disclosure of customers' communications to security agencies.