روسیه از حملات سایبری گسترده با هدف قرار دادن انتخابات خبر می دهد
مسکو: رئیس انتخابات روسیه یکشنبه گفت که در روزهای اخیر بیش از 1000 موج حملات منع سرویس توزیع شده (DDoS) که زیرساخت های انتخاباتی روسیه را هدف قرار داده است، انجام شده است. حملات DDoS شامل غلبه بر یک سیستم با ترافیک اینترنت است به طوری که قادر به عملکرد عادی نیست. طی دوره گذشته، بیش از 1000 موج حملات DDoS علیه زیرساختهای روسیه ثبت شده است.
مسکو: رئیس انتخابات روسیه یکشنبه گفت که در روزهای اخیر بیش از 1000 موج حملات منع سرویس توزیع شده (DDoS) که زیرساخت های انتخاباتی روسیه را هدف قرار داده است، انجام شده است. حملات DDoS شامل غلبه بر یک سیستم با ترافیک اینترنت است به طوری که قادر به عملکرد عادی نیست. رئیس مرکز انتخابات روسیه گفت: «در طول دوره گذشته، بیش از 1000 موج حملات DDoS علیه زیرساختهای روسیه که به طور خاص در فرآیند انتخابات دخیل هستند، ثبت شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Russia reports mass cyberattacks targeting elections
MOSCOW: Russia’s electoral chief said Sunday that there had been over 1,000 waves of distributed denial-of-service (DDoS) attacks targeting Russian election infrastructure in recent days. DDoS attacks involve overwhelming a system with internet traffic so that it is unable to function normally. “Over the past period, more than 1,000 waves of DDoS attacks have been recorded against infrastructure in Russia that is…