روسیه استفن هابارد آمریکایی را پس از بیش از 4 سال حبس در جریان دیدار ویتکاف، فرستاده آمریکا، آزاد کرد.
انتشار این خبر در حالی صورت میگیرد که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا مجموعهای از اقدامات را به نفع مسکو انجام داده است.
داشا لیتوینوا، آسوشیتدپرس داشا لیتوینوا، آسوشیتدپرس
روسیه روز چهارشنبه یک آمریکایی را که بیش از چهار سال به اتهام جنگیدن به عنوان مزدور در اوکراین زندانی بود، در توافقی که در سفر یک نماینده ارشد ایالات متحده و در زمانی که دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا مجموعه ای از اقدامات را به نفع مسکو انجام داده بود، آزاد کرد.
ترامپ در یک پست اجتماعی حقیقت گفت که هفته گذشته طی یک تماس تلفنی از ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه خواسته است که استفن هابارد را آزاد کند و برخلاف نسخه های قبلی، وی از ایالات متحده خواسته است که در ازای آن از کسی صرف نظر کند.
ترامپ گفت: «به خانه خوش آمدی، استفان، خیلی خوب است که تو را برگردانم.
هابارد، معلم 74 ساله سابق از میشیگان، پس از دیدار استیو ویتکف، فرستاده ایالات متحده به سن پترزبورگ، که با پوتین درباره تهاجم تمام عیار مسکو به اوکراین نیز گفتگو کرد، در راه خانه بود، زیرا ترامپ از کیف برای دستیابی به توافقی برای توقف درگیری ها فشار می آورد.
تماشا کنید: ایوان گرشکویچ در مورد دستگیری در روسیه و بازپس گیری جان خود پس از آزادی بازتاب می کند
هابارد در سال 2024 پس از یک محاکمه غیرعلنی به نزدیک به هفت سال زندان محکوم شد. دادستان ها گفتند که او پس از تهاجم همه جانبه روسیه در فوریه 2022 با ارتش اوکراین قرارداد امضا کرده بود و تا دو ماه بعد در کنار نیروهای کیف جنگید. دولت ایالات متحده تحت دولت بایدن هابارد را به عنوان بازداشتی غیرقانونی معرفی کرد.
ویتکاف، یکی از چهره های کلیدی دولت ترامپ که بدون موفقیت تلاش کرده است روسیه و اوکراین را به سمت توافقی برای پایان دادن به جنگی که در فوریه 2027 به مرز پنج ساله می رسد، هدایت کند، از پوتین برای آزادی هابارد تشکر کرد و به او گفت: "به خاطر تو، او به خانه نزد خانواده اش می رود."
ویتکاف گفت: "شما خیلی درباره رئیس جمهور من، پرزیدنت ترامپ، انسان دوست بودن صحبت می کنید. شما هم انسان دوست هستید، آقا."
دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین روز چهارشنبه به رسانههای روسی گفت که آزادی هوبارد "برای مدت معینی توسط طرف آمریکایی مطرح شد" و پوتین تصمیم گرفت این مرد را از "ملاحظات بشردوستانه" آزاد کند.
سازمان دیده بان: خانواده هایی که به عنوان آمریکایی هایی که در روسیه بازداشت شده بودند، به خانه بازگشتند
وی افزود که تماس های عمومی "به طور منظم بین سرویس های اطلاعاتی ادامه دارد."
انتشار در لحظه ای پویا در روابط بین ایالات متحده، اوکراین و روسیه رخ داد، در حالی که روابط واشنگتن-کیف با تنش های تازه در همان زمان که دولت ترامپ سیاست های پیشرفته ای را برای کمک به پوتین انجام داده است، متلاطم شد.
اینها شامل تصمیم هفته گذشته ترامپ برای لغو تحریمهای روسیه است که توسط لایحهای که کنگره با اکثریت قاطع برای حمایت از اوکراین تصویب کرده بود، لغو شد. این قانون به نام لیندسی گراهام، سناتور جمهوریخواه کارولینای جنوبی، جریان منابع مالی را هدف قرار داد که به جنگ مسکو دامن زد. این تغییر پس از اعلام ترامپ مبنی بر توافق برای واردات سوخت دیزل روسیه در تلاشی طولانی برای مهار قیمت بالای گاز در آستانه انتخابات میاندورهای ماه آینده در ایالات متحده صورت گرفت.
ویتکاف روز سه شنبه در نروژ با ولودیمیر زلنسکی رئیس جمهور اوکراین دیدار کرد. انتظار می رفت که او در گفتگوهای روز چهارشنبه خود با رهبران روسیه در سن پترزبورگ، ایده های آن نشست و همچنین پیشنهادات همکاران اروپایی و آمریکایی را مبادله کند.
هابارد دومین آمریکایی است که پس از آزادی رابرت گیلمن، کهنه سرباز تفنگداران دریایی در ماه اوت، که به شدت بیمار بود و به اتهامات جنجالی حمله به یک افسر پلیس زندانی شده بود، توسط روسیه در حدود دو ماه آزاد شد.
سایر آمریکایی ها، از جمله برخی با بیماری های جدی، همچنان در روسیه زندانی هستند. هابارد تنها کسی بود که بهطور غیرقانونی بازداشت شده بود، اگرچه مدافعان میگویند این برچسب باید به سایر زندانیان نیز اعمال شود.
تماشا کنید: زلنسکی به دنبال بهبود روابط با ترامپ قبل از دیدار ویتکاف و پوتین است
گلوبال ریچ، گروهی که برای آزادی آمریکایی های بازداشت شده در خارج از کشور کار می کند و در حال حاضر نماینده پنج آمریکایی بازداشت شده در روسیه است، آزادی را ستود اما از سایر زندانیان نیز خواست به خانه بازگردند.
اریک لبسون، افسر ارشد استراتژی گروه، در بیانیهای گفت: «ما از دولت ترامپ به خاطر پیوستن مجدد استفن هابارد به خانوادهاش سپاسگزاریم، اما در عین حال، میدانیم که پنج خانواده آمریکایی دیگر نیز در روسیه نگهداری میشوند که درک اینکه چرا عزیزشان در این معامله گنجانده نشده است، برایشان مشکل است».
هوبارد از سال 2022 به اتهاماتی که Hostage Aid Worldwide، یک گروه مدافع گروگانها، جعلی خوانده است، زندانی شده بود.
این سازمان در ماه اوت نامه ای سرگشاده به ترامپ ارسال کرد که به گفته آن توسط پاتریشیا هوبارد فاکس، خواهر هوبارد نوشته شده بود، در آن از ترامپ ستایش کرد اما همچنین گفت که برادرش در حین بازداشت تحت "کتک زدن، شکنجه و گرسنگی مداوم" قرار گرفته است.
در این نامه آمده است: «با وجود این، اگر پوتین غار نکند و اجازه ندهد به خانه بیاید و او آنجا در زندان نازی ها بمیرد (با گریه) برای برادر کهنه سرباز آمریکایی من، استیون جیمز هابارد (به زودی 74 ساله) که ربوده شده است، مهم نیست.
تاکر از واشنگتن گزارش داد. لیتوینووا از تالین، استونی گزارش داد.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Russia frees American Stephen Hubbard after over 4 years in prison, during a visit from U.S. envoy Witkoff
The release comes at a time when President Donald Trump has taken a series of actions meant to benefit Moscow.