روسیه پس از رای دادگاه ورزشی به مسابقات جهانی هاکی روی یخ بازگشت
دادگاه داوری ورزش تصمیمات IIHF را که روسیه را از رویدادهای فصل 2026-2027 محروم می کرد، لغو کرد.
دادگاه داوری ورزش (CAS) حکم داد که روسیه باید اجازه داشته باشد به مسابقات جهانی هاکی روی یخ بازگردد و یک محرومیت از زمان تهاجم گسترده به اوکراین در سال 2022 را لغو کرد.
این حکم یک پیروزی بزرگ برای روسیه در برابر تلاشها برای محرومیت از ورزش بینالمللی به دلیل جنگ در اوکراین است. ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، یکی از طرفداران مشهور هاکی است که قبلا با ستاره های سابق بازی های نمایشگاهی انجام داده است.
CAS تصمیمات فدراسیون بینالمللی هاکی روی یخ (IIHF) را که روسیه را از مسابقات فصل 2026-27، از جمله مسابقات قهرمانی جهان مردان و زنان محروم میکرد، لغو کرد. روسیه نیز مسابقات المپیک امسال را از دست داد.
بازگشت روسیه با توجه به اینکه اوکراین نیز واجد شرایط شده است، نحوه برگزاری مسابقات قهرمانی جهان مردان در سال آینده در آلمان را در هاله ای از ابهام قرار می دهد.
در بیانیه ای کوتاه، CAS به فقدان شواهد کافی برای حمایت از نگرانی های امنیتی IIHF اشاره کرد.
CAS گفت حکم آن به مسائلی مانند اینکه آیا روسیه باید بدون نمادهای ملی به عنوان تیمی متشکل از ورزشکاران بیطرف، مانند برخی دیگر از ورزشهای المپیک، ملزم شود، یا «پیامدهای سازمانی» دیگر را مورد توجه قرار نداده است.
IIHF از این حکم ابراز ناامیدی کرد و گفت: "بر این باور است که تصمیماتش برای محافظت از ایمنی و امنیت همه شرکت کنندگان و حفظ یکپارچگی مسابقات خود ضروری است."
"در حالی که IIHF به اختیارات CAS احترام می گذارد و مطابق با حکم آن عمل می کند، نتیجه نگرانی هایی را که ارزیابی های آن را به همراه داشت برطرف نمی کند."
میخائیل دگتیارف، وزیر ورزش روسیه در برنامه رسانه اجتماعی تلگرام نوشت که CAS "خواسته های فدراسیون هاکی روسیه در مورد نکات کلیدی را موجه تشخیص داد."
این حکم یک چالش فوری برای فرانتس رایندل، رئیس جدید IIHF است که کشور زادگاهش آلمان میزبان مسابقات قهرمانی جهان مردان در سال آینده است.
رئیس فدراسیون هاکی روی یخ آلمان، فرانک اچ لوتز، روز جمعه گفت که آلمان همچنان با اجازه دادن به روسیه در مشارکت مخالف است و "اجازه روسیه برای ورود عواقب امنیتی، سیاسی و مالی قابل توجهی برای ما به عنوان میزبان دارد."
مشخص نیست روسیه چگونه به بازی باز می گردد، زیرا قرعه کشی انجام شده است.
اضافه کردن یک تیم اضافی باعث میشود گروههای ناهموار و مسابقات طولانیتری در بازیهای بیشتر جای بگیرند.
اخراج یک تیم واجد شرایط برای باز کردن راه برای روسیه خطر واکنش منفی را به همراه خواهد داشت، به خصوص اگر آن تیم اوکراین باشد. آخرین باری بود که برای مسابقات جهانی مردان واجد شرایط شد و به انتظار 20 ساله پایان داد و در بین 16 تیمی که در حال حاضر شرکت می کنند در پایین ترین رتبه قرار دارد.
IIHF نشان داد که "تدارکات عملی" پس از ارزیابی حکم تصمیم گیری خواهد شد.
اولین تورنمنت که روسیه می تواند به آن بازگردد، مسابقات قهرمانی جوانان جهان مردان در ادمونتون و رد دیر، کانادا است که از 26 دسامبر آغاز می شود.
مسابقات جهانی زنان در کانادا در سال آینده و مسابقات جهانی زیر 18 سال در سال 2027 در مینه سوتا و جمهوری چک از دیگر رویدادهای تحت پوشش این حکم است.
در تاریخ جهان مردان، 27 عنوان روسیه یا اتحاد جماهیر شوروی پس از 28 عنوان قهرمانی کانادا در رده دوم قرار دارند. روسیه آخرین مدال طلا را در سال 2014 به دست آورد.
از سال 2022، روسیه بازیهای نمایشگاهی را با فهرستهای توسعهای، بیشتر در برابر همسایگان بلاروس و قزاقستان برگزار کرده است. IIHF همچنین بلاروس را کنار گذاشته است و همان نگرانی هایی را که برای روسیه انجام می دهد، ذکر کرده است. در حکم روز جمعه CAS هیچ اشاره ای به بلاروس نشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Russia back in ice hockey world championships after sport court ruling
Court of Arbitration for Sport overturned IIHF decisions that excluded Russia from events in the 2026-27 season.