پرش به محتوای اصلی

روسیه «گروهی» از دیپلمات‌های مجارستانی را در اقدام «توت به تات» اخراج کرد

مسکوتایمز۱۴۰۵ مهر ۹, پنجشنبه، ساعت ۱۵:۲۲حدود 2 دقیقه مطالعه

بوداپست پیش از این 10 دیپلمات روسی را به دلیل فعالیت هایی که با وضعیت آنها سازگار نبود، اخراج کرد، این عبارت اغلب به عنوان تعبیری برای جاسوسی استفاده می شود.

وزارت امور خارجه روسیه روز پنجشنبه اعلام کرد تعداد نامشخصی از دیپلمات‌های مجارستانی را در اقدامی متقابلا اخراج خواهد کرد.

این اقدام پس از آن صورت گرفت که آنیتا اوربان، وزیر خارجه مجارستان در 8 سپتامبر گفت که بوداپست 10 دیپلمات روسی را به دلیل فعالیت هایی که با وضعیت آنها سازگار نیست اخراج می کند. این عبارت اغلب به عنوان تعبیری برای جاسوسی استفاده می شود.

مسکو که متعهد شده بود انتقام بگیرد، گفت که گابور گرگیکس کاردار مجارستان را احضار کرده است تا «اعتراض قاطعی» به اخراج «بی اساس و آشکارا غیردوستانه» ارائه کند.

وزارت امور خارجه روسیه روز پنجشنبه اعلام کرد، کارمندان سفارت مجارستان در مسکو و همچنین کنسولگری های آن در سن پترزبورگ و کازان به عنوان اقدامی متقابل به عنوان یک اقدام متقابل به عنوان یک اقدام متقابل اعلام شده اند.

وزارت خارجه مجارستان در بیانیه ای تصمیم روسیه را تایید کرد و افزود: مجارستان علاقه ای به تشدید تنش دیپلماتیک ندارد.

ویکتور اوربان، نخست وزیر سابق مجارستان که در ماه آوریل پس از 16 سال قدرت برکنار شد، پس از تهاجم گسترده به اوکراین، روابط نزدیکی با روسیه و رئیس جمهور ولادیمیر پوتین حفظ کرده بود.

از زمان روی کار آمدن اوربان در ماه مه، پیتر ماگیار، جانشین اوربان، به دنبال بهبود روابط با اتحادیه اروپا و اوکراین بوده است که در زمان سلف او پرتنش بود.

ما با چالش های بی سابقه ای روبرو هستیم. دفتر دادستانی کل روسیه، مسکو تایمز را به عنوان یک سازمان "نامطلوب" معرفی کرده است که کار ما را جرم انگاری کرده و کارکنان ما را در معرض خطر پیگرد قانونی قرار می دهد. این به دنبال برچسب ناعادلانه قبلی ما به عنوان "عامل خارجی" است.

این اقدامات تلاش های مستقیمی برای ساکت کردن روزنامه نگاری مستقل در روسیه است. مقامات ادعا می کنند که کار ما "تصمیمات رهبری روسیه را بی اعتبار می کند." ما چیزها را متفاوت می بینیم: ما تلاش می کنیم تا گزارش های دقیق و بی طرفانه درباره روسیه ارائه دهیم.

ما روزنامه نگاران مسکو تایمز از ساکت شدن خودداری می کنیم. اما برای ادامه کار به کمک شما نیاز داریم.

حمایت شما، هر چقدر هم که کوچک باشد، دنیای متفاوتی را ایجاد می کند. اگر می توانید، لطفا ماهانه با شروع فقط 2 دلار از ما حمایت کنید. راه اندازی آن سریع است و هر کمکی تأثیر قابل توجهی دارد.

با حمایت از مسکو تایمز، شما از روزنامه نگاری آزاد و مستقل در برابر سرکوب دفاع می کنید. ممنون که کنار ما ایستادید

خواندن متن کامل در مسکوتایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Russia Expels ‘Group’ of Hungarian Diplomats in Tit-for-Tat Move

Budapest previously expelled 10 Russian diplomats for activities incompatible with their status, wording that is often used as a euphemism for spying.

همه‌ی اخبار سیاست