رومی ها تا به حال چه چیزی به اسکاتلند دادند؟ کف گرم، صندل های زرق و برق دار، خدایان خورشید – و تعداد زیادی میخ
از حمام‌های بخار گرفته تا محراب‌ها تا سول خدای خورشید و کفش‌های چرمی که هنوز هم تا به امروز باقی مانده‌اند، یک نمایشگاه جدید و چشم‌نواز، اسکاتلند تحت فرمان رومی‌ها (قبل از فرار آنها) را به تصویر می‌کشد. این خانه پر از خانه‌های زیبای قرن هجدهم و فضایی جذاب است که مربوط به سال ۱۸۰۵ است.
از حمام‌های بخار گرفته تا محراب‌ها تا سول خدای خورشید و کفش‌های چرمی که هنوز هم تا به امروز باقی مانده‌اند، یک نمایشگاه جدید و چشم‌نواز، اسکاتلند را در زمان رومی‌ها (قبل از فرار آنها) روایت می‌کند.
اینورسک یک روستای زیبا در نزدیکی ادینبورگ است که در بالای منحنی رودخانه کوچک اسک، نه چندان دور از فرث فورت قرار دارد. این خانه پر از خانه های زیبای قرن هجدهم و یک کیک جذاب است که تاریخ آن به سال 1805 می رسد.
و با این حال، در سال 2010، زمانی که غرفه کریکت محلی در حال بازسازی بود، یک کشف خارق‌العاده به دست آمد - دو محراب ساخته شده از ماسه‌سنگ محلی، که در کناره‌هایشان قرار داشتند، ظاهرا عمدا در دوران روم دفن شده بودند و به خدایان میترا و سول تقدیم شده بودند. آنها در دهه 140 پس از میلاد به عنوان بخشی از یک میترائوم ساخته شده بودند، معبدی که به پرستش میترا اختصاص داده شده بود، فرقه ای وابسته به آیین های مخفی و تشریفات پیچیده آغاز، که بسیار مورد علاقه ارتش رومی بود. محراب‌ها که از ماسه‌سنگ استخراج شده در نزدیکی حکاکی شده‌اند، در مقیاس چشمگیر و ظریف ساخته شده‌اند، اگرچه به طرز وحشتناکی شکننده هستند. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
What did the Romans ever give Scotland? Heated floors, flashy sandals, sun gods – and a lot of nails
From steamy bathhouses to altars to Sol the sun god and leather shoes that still survive to this day, an eye-opening new exhibition chronicles Scotland under the Romans (before they fled) Inveresk is a handsome village near Edinburgh that sits above a curve of the little river Esk, not far from the mighty Firth of Forth. It is full of elegant 18th-century houses and an attractive kirk, dated 1805. To the casual…