رکورد قیمتهای خودرو رانندگان آمریکایی را به سمت بدهیهای عمیقتر سوق میدهد
طبق گزارش جدید Cox Automotive با استناد به داده های Kelley Blue Book، میانگین قیمت یک وسیله نقلیه جدید در ایالات متحده به رکورد 51109 دلار رسیده است. همراه با نرخ وام خودروی جدید نزدیک به بالاترین سطح خود از اواسط دهه 2000، قیمت های بی سابقه برچسب ها مالکیت خودرو را به طور فزاینده ای برای بسیاری از افراد طبقه کارگر دور از دسترس قرار می دهد، حتی قبل از اینکه هزینه های بیمه، سوخت و نگهداری در نظر گرفته شود. کاکس گفت…
طبق گزارش جدید Cox Automotive با استناد به داده های Kelley Blue Book، میانگین قیمت یک وسیله نقلیه جدید در ایالات متحده به رکورد 51109 دلار رسیده است. همراه با نرخهای وام خودروی جدید نزدیک به بالاترین سطح خود از اواسط دهه 2000، قیمتهای بیسابقه برچسبها مالکیت خودرو را به طور فزایندهای برای بسیاری از افراد طبقه کارگر دور از دسترس قرار میدهد، حتی قبل از اینکه هزینههای بیمه، سوخت و تعمیر و نگهداری در نظر گرفته شود. کاکس گفت میانگین قیمت تراکنشهای خودروهای جدید 2.1 درصد نسبت به سال گذشته در اکتبر افزایش یافت و به رکورد 51109 دلار افزایش یافت.
متن اصلی (انگلیسی)
Record Car Prices Are Pushing American Drivers Deeper Into Debt
The average price of a new vehicle in the US has climbed to a record $51,109, according to a new Cox Automotive report citing Kelley Blue Book data. Combined with new-car loan rates near their highest levels since the mid-2000s, record sticker prices are putting vehicle ownership increasingly out of reach for many working-class folks, even before insurance, fuel and maintenance costs are factored in. Cox said…