ریباکینا شماره یک تنیس جهان به دلیل ویروس از فینال WTA انصراف داد
ریباکینا در آستانه تورنمنت ایندین ولز کنار کشید و مارتا کوستیوک از اوکراین جایگزین نفر اول شد.
النا ریباکینا، مدافع عنوان قهرمانی، از فینال انجمن تنیس زنان (WTA) انصراف داد و گفت که از نظر بدنی برای مسابقه آماده نیست و به مارتا کوستیوک اوکراینی اجازه داد تا جای او را در زمین هشت نفره در ایندین ولز بگیرد.
سازمان دهندگان روز شنبه یک بیماری ویروسی را دلیل رسمی کناره گیری "ناامیدکننده" شماره یک جهان عنوان کردند، اما گفتند که شماره یک جهان به زمان نیاز دارد تا از عوارض جسمی یک سال سخت بهبود یابد.
گاربینه موگوروزا، مدیر مسابقات، قهرمان سابق شماره یک و دو بار گرند اسلم جهان، گفت که با ریباکینا صحبت کرده است و این بازیکن قزاق پس از دست و پنجه نرم کردن با مشکلات بدنی در اواخر فصل، نتوانسته است به موقع بهبود یابد.
موگوروزا به خبرگزاری رویترز گفت: "ما النا را دوست داریم و می دانیم که او در توکیو نیز چنین احساسی داشت." من امروز با او صحبت کردم و او واقعا نتوانست به موقع بهبود یابد.
آنچه ما می خواهیم این است که او احساس خوبی داشته باشد، استراحت کند، بهبود یابد. ما نمی خواهیم او احساس کند که باید بازی کند - فقط در صورتی که آماده باشد.»
ریباکینا که امسال دو عنوان گرند اسلم را به دست آورد، ماه گذشته نیز به دلیل مصدومیت گردن از مرحله یک چهارم نهایی مسابقات آزاد پان پاسیفیک در توکیو انصراف داد.
غیبت ریباکینا، این رویداد را از قدرت ستارهای محروم میکند، اما موگوروزا گفت که فرمت و عمق میدان، برگزاری مسابقات با کیفیت بالا را تضمین میکند.
موگوروزا که در فینال WTA در گوادالاخارا در سال 2021 پیروز شد، گفت: ما بهترین بازیکنان را داریم.
او افزود: "من می دانم که شماره یک جهان ما نمی تواند بازی کند، اما ما یک زمین شگفت انگیز، بهترین، داریم."
"هر مسابقه می تواند یک فینال گرند اسلم باشد. شما واقعا باید آماده باشید. شما نمی توانید یک اینچ بدهید."
کوستیوک که اولین حضور خود در فینال WTA را پس از یک فصل موفقیتآمیز شامل قهرمانی مادرید و صعود به جمع 10 تیم برتر انجام میدهد، پیش از این در ایندین ولز به عنوان بازیکن جایگزین حضور داشت و زمانی که ریباکینا کنار رفت، تمرین میکرد.
موگوروزا گفت که این بازیکن اوکراینی که به خاطر جشن های پس از بازی پس از بازی معروف است، این فرصت را به دست آورده است.
موگوروزا گفت: "مارتا عالی است. او سال موفقیت آمیزی داشته است." "در این سال، ما بازیکنان زیادی برای اولین بار در فینال ها داریم و این بسیار هیجان انگیز است. راهیابی به مسابقات بسیار سخت است."
کوستیوک در مورد تهاجم روسیه به اوکراین صریح بوده و با مخالفان روسی یا بلاروسی دست نمی دهد. موگوروزا گفت که این مسابقات از بازیکنان در تصمیم گیری های خود حمایت می کند.
او گفت: "آنها آزادند هر کاری که احساس می کنند انجام دهند." ما باز هستیم و از آنها حمایت می کنیم.»
کناره گیری ریباکینا می تواند فرصتی برای آرینا سابالنکا شماره دو جهان ایجاد کند تا در رده بندی پیشروی کند.
به گفته موگوروزا، که میرا آندریوا، نوجوان روسی را به عنوان بازیکنی راحت در صحرای کالیفرنیا معرفی کرد، سابالنکا، که اوایل امسال عنوان قهرمانی ایندین ولز را به دست آورد، این شانس را دارد که فاصله را در صدر رده بندی کاهش دهد.
او گفت: "البته، آرینا ممکن است به این فکر کند که این می تواند فرصت خوبی باشد."
WTA فینالها را از ریاض، عربستان سعودی به ایندین ولز منتقل کرد و موگوروزا گفت که ایمنی بازیکنان در بحبوحه درگیریها در منطقه خاورمیانه ملاحظات تعیینکننده بوده است.
او گفت: «به وضوح دیگر احساس امنیت نیست که در منطقه ای که در آن درگیری وجود دارد، باشم. "مراقبت از بازیکنان و نگاه کردن به آینده به آنچه می تواند ایمن، راحت و مطمئن باشد، جابجایی بهترین تصمیم را احساس می کرد."
موگوروزا گفت که بازیکنان به انتقال به ایندین ولز پاسخ مثبت داده اند، جایی که او در طول دوران حرفه ای خود به طور منظم در مسابقات شرکت می کرد.
او گفت: «زمانی که میدانستیم ایندیان ولز میتواند مکان بعدی باشد، مایه خوشحالی بود. "کل چیز فقط عالی است."
متن اصلی (انگلیسی)
Tennis world number one Rybakina withdraws from WTA Finals due to virus
Rybakina pulled out on the eve of the Indian Wells tournament, with Ukraine's Marta Kostyuk replacing the top seed.