پرش به محتوای اصلی

زخم های 7 اکتبر به اختلافات عمیق بر سر نتانیاهو پیش از انتخابات اسرائیل دامن می زند

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ مهر ۱۵, چهارشنبه، ساعت ۱۹:۴۹حدود 7 دقیقه مطالعه

در حالی که اسرائیل برای اولین انتخابات خود از زمان حمله حماس در 7 اکتبر 2023 آماده می شود، نخست وزیر بنیامین نتانیاهو و مخالفانش آن را در مرکز مبارزات انتخاباتی خود قرار می دهند.

جوزف فدرمن، آسوشیتدپرس جوزف فدرمن، آسوشیتدپرس

اورشلیم (AP) - در حالی که اسرائیل برای اولین انتخابات خود پس از حمله حماس در 7 اکتبر 2023 آماده می شود، نخست وزیر بنیامین نتانیاهو و مخالفانش آن را در مرکز مبارزات انتخاباتی خود قرار می دهند.

تقریبا هر پوستر، سخنرانی یا مناظره تلویزیونی به این حمله اشاره می کند که کشور را زخمی کرده و در ذهن رأی دهندگان تازه باقی مانده است. سه سال بعد، بدترین شکست امنیتی در تاریخ اسرائیل اکنون به پایان کار طولانی‌ترین نخست‌وزیر اسرائیل منجر می‌شود.

تماشا کنید: برت مک گورک مذاکراتی را برای آزادی گروگان های 7 اکتبر در «برینک» شرح می دهد.

تامار هرمان، کارشناس افکار عمومی اسرائیل در موسسه دموکراسی اسرائیل، اندیشکده اورشلیم، می گوید: «7 اکتبر به نوعی چارچوبی برای کل بحث سیاسی است که در جریان است. همه ما به نوعی پس از سانحه هستیم.

مخالفان نتانیاهو از او می‌خواهند تاوان شکست‌هایی را که منجر به مرگبارترین روز در تاریخ ۷۸ ساله اسرائیل شد و این کشور را در یک رشته جنگ‌های بی‌نتیجه فرو برد، بپردازد. مدافعان او می گویند که نتانیاهو توسط دستگاه نظامی مورد خیانت قرار گرفت و او اسرائیل را از تاریک ترین ساعت خود در یک بازگشت چشمگیر به پیش برده است.

تماشا کنید: نتانیاهو پس از گزارشی مبنی بر اینکه او هشدارها را پیش از 7 اکتبر نادیده گرفته است، تحت فشار قرار گرفته است.

شکست در انتخابات 27 اکتبر احتمالا به زندگی حرفه ای نتانیاهو 77 ساله پایان می دهد. یک پیروزی بزرگ‌ترین چرخش را برای مردی رقم می‌زند که سه دهه است مخالفان را به چالش کشیده است.

در صبح روز 7 اکتبر، شبه نظامیان حماس چندین هزار موشک به سمت اسرائیل شلیک کردند و هزاران شبه نظامی از سوراخ هایی که در حصار مرزی ایجاد شده بود یا با قایق ها یا پاراگلایدرهای موتوری حمله کردند. حدود 1200 نفر کشته و 251 نفر دیگر گروگان گرفته شدند.

سازمان دیده بان: دولت نتانیاهو از دادگاه سرپیچی می کند و با نزدیک شدن به انتخابات، ترس از بحران قانون اساسی را افزایش می دهد

به گفته مقامات بهداشتی محلی، اسرائیل با حمله نظامی که به کشته شدن بیش از 74000 فلسطینی در نوار غزه انجامید، این منطقه را به ویرانه رها کرد و باعث یک فاجعه انسانی مداوم شد. اسرائیل بعدا به جنگ با شبه‌نظامیان حزب‌الله در لبنان رفت، بخش‌هایی از سوریه را تصرف کرد، به اهدافی در یمن حمله کرد و در دو جنگ علیه ایران به ایالات متحده پیوست.

صدها اسرائیلی، عمدتا سربازان جوان، کشته شده اند و تقریبا همه خانواده ها تحت تأثیر خشونت قرار گرفته اند. نتانیاهو وعده "پیروزی کامل" را داد، اما حماس، حزب الله و دولت دینی ایران همگی دست نخورده باقی مانده اند.

اینستالیشن تصویری که اجساد را به تصویر می کشد، در سومین سالگرد حمله مرگبار 7 اکتبر در ساحلی در تل آویو. عکس آویو اطلس/از طریق رویترز

جایگاه بین المللی اسرائیل به شدت کاهش یافته است، تعدادی از دولت های خارجی آن را به نسل کشی متهم کرده اند - اتهامی که به شدت آن را رد می کند - و نتانیاهو اکنون توسط دادگاه کیفری بین المللی تحت تعقیب است.

پس از یک رشته استعفا از سوی مقامات ارشد امنیتی، نتانیاهو تنها شخصیت بلندپایه از 7 اکتبر است که هنوز در قدرت است و انتخابات این ماه را از بسیاری جهات به همه پرسی برای رهبری او تبدیل کرده است.

بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، در مراسم یادبود سه ساله حمله حماس در 7 اکتبر، به یاد نیروهای دفاعی اسرائیل و اعضای امنیتی در اورشلیم، در 5 اکتبر 2026 شرکت می کند. عکس از دبی هیل/ پول از طریق رویترز

نتانیاهو و مخالفانش 7 اکتبر را سرلوحه کارزارهای خود قرار داده اند - به دلایل مختلف.

مخالفان او - از سراسر طیف سیاسی - ائتلاف در حال خروج او را "دولت قتل عام" می نامند. نتانیاهو می گوید که او "جنگ رستگاری" را رهبری کرده است.

رقیب اصلی او گادی آیزنکوت، یک فرمانده سابق ارتش است که پسر و برادرزاده او در نبرد غزه کشته شدند. مخالفان متعهد شده اند که یک دولت "تعمیر و بازسازی" تشکیل دهند - که با تشکیل یک کمیسیون رسمی تحقیق در 7 اکتبر آغاز می شود. آنها همچنین متعهد شده اند که به پیش نویس معافیت ها برای مردان مذهبی افراطی ارتدوکس پایان دهند، سیاستی دیرینه که اکثریت سکولار را در زمان جنگ خشمگین کرده است و موسسات نتانیاهو را تهدید می کند.

آیزنکوت در X نوشت: «سرنوشت‌آمیزترین انتخابات در تاریخ دولت اسرائیل بین فرار و سربازی است. بین مسئولیت‌پذیری و فرار از مسئولیت».

نتانیاهو بارها درخواست برای تشکیل کمیسیون تحقیق را رد کرده و در عین حال تلاش کرده است که مسئولیت را به گردن مقامات امنیتی بیاندازد. او اخیرا رئیس وقت سرویس امنیتی شین بت، رونن بار، را متهم کرد که اطلاعاتی را قبل از حمله پنهان کرده است. بار متعهد شده است که شکایتی را برای افترا تنظیم کند.

نتانیاهو در عین حال گزارش رسانه های آمریکایی مبنی بر هشدار امارات متحده عربی و مصر به او پیش از 7 اکتبر را تکذیب کرده است.

او اصرار دارد که کشور قوی تر از همیشه است.

نتانیاهو در سخنرانی اخیر خود در سازمان ملل گفت: «دشمنان ما انتظار داشتند که ما سقوط کنیم. "خب، ما سقوط نکردیم. در عوض، ما بلند شدیم و مانند شیرها جنگیدیم."

معترضان در سومین سالگرد حمله مرگبار حماس در 7 اکتبر در تل آویو، تصاویری از گروگان های کشته شده اسرائیلی و تابلویی به زبان عبری را در دست دارند که روی آن نوشته شده است "7.10 بیدار شدی؟ برخیز؟" عکس آوی اوهایون/ رویترز

لیست جدید حزب یاشار آیزنکوت شامل دو پدر و مادری است که در 7 اکتبر فرزندان خود را از دست داده اند. حزب لیکود نتانیاهو همچنین شامل دو والدین داغدار است که در میان آنها مادر یک پلیس کشته شده در نبرد در 7 اکتبر است که اجساد آنها آخرین موردی بود که به عنوان بخشی از آتش بس به اسرائیل بازگردانده شد. یکی دیگر از نامزدهای حزب لیکود در حین خدمت در غزه هر دو پای خود را از دست داد.

رهبر حزب دموکراتیک، یایر گولان، ژنرال بازنشسته ای است که یونیفورم خود را پوشید و برای جنگ در 7 اکتبر به مرزهای جنوبی شتافت. فهرست حزب میانه رو با هم، ژنرال سابق دیگری به نام نوام تیبون را دارد که در هنگام نجات خانواده پسرش و مادر سربازی که در آن روز کشته شد، با ستیزه جویان جنگید.

احزاب دیگر نیز افرادی را اضافه کرده اند که مستقیما تحت تأثیر این حمله قرار گرفته اند.

سازمان‌دهندگان، از جمله بستگان قربانیان، می‌گویند که از برگزاری مراسم یادبود دسته جمعی در تل‌آویو که روز چهارشنبه برگزار می‌شود، دوری می‌کنند. اما آنها به سختی خشم خود را از رهبری کشور پنهان کرده اند.

یوناتان شمریز که برادرش پس از فرار از اسارت به اشتباه توسط سربازان اسرائیلی گروگان گرفته شد و به اشتباه کشته شد، در یک مصاحبه رادیویی گفت: «ما اجازه نمی دهیم کسی از مسئولیت فرار کند.

یک مرد فلسطینی در 3 اکتبر 2026 در میان آوارهای ساختمان آسیب دیده در طول جنگ، مشرف به یک چادر موقت در دانشگاه اسلامی، شهر غزه، کار می کند. عکس از داوود ابوالکاس/ رویترز

بحث در مورد وضعیت وخیم غزه یا سرنوشت فلسطینی ها در گفتمان عمومی اسرائیل تا حد زیادی گم شده است.

رهبران اسرائیل در مورد تلفات بی‌سابقه غزه، فاجعه انسانی و عدم بازسازی صحبت نکرده‌اند. در عوض، آنها تا حد زیادی روی دردهای کشور در 7 اکتبر متمرکز شده اند.

تقریبا هیچ اشاره ای به گفتگوهای صلح نشده است و حتی رقبای نتانیاهو عمدتا با ایجاد یک کشور فلسطینی در کنار اسرائیل که راه حل ترجیحی جامعه بین المللی برای مناقشه چند دهه است، مخالف هستند.

هنگامی که یک جفت فیلمساز اسرائیلی در ماه گذشته مستندی درباره مرگ غیرنظامیان در غزه منتشر کردند، رهبران حزب در سراسر طیف، از جمله آیزنکوت، آنها را به خیانت متهم کردند.

یک معترض ضد نتانیاهو در سومین سالگرد حمله مرگبار حماس در 7 اکتبر، در تل آویو، روی یک ملحفه پوشیده شده با رنگ قرمز زانو زده است که در آن تابلویی به زبان عبری "مرگ نابهنگام مسئولیت" را اعلام می کند. عکس آوی اوهایون/ رویترز

نظرسنجی ها حاکی از رقابت نزدیک بین نتانیاهو و رقیب اصلی او، آیزنکوت، با نتیجه نامشخص است.

بر اساس گزارش موسسه دموکراسی اسرائیل، بیش از 60 درصد از اسرائیلی ها می گویند که نگرش آنها نسبت به 7 اکتبر عامل اصلی برای رای دادن به آنهاست. این تعداد در میان اکثریت یهودی به 68 درصد می رسد. رای دهندگان عرب بیشتر نگران موج جنایت در جوامع خود هستند.

اما هرمان، کارشناس نظرسنجی IDI، گفت که این لزوما به معنای خبر بدی برای نتانیاهو نیست. او می گوید که سه سال گذشته نگرش ها را در هر دو طرف سخت تر کرده است.

او گفت فقط به این دلیل که همه می گویند 7 اکتبر مهم است، "به این معنی نیست که آنها با همین نتیجه خواهند آمد."

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Scars from Oct. 7 fuel deep divisions over Netanyahu ahead of Israeli election

As Israel gears up for its first elections since Hamas' Oct. 7, 2023, attack, Prime Minister Benjamin Netanyahu and his opponents are putting it at the heart of their campaigns.

همه‌ی اخبار خاورمیانه