زلنسکی از اوکراین می گوید پیشرفت در مذاکرات صلح به رویکرد آمریکا در قبال روسیه بستگی دارد
دوبلین، 11 نوامبر - رئیس جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، روز چهارشنبه گفت که کیف امیدوار است امسال به نتایج ملموسی در مذاکرات حل و فصل جنگ با روسیه دست یابد، اما این بستگی به نحوه برخورد ایالات متحده با مسکو دارد.
رئیس جمهور اوکراین ولودیمیر زلنسکی در یک کنفرانس مطبوعاتی دوجانبه با مایکل مارتین، وزیر ایرلند (نخست وزیر) در ساختمان های دولتی، در دوبلین، ایرلند، 11 نوامبر 2026 شرکت می کند. رویترز/کاتال مک ناتون
دوبلین، 11 نوامبر - رئیس جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، روز چهارشنبه گفت که کیف امیدوار است امسال به نتایج ملموسی در مذاکرات حل و فصل جنگ با روسیه دست یابد، اما این بستگی به نحوه برخورد ایالات متحده با مسکو دارد.
زلنسکی در کنار مایکل مارتین، نخستوزیر ایرلند، پس از دو روز گفتگو بین مذاکرهکنندگان اوکراینی و روسیه در ابوظبی به رهبری آمریکا صحبت میکرد.
زلنسکی در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت: "ما از طریق این حملات گسترده زندگی می کنیم. البته ما می خواهیم تا پایان سال جاری به نتایجی دست یابیم و البته، ما هر کاری را انجام خواهیم داد تا این اتفاق بیفتد."
امروز خیلی به قالب گفت وگوی فردای طرف های آمریکایی و روسی بستگی خواهد داشت... من معتقدم که برای آمریکایی ها نیز بسیار مهم است... به نظر من، با توجه به آنچه که در حال وقوع است، امسال به نتیجه برسند. و به نظر من آنها واقعا این را می خواهند.»
مذاکرات تحت رهبری ایالات متحده، که اولین بار از فوریه انجام شد، به توافقی در مورد آزادی عمده اسیران جنگی منجر شد، اما چیزی جز اعلامیه های ملموس در مورد اقدامات برای پایان دادن به جنگ نبود.
استیو ویتکاف و جرد کوشنر دو فرستاده ریاست جمهوری آمریکا قرار است روز پنجشنبه برای گفتگو با ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه به مسکو سفر کنند و سپس از آنجا برای دیدار با زلنسکی در دوبلین پرواز خواهند کرد.
کوشنر گفت که هیچ اعتمادی بین دو طرف وجود ندارد اما مذاکرات ابوظبی را "گام اول خوب" توصیف کرد.
دیوید آراخامیا، مذاکرهکننده اوکراینی، گفت که مذاکرات سخت بوده و هیئت روسیه با «دستورالعملهای سختگیرانه» وارد شده است، اما «تحرک خوبی» برای دستیابی به راهحل قبل از پایان سال ایجاد کرده است.
ولادیمیر مدینسکی، مذاکرهکننده ارشد روسیه به تلویزیون دولتی روسیه گفت که فکر میکند توافق صلح پس از مذاکرات نزدیکتر شده است، اما افزود که بیشتر به موضع اوکراین و ایالات متحده بستگی دارد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Ukraine's Zelenskiy says progress in peace talks hinges on US approach to Russia
DUBLIN, Nov 11 - Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said on Wednesday that Kyiv hoped to achieve concrete results in talks on resolving the war with Russia this year, but that much depended on how the United States approached Moscow.