زلنسکی حمله عظیم انرژی روسیه را به معافیت ترامپ از تحریمها مرتبط میداند
زلنسکی حمله بزرگ انرژی روسیه را به معافیت ترامپ از تحریم ها مرتبط می داند و هشدار می دهد که کاهش فشار بر مسکو باعث تشویق پوتین می شود.
روسیه یکی از بزرگترین حملات خود را به بخش انرژی اوکراین انجام داده است که بیش از 15 تاسیسات مهم تولید و انتقال برق را هدف قرار داده است، زیرا ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، دولت ترامپ را به کاهش فشار بر مسکو با چشم پوشی از تحریم ها و تعرفه های جدید علیه روسیه متهم کرد.
این حمله پس از آن صورت گرفت که دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، فرمان اجرایی مبنی بر چشم پوشی از تحریم ها، محدودیت ها و وظایف تحت قانون لیندسی او. گراهام تحریم روسیه و ایران در سال 2026، که برای افزایش فشار اقتصادی بر مسکو طراحی شده بود، صادر کرد.
زلنسکی روز شنبه گفت: «در زمانی که روسها چنین حمله گستردهای را به بخش انرژی ما انجام دادهاند، متأسفانه تصمیمی در آمریکا برای نادیده گرفتن کامل قانون لیندزی گراهام گرفته شد».
بین ساعت 7 بعد از ظهر زلنسکی در X نوشت: جمعه و ساعت 7 صبح شنبه به وقت محلی، روسیه از بیش از 320 پهپاد شاهد و سایر سلاحها علیه زیرساختهای انرژی اوکراین، شهرها و جوامع استفاده کرد.
به گزارش Ukrinform، نیروی هوایی اوکراین در گزارش گستردهتر خود از حمله شبانه، در تلگرام اعلام کرد که روسیه 332 پهپاد از جمله 31 مدل جت، همراه با موشکهای بالستیک و کروز را در طول شب به فضا پرتاب کرد. پدافند هوایی 293 هدف هوایی را ساقط یا سرکوب کرد، در حالی که حملات در 22 مکان ثبت شد.
زلنسکی گفت: «روسها عملیات ضد انرژی خود را افزایش دادهاند و تلاش میکنند تا ذخایر و قابلیتهای تعمیرات ما را تا حد ممکن کاهش دهند.»
نیوزویک روز شنبه برای اظهار نظر با کاخ سفید و سفارت اوکراین تماس گرفت.
زلنسکی انتقاد خود از تصمیم تحریمهای دولت ترامپ را مستقیما به مقیاس حمله روسیه مرتبط دانست.
زلنسکی در X مینویسد: «تکمیل تحریمهای ایالات متحده، کاهش فشار بر متجاوز، پاداشهای مالی برای پوتین - همه اینها تنها او را تشویق میکند که به حمله ادامه دهد. ما نباید زمین را رها کنیم.»
ترامپ روز جمعه فرمان اجرایی برای اجرای قانون گراهام را امضا کرد و همزمان از اختیارات خود برای معافیت از منافع ملی برای چشم پوشی از اعمال برخی تحریم ها، محدودیت ها و وظایف بر اساس قانون استفاده کرد.
ترامپ در این فرمان گفت: من گواهینامه ای را به کنگره ارائه کرده ام که صدور چنین معافیتی در این زمان در راستای منافع ملی ایالات متحده است.
این دستور تعرفه 500 درصدی برای کالاهای روسی و تعرفه های 100 درصدی احتمالی برای کالاهای برخی از خریداران عمده نفت و گاز روسیه تعیین می کند، اما از اعمال آنها چشم پوشی می کند. این معافیت ها تا زمانی که ترامپ یا وزیر امور خارجه، با مشورت سایر مقامات دولت، تشخیص دهند که اقدامات بعدی مناسب است، به قوت خود باقی می ماند.
این فرمان تحریمهای اعمال شده علیه روسیه بر اساس دستورات اجرایی قبلی را حذف نمیکند.
تصمیم ترامپ با انتقاد اعضای هر دو حزب از جمله چندین جمهوری خواه مواجه شده است.
رئیس جمهور و مشاورانش چه بخشی از اجرای قانونی مصوب 86-11 توسط سنا را درک نمی کنند؟ سناتور جمهوریخواه تام تیلیس از کارولینای شمالی روز شنبه X نوشت. بیوجدان است که این دولت تسلیم یک دیکتاتور روسیه است که به طور غیرقانونی به اوکراین حمله کرده و غیرنظامیان بیگناه را هر روز قصابی میکند.»
سناتور جمهوری خواه جان کورنین از تگزاس در ایکس نوشت: "لیندسی وحشتناک خواهد شد."
دان بیکن، نماینده جمهوری خواه نبراسکا، نیز منتقد بود و در X نوشت: "رئیس جمهور جنگ را طولانی می کند، نه پایان دادن به آن."
الکساندر کرک، یکی از مبارزان تحریمها در Urgewald، یک سازمان غیرانتفاعی محیطزیست و حقوق بشر آلمان، در بیانیهای که با نیوزویک به اشتراک گذاشته شد، گفت که ترامپ قبل از اعمال تحریمهای اصلی آن، این قانون را «توخالی» کرده بود و این معافیت را «راه نجاتی برای پوتین» خواند.
کرک گفت: «کنگره باید این عقبنشینی را به چالش بکشد و از دولت بخواهد تا توضیح دهد که منافع چه کسانی با محافظت از تجارت انرژی روسیه در برابر فشارهایی که این قانون برای اعمال آن طراحی شده است تأمین میشود».
روسیه با نزدیک شدن به هوای سردتر کمپین خود را علیه سیستم برق اوکراین تشدید کرده است و تولید برق، انتقال و سایر زیرساخت های حیاتی را هدف قرار داده است.
زلنسکی گفت که مقیاس و سرعت حملات علیرغم رهگیری بخش قابل توجهی از تسلیحات روسیه توسط اوکراین، عواقب شدیدی را ایجاد کرده است.
او گفت: «روسیه در تلاش است تا قبل از زمستان در اوکراین خاموشی ایجاد کند. روسیه تلاش می کند میلیون ها نفر از مردم ما را بدون برق و گرمایش رها کند. برای جلوگیری از این امر به فشار نیاز است.»
مناقشه تحریم ها در بحبوحه تغییر گسترده در روابط اقتصادی واشنگتن و مسکو رخ می دهد.
ترامپ در 9 اکتبر از توافقی با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه خبر داد که بر اساس آن روسیه منابع دیزلی بیشتری را در اختیار بازارهای ایالات متحده و جهان قرار خواهد داد. وزارت خزانه داری متعاقبا معاملات خاصی را که شامل گازوئیل با منشاء روسیه بود، مجاز کرد.
ترامپ گفته است که این ترتیب برای افزایش عرضه جهانی و کاهش هزینه های گازوئیل به ویژه برای کشاورزان، کامیون داران و خانواده های آمریکایی در نظر گرفته شده است، زیرا قیمت مقرون به صرفه همچنان یک نگرانی سیاسی در آستانه انتخابات میان دوره ای نوامبر است.
این توافق با مخالفت دو حزبی در کنگره مواجه شده است و منتقدان استدلال میکنند که احیای درآمد انرژی روسیه تلاشها برای تحت فشار قرار دادن مسکو در مورد جنگ را کاهش میدهد.
زلنسکی روز جمعه هشدار داد که توافق گازوئیل می تواند تنها آغاز یک گشایش اقتصادی گسترده تر بین واشنگتن و مسکو باشد.
زلنسکی به خبرنگاران در بروکسل گفت: "زیرا قراردادهای گازی به دنبال خواهد آمد. و من کاملا در این مورد مطمئن هستم." بعد از گاز، تحریمهای دیگر را هم برمیدارند.»
بعدا در همان روز، ترامپ معافیتهای قانون گراهام را صادر کرد.
کریل دمیتریف، فرستاده سرمایه گذاری پوتین و یکی از چهره های کلیدی در مذاکرات واشنگتن و مسکو، توافق دیزل را به عنوان مدلی ممکن برای گسترش همکاری های اقتصادی به تصویر کشیده است.
به گزارش کیو ایندیپندنت، پس از تصمیم ترامپ برای معافیت، دیمیتریف تعلیق برخی مفاد قانون گراهام را «لحظه ای مهم و واقعا تاریخی» خواند و افزود که گفتگوهای اقتصادی آمریکا و روسیه ادامه خواهد داشت.
این تحولات مناقشه را بر سر نقش فشار اقتصادی در پایان دادن به جنگ تشدید کرده است. ترامپ از تلاشها برای افزایش عرضه گازوئیل روسیه بهعنوان راهی برای کاهش قیمتها دفاع کرده و در عین حال از روسیه و اوکراین میخواهد تا حملات زیرساختهای انرژی را متوقف کنند، در حالی که زلنسکی استدلال میکند که کاهش فشار بر مسکو به آن انگیزه بیشتری برای ادامه جنگ میدهد.
زلنسکی در ایکس نوشت که "ما باید به تلاش برای پایان دادن به جنگ ادامه دهیم" نه اینکه "هر دلیلی را به پوتین بدهیم تا آن را به طور نامحدود ادامه دهد."
متن اصلی (انگلیسی)
Zelensky Links Huge Russia Energy Attack to Trump Sanctions Waiver
Zelensky links huge Russian energy attack to Trump’s sanctions waiver, warning that easing pressure on Moscow encourages Putin.