زلنسکی می گوید پیش از مذاکرات دوبلین "پنجره ای" برای توافق صلح روسیه وجود دارد
Taoiseach میگوید که دولت اوکراینیهای واجد شرایط خدمت سربازی را به کشور خود نمیفرستد زیرا رئیسجمهور امیدوار است مردم برگردند
ولودمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین در دوبلین گفت: «پنجره ای از فرصت» برای پیشرفت در مذاکرات صلح با روسیه تا قبل از پایان سال وجود دارد.
انتظار میرود استیو ویتکاف و جرد کوشنر، فرستادگان ایالات متحده، روز پنجشنبه به دوبلین بروند تا زلنسکی را که از مذاکرات ابوظبی به مسکو سفر کردهاند، جایی که قرار بود با ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه ملاقات کنند، به دوبلین اطلاع دهند.
زلنسکی پس از دیدار دوجانبه با مایکل مارتین، رئیس تائوس در دوبلین در روز چهارشنبه، پیشنهاد کرد که این فرصت در بحبوحه تغییرات سیاسی که ممکن است به طور بالقوه پس از انتخابات اروپا در سال آینده به دنبال داشته باشد و همچنین تغییراتی در سیاست ایالات متحده در جریان است، به دست آمده است.
زلنسکی برای شرکت در نشست جامعه سیاسی اروپا (EPC) که ایرلند به عنوان بخشی از ریاست شورای اتحادیه اروپا میزبان آن است، در دوبلین است.
زلنسکی پیش از گفتگو با نمایندگان آمریکا گفت: "من فکر می کنم برای این تیم مذاکره کننده مهم است که بر اساس آنچه ما می گوییم به نتیجه برسد. به نظر من آنها واقعا می خواهند این اتفاق بیفتد."
رئیس جمهور اوکراین گفت انتظار دارد در مورد واکنش طرف روسی به موضوعات مطرح شده در مذاکرات ابوظبی، از جمله در مورد میزان تبادل اسیران، مطلع شود.
او همچنین انتظار داشت که در مورد فرمت تضمین های امنیتی اوکراین در صورت آتش بس، آتش بس انرژی و نشست «سه جانبه» احتمالی بین رهبران، توضیحاتی ارائه شود.
او گفت که خواستار پاسخهای «بسیار ملموس» در مورد تضمینهای امنیتی از سوی ایالات متحده است، در حالی که همچنین تأکید کرد که «غیرممکن» است که اوکراین واگذاری منطقه دونباس را بهعنوان بخشی از یک توافق در نظر بگیرد.
او گفت: "انتظار دارم پاسخ هایی را در این مورد دریافت کنم و فردا عصر در دوبلین با آنها دیدار کنم." آمریکاییها با چیزهای مشخص و مشخص برای پوتین [به مسکو] پرواز میکنند، من واقعا دوست دارم با چیزهای خاص به دوبلین بیایند. او افزود.
زلنسکی گفت که کار بر روی تحریمها را نمیتوان تسهیل کرد، هم از نظر تحریمهایی که برای افراد اعمال میشود و هم برای مشاغلی که روسیه میتواند از طریق آنها قطعات و تجهیزات تولید سلاح را تامین کند.
در حالی که رئیس جمهور اوکراین هیچ اشاره مستقیمی به صادرات آلومینا ایرلند به روسیه نکرد، او گفت. ما از همه شرکای خود در اروپا و سراسر جهان می خواهیم که روی این موضوع تمرکز کنند.
ما باید تولید تسلیحات روسیه را محدود کنیم. این یکی از بهترین راهها برای سوق دادن روسیه به سمت گفتوگوی واقعی، گامهای واقعی به سوی صلح است.»
پس از دیدار بین دو رهبر، مارتین تاکید کرد که هرگونه توافق صلح باید حاکمیت اوکراین، تمامیت ارضی آن و حق مردم اوکراین برای تعیین آینده خود را به رسمیت بشناسد.
تائوسچ گفت: «ما اوکراین را در مرکز برنامه ریاستجمهوری اروپا قرار دادهایم» و افزود که «تا حد ممکن پیشرفت» در مذاکرات الحاق حاصل شده است.
او متعهد شد که ایرلند تمام تلاش خود را برای باز کردن دو "خوشه مذاکره" باقی مانده در این فرآیند قبل از پایان دوره ریاست جمهوری خود انجام خواهد داد. زلنسکی گفت که انجام این کار تا پایان سال "یک نتیجه بسیار مهم" خواهد بود.
زلنسکی گفت که ایرلند همیشه "درک کامل" از وضعیت اوکراین و ناعادلانه بودن تجاوز روسیه نشان داده است.
هر دو نفر بر اهمیت صدای اروپا در میز مذاکره تاکید کردند، زیرا زلنسکی پیشنهاد کرد آمریکایی ها در حال گرم شدن در این موضع هستند. او گفت که میخواهد اروپاییها در حاشیه نباشند، بلکه در شرایط برابر شرکت کنند.
مارتین گفت که رهبران اروپایی درباره اینکه چه کسی نماینده اروپا در مذاکرات صلح در نشست غیررسمی رهبران اتحادیه اروپا در روز جمعه در دوبلین خواهد بود، گفتگو خواهند کرد.
او گفت که انتظار دارد "در موقعیتی باشد که بتواند شفافیت" را در این مورد ایجاد کند. او گفت: «زمانی که منافع ما مورد بحث قرار میگیرد، باید صدای اروپاییها روی میز باشد.
زلنسکی در پاسخ به این سوال که آیا میخواهد کشورهای اتحادیه اروپا از جمله ایرلند، اوکراینیها را در صورت تکمیل نشدن خدمت سربازی به کشورشان بازگردانند، گفت که شرایط پیچیدهای در مورد نحوه ترک اوکراین وجود دارد.
با این حال، وی افزود که میخواهد افرادی که واجد شرایط خدمت سربازی هستند، بازگردند.
مارتین گفت: "ما در نظر نداریم که افراد را در این زمینه از نظر بازگرداندن مردم دنبال کنیم و فکر نمی کنم این پویایی باشد که از ما خواسته شده است که در آن شرکت کنیم."
متن اصلی (انگلیسی)
Zelenskiy says there is ‘window’ for Russia peace deal ahead of Dublin talks
Taoiseach says State will not send Ukrainians eligible for military service back home as president hopes for people to return