زمانی یک المپیکی، همیشه یک المپیکی - چگونه هر ورزشکار ایرلندی در تاریخ در یک وب سایت به هم متصل شدند
یک پروژه چند ساله توسط فدراسیون المپیک ایرلند این هفته با نمایه های 1067 نفری که نماینده ایرلند در بازی ها بودند، پخش شد.
دوران بازی مارگریت داکرل در المپیک 98 سال پیش دقیقا یک دقیقه و 31.6 ثانیه بعد از ظهر آمستردام به طول انجامید. او در مسابقات شنای آزاد 100 متر در مسابقات 1928 سوم شد و در این روند به اولین شناگر زن المپیک ایرلند تبدیل شد. او 16 ساله بود.
پدرش جورج در بازی های 1908 برای بریتانیا شنا کرد. پس از آمستردام، مارگریت در فرانسه و سپس در ترینیتی تحصیل کرد. او در رشته دندانپزشکی تحصیل کرد و بعدا به عنوان یک افسر دندانپزشکی در دانشگاه آکسفوردشایر جنوبی کار کرد و با یک واکسهال 14 بین مدارس رفت و آمد می کرد و کاروانی را که به عنوان یک جراحی متحرک مجهز شده بود، یدک می کشید.
این قطعه آرکانای ورزشی ایرلندی به لطف یک پروژه باورنکردنی که توسط فدراسیون المپیک ایرلند (OFI) که این هفته به صورت زنده پخش شد، برای شما آورده شده است. مشخصات هر یک از 1067 مرد و زنی که از سال 1924 در بازی های المپیک تابستانی و زمستانی ایرلند را نمایندگی کرده اند (اولین بازی ما به عنوان ایالت آزاد ایرلندی) اکنون در وب سایت Olympics.ie قرار دارد.
بنابراین ممکن است شما برای رفتن به یک المپیک انتخاب شده باشید، اما به دلیل "یک اختلاف اداری شدید" در خط شروع مسابقات خود قرار نگرفته اید (جان اودانل، دونده سرعت، لندن 1948). یا شاید شما در انتهای دیگر ترازو بودید و به شش المپیک رفتید، چهار المپیک در تابستان و دو بازی در زمستان، که بیش از هر فرد ایرلندی تا کنون بوده است (تری مک هیو، نیزه و باب سورتمه، همه نقاط قطب نما بین سال های 1988 و 2000). هر کسی که در تاریخ المپیک ایرلند هستید، در اینجا هستید.
هدر بویل، رئیس ارتباطات OFI می گوید: «این طولانی ترین پروژه ما بوده است. ما همیشه این باور واقعی را داشتیم که برای هر ورزشکاری که به بازیهای المپیک میرود، یک خانواده، یک مدرسه، یک باشگاه، یک جامعه وجود دارد - همه این افراد در اطرافشان که بدون توجه به نتایج، از آنها حمایت میکنند. آنها قبل از المپیکی شدن از آنها حمایت کردند، و وقتی به خانه برگشتند از آنها حمایت کردند.
"قطعات و تکههایی از اطلاعات برای همه در سالهای گذشته وجود داشته است، اما هرگز تا به حال در یک مکان جمع نشدهاند. قبل از پاریس، دو سال پیش، ما این کار را انجام دادیم که در آن همه کسانی را که تا به حال یک المپیکی ایرلندی بودهاند، با دادن یک شماره به آنها میشناسیم. این ارتباطی است بین تعداد کمی از افرادی که در واقع مشترک هستند که به المپیک رسیدهاند."
این پروژه بیش از یک دهه پیش زمانی آغاز شد که تام هانت مورخ مأمور نوشتن تاریخ ایرلند در المپیک شد. اگرچه این دست نوشته در نهایت منتشر نشد، اما در سال 2015 تکمیل شد و به عنوان پایه ای برای بقیه پروژه عمل کرد. از سال 2016، وب سایت OFI مشخصات هر ورزشکاری که به ریو، توکیو و پاریس رفته است را در اختیار دارد.
پروفایل های دیگر با استفاده از هوش مصنوعی برای ترال کردن از طریق رکوردهای در دسترس عموم، از جمله المپیدیا، پایگاه های داده مسابقات IOC و World Athletics ساخته شدند. کوین کین، یکی از کارکنان OFI که این پروژه را رهبری میکرد، میگوید: «OFI از یک مدل زبان هوش مصنوعی برای کمک به ساختار این مواد استفاده کرد. ما از آن برای ارجاع متقابل اطلاعات بیوگرافی از دستنوشته هانت در برابر سوابق عمومی تأیید شده برای تاریخ تولد، بهترینهای شخصی، باشگاهها، شهرها و نتایج مسابقات استفاده کردیم. تمام ارجاعات متقابل به منابع قابل اعتماد محدود بود.
تصاویر ورزشکاران از گزارش های رسمی بازی ها و بایگانی های عمومی تهیه شده است.
"کارکنان OFI سپس چندین ماه را صرف خواندن، ویرایش و بازنویسی هر یک از 1067 نمایه کردند - بررسی حقایق، اطمینان از سازگاری لحن و سبک خانه، تأیید اطلاعات در برابر منابع اصلی، و در بسیاری از موارد انجام تحقیقات اضافی در مواردی که شکافها وجود داشت. سپس نمایهها آپلود و کدگذاری شدند تا به کاربران امکان جستجو و فیلتر کردن ورزشکاران و ورزشکاران بر اساس بازیها، ورزشهای خانگی را بدهند."
نتیجه یک سند زنده است، یادبودی برای بیش از یک قرن تاریخ المپیک ایرلند. از جان لاوری (هنرمند، متولد 1856) تا آنابل زوربی (اسکی باز، متولد 2008)، کل مجموعه وحشی زندگی ها نشان داده شده است که با یک کاری که آنها انجام دادند و آنها را از تقریبا هر ایرلندی دیگر متمایز می کرد، به هم مرتبط می شوند.
برخی ورودی های طولانی تری نسبت به دیگران دریافت می کنند، طبیعتا به اندازه کافی. چهار المپیک سونیا اوسالیوان - و همه فراز و نشیبهای موجود در آن - عمیقتر از مثلا بابی براون، یک ذخیرهکننده در حال سفر در تیم فوتبال 1948 لندن است. اما او و او هنوز در میان جمعیت فقط چهره هستند. مفهوم واضح است - هر کاری که در زمان رسیدن به آنجا انجام دادید، هر طور که انجام دادید، شما یک المپیکی هستید مانند نفر بعدی.
بویل میگوید: «میتوانیم بگوییم، یک بار یک المپیکی، همیشه یک المپیکی» و این درست است. "اما ما آن را چیزی میدانیم که میتوانیم روی آن بسازیم و به این افراد ارتباط برقرار کنیم. وقتی به بازیهای المپیک میرویم، نتیجه همه ثبت میشود – این بزرگترین دستاورد یک نفر است. بنابراین در سالهای آینده، اگر جیمی در سر راه بگوید، "من در المپیک بودم"، میخواهید وقتی کسی او را نگاه میکند، آنجا باشد.
"اما حتی در یک مفهوم مدرن تر، زمانی که ورزشکاران ما تصورات عمومی را جلب می کنند، بیشتر و بیشتر می یابیم، آنها به سراغ ما می آیند تا اطلاعات بیشتری کسب کنند. بنابراین وقتی الن والشی در ماه گذشته مدال طلای خود را در پاریس به دست آورد، مردم در حال جستجوی او در اینترنت هستند و ما به شدت علاقه مند می شویم.
چیزی شبیه به این واقعا مورد نیاز است، زیرا اگرچه مردم وقتی به المپیک اشاره میکنند در مورد ورزشهای اقلیت صحبت میکنند، اما اگر تمام 14، 15 ورزش را با هم برای هر بازی اضافه کنید، در مورد ورزشهایی صحبت میکنید که مجموعا بیش از یک میلیون عضو دارند. منافع زیادی در آنجا وجود دارد.»
متن اصلی (انگلیسی)
Once an Olympian, always an Olympian – how every Irish athlete in history were connected on one website
A years-long project by the Olympic Federation of Ireland went live this week with profiles of the 1,067 to have represented Ireland at the Games