زمین لرزه ای به بزرگی 5.9 ریشتر شرق ژاپن را لرزاند و توکیو را لرزاند
هیچ هشدار سونامی صادر نشده است، بدون گزارش فوری از تلفات یا خسارات
رسانه‌های محلی به نقل از سازمان هواشناسی ژاپن گزارش دادند که زمین‌لرزه‌ای به بزرگی 5.9 ریشتر روز دوشنبه سواحل شرقی ژاپن را لرزاند و لرزه‌هایی را تا توکیو پایتخت این کشور رساند.
به گزارش شبکه تلویزیونی محلی توکیو ژاپن، این زمین لرزه در سواحل استان ایباراکی در شمال شرق توکیو رخ داد.
هیچ هشداری مبنی بر وقوع سونامی صادر نشده و گزارشی از تلفات یا خسارات احتمالی گزارش نشده است.
این زمین لرزه در عمق حدود 10 کیلومتری زمین با شدت 3 در مقیاس لرزه ای هفت درجه ای ژاپن در بخش هایی از استان های میاگی، ایباراکی، فوکوشیما و توچیگی رخ داد.
کانون آن در 36.2 درجه عرض شمالی و 142.2 درجه طول شرقی واقع شده است.
این زمین لرزه یک روز پس از وقوع زمین لرزه 5.7 ریشتری در مرکز ژاپن در اوایل روز یکشنبه رخ داد و 20 نفر را مجروح کرد.
ژاپن در امتداد حلقه آتش اقیانوس آرام قرار دارد و در نزدیکی چهار صفحه تکتونیکی اصلی قرار دارد و این کشور را به یکی از فعال ترین کشورهای جهان از نظر لرزه ای تبدیل می کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Magnitude 5.9 earthquake strikes off eastern Japan, shakes Tokyo
No tsunami warning issued, with no immediate reports of casualties or damage