زمین لرزه 5.6 ریشتری سواحل گواتمالا را لرزاند و السالوادور و نیکاراگوئه را لرزاند.
گواتمالا سیتی، 10 نوامبر - به گفته سازمان زمینشناسی ایالات متحده، زمینلرزهای به بزرگی 5.6 ریشتر صبح روز سهشنبه سواحل گواتمالا را لرزاند و باعث لرزش ساختمانها در پایتخت گواتمالا سیتی شد.
گواتمالا سیتی، 10 نوامبر - به گفته سازمان زمین شناسی ایالات متحده، زمین لرزه ای به بزرگی 5.6 ریشتر صبح روز سه شنبه سواحل گواتمالا را لرزاند و باعث لرزش ساختمان ها در پایتخت گواتمالا سیتی شد.
مقامات محلی هیچ گزارش اولیه ای از خسارات یا تلفات عمده منتشر نکردند. USGS گزارش داد که این زمین لرزه در 43 کیلومتری (27 مایلی) جنوب شهر ساحلی پورتو سان خوزه و در عمق 35 کیلومتری (22 مایلی) رخ داد.
دولت گواتمالا از شهروندان خواست آرامش خود را حفظ کنند و به توصیه های مقامات عمل کنند.
این زمین لرزه در کشور همسایه السالوادور نیز احساس شد که اعلام کرد خطر سونامی وجود ندارد و همچنین در نیکاراگوئه. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Magnitude 5.6 quake strikes off Guatemala coast, shakes El Salvador, Nicaragua
GUATEMALA CITY, Nov 10 - A magnitude 5.6 earthquake struck off the coast of Guatemala on Tuesday morning, according to the United States Geological Survey, causing buildings in the capital Guatemala City to shake.