زنان افتخار برای به چالش کشیدن محدودیت اسناد در دادگاه نیروهای دفاعی
ابراز نگرانی کرد که ممکن است اطلاعات مهم توسط گروه قربانیان قابل دسترسی نباشد
به گروه زنان افتخار از کهنه سربازان نیروهای دفاعی اجازه داده شد تا «عدم توازن دردسرساز» در دسترسی به اسناد بین نهادهای دولتی و تیم حقوقی قربانیان در دادگاه را به چالش بکشند.
این گروه نگران است که دسترسی به اظهارات کامل شاهد، که ممکن است مربوط به اعضای آن باشد، از نمایندگی قانونی آن محدود شده باشد و ممکن است به معنای نادیده گرفتن اطلاعات مهم باشد.
دادگاه نیروهای دفاعی پس از آن تشکیل شد که اعضای گروه و سایر قربانیان، ادعای تبعیض جنسی و قلدری در سازمان گسترده شد و این موضوعات، و همچنین موارد تجاوز جنسی و تجاوز جنسی، در یک مستند رادیویی RTÉ در سال 2021 به اندازه کافی مورد بررسی قرار نگرفتند.
در طول جلسه دادگاه در روز جمعه، قاضی آن پاور گفت که این گروه اجازه دارد در جلسه بعدی خود در روز سه شنبه درخواست ارائه دهد.
جزئیات اعتراض گروه قربانیان قبل از ساعت 5 بعدازظهر روز جمعه در اختیار سایر تیم های حقوقی درگیر در دادگاه قرار گرفت و درخواست کامل در ساعت 14 روز سه شنبه توسط دادگاه تک قاضی مورد رسیدگی قرار گرفت.
سخنگوی دایان برن گفت که تیم حقوقی این گروه به دنبال دسترسی به اظهارات شاهد شاکی و اسناد پشتیبان آن هستند تا بتوانند در مورد آنچه مربوط به گروه قربانیان است تصمیم بگیرند، نه دادگاه.
برن این سوال را مطرح کرد که اگر دسترسی تیم حقوقی آنها به اطلاعات محدود شده باشد، چگونه میتوان یک «تحقیق جامع، کامل و مؤثر در مورد شکستهای سیستمی و نهادی» انجام داد.
"نگرانی این است که اطلاعات مهم بدون شک نادیده گرفته شوند... آخرین چیزی که هر یک از ما می خواهیم این است که به پایان این روند برسیم و کشف کنیم که شواهد مهمی در دسترس بوده است، اما افرادی که ممکن است اهمیت آن را درک کرده باشند هرگز فرصتی برای بررسی آن داده نشد."
او گفت که این گروه "نگرانی های جدی" در مورد "عدم تعادل به خصوص نگران کننده" دارد و در صورت عدم دستیابی به قطعنامه، اقدام دادگاه عالی را در نظر خواهد گرفت.
این گروه همچنین درگیر یک چالش دادگاه عالی علیه تصمیم وزیر دفاع هلن مک انتی برای عدم کمک مالی به آنها در دادگاه تحت رهبری قاضی است که شکایات آنها را بررسی می کند. جلسه بعدی در پایان نوامبر است.
این دادگاه در بخش دوم خود قرار دارد که از روز سه شنبه با بررسی کارآمدی فرآیندهای شکایات داخلی در نیروهای دفاعی و فرهنگ پیرامون طرح شکایت از سر گرفته می شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Women of Honour to challenge document restriction at Defence Forces Tribunal
Concern expressed that important information may not be accessible by victims’ group