زنان واقعی «هیولا: داستان لیزی بوردن»

اخطار: اسپویلر برای همه قسمت‌های Monster : The Lizzie Borden Story در راه است.

بخشی از چیزی که داستان لیزی بوردن را بسیار جذاب می کند این است که ما چقدر کم می دانیم. پس از اینکه پدر و نامادری او در سال 1892 توسط یک قاتل با هچ در خانه خود در فال ریور، ماساچوست، به قتل رسیدند، در نهایت شک به لیزی تبدیل شد. اما روایت او از اعمالش در آن روز دائما تغییر می کرد - شاید در نتیجه مرفینی که پزشکان به او می دادند، یا شاید نتیجه این بود که او نمی توانست داستان خود را ثابت نگه دارد - و در نهایت از این جنایت تبرئه شد. هیچ کس دیگری هرگز متهم نشد.

این رمز و راز خلأ باقی گذاشته است، و در یک قرن پس از آن، بوردن به یک لوح خالی تبدیل شده است که مردم می توانند درک خود را از آنچه ممکن است یک زن را به جنایت کشی سوق دهد، بر روی آن نشان دهند.

این یک خبر عالی برای رایان مورفی و ایان برنان، دو نفر پشت سر سریال جدید FX Monster: The Lizzie Borden Story است. چهارمین قسمت از مجموعه گلچین، اولین قسمتی است که حول محور یک زن ساخته شده است. مانند تمام فصول Monster، بسیار قابل خوردن است، در حالی که هم از نظر تاریخی مشکوک است و هم به طور کلی از زمان جدا نیست.

این نمایش هشت قسمتی با بازخوانی آهنگی از قافیه حیاط مدرسه آغاز می شود ("لیزی بوردن تبر زد ...") قبل از اینکه به گزارشی نسبتا دقیق از نحوه ارتکاب جنایات لیزی (الا بیتی) بپردازد: کشتن نامادری خود، ابی (ربکا هال، آندره هال)، قبل از اینکه او را از اتاق بلند کرده باشد. (چارلی هانام) با تبر به صورت وقتی به خانه رسید. اینجاست که هرگونه تعهد به دقت از بین می رود (نه، اندرو سعی نکرد لیزی را در طول جنایت بکشد، همانطور که قسمت ماقبل آخر نشان می دهد).

با این حال، این فصل فقط مربوط به لیزی نیست - بلکه در مورد استانداردهای دوگانه ای است که به زنان تحمیل می شود، که انتظار می رود با لبخندی بر لب ضربات جهان را بپذیرند. هیولا با ترکیب داستانی در مورد یک قاتل قرن شانزدهمی در گذشته، لیزی در زمان حال، و اولین قاتل زنجیره ای زن آمریکا در آینده، خطی از خشم زنانه ایجاد می کند، که نشان می دهد جنایاتی که این زنان مرتکب شده اند نتیجه انقیاد زنان در همه جا بوده است.

اما لیزی و خانواده‌اش چه کسانی بودند، دیگر قاتلان متهم چه کسانی بودند، و مورفی و برنان چقدر حقیقت را پنهانی وارد سریال کردند؟ انتخاب سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران 500 آلبوم برتر تمام دوران 100 بهترین فیلم قرن 21

در هیولا، لیزی در نقش یک زن جوان ساده لوح ظاهر می‌شود که توسط اکثر اعضای خانواده‌اش به‌عنوان «ضعیف فکر» رد شده است. او واقعا خارج از خدمتکارش بریجت (ویکی کریپس) - که در سریال نیز به عنوان یک علاقه عاشقانه به تصویر می‌کشد - هیچ دوستی ندارد و نامادری او تنها در صورتی به او اجازه می‌دهد که به شهر برود که یکی از اعضای خانواده آنها همراهش باشد.

در واقع، لیزی در زمان قتل 32 سال داشت و بسیار دنیوی بود. همانطور که در هیولا نشان داده شده است، او کمی افسرده بود، اما او همچنین معلم مدرسه یکشنبه بود و فقط دو سال قبل از آن یک تور 19 هفته ای در اروپا داشت. او با دوستانش به سفرهایی در منطقه Fall River رفت - آن سفر ماهیگیری که او چند بار در برنامه به آن اشاره می کند، که برای چند روز پس از قتل برنامه ریزی شده بود، قرار بود با تعداد انگشت شماری از زنان جوان دیگر باشد - و زندگی اجتماعی کاملا کاملی داشت.

هیچ مدرکی مبنی بر رابطه عاشقانه او با بریجت سالیوان، خدمتکار خانواده بوردن وجود ندارد، اگرچه این شایعات تقریبا بلافاصله پس از قتل شروع به پخش کردند.

هیولا لیزی را به تصویر می کشد که تعداد زیادی کبوتر را به عنوان حیوان خانگی عزیزش نگهداری می کند و آنها را در یک قفس مفصل در پشت خود نگهداری می کند. در حالی که درست است که لیزی حیوانات را دوست داشت - پس از مرگش، املاک خود را به یک سازمان محلی نجات حیوانات واگذار کرد - چیدمان برای پرندگان خانگی او چندان آراسته نبود. خانواده چند کبوتر را که او از آنها مراقبت می کرد در انبار نگهداری می کردند، اما طبق مقاله ای در سال 2005 در The Hatchet: A Journal of Lizzie Borden، او این واقعیت را پذیرفت که اندرو گاهی اوقات زوجی را برای شام می کشد.

محتوای مرتبط پس از «اطلاعات حقوقی جدید» فیلم‌های مستند گری گلیتر از نتفلیکس خارج شدند.

این سریال همچنین به قاعدگی لیزی اشاره مکرر دارد، از یک صحنه اولیه از نزدیک به خراب کردن کاناپه غش ابی تا درد طاقت‌آوری که هر ماه متحمل می‌شود. در واقعیت، قاعدگی در روایت پیرامون این پرونده نقش داشت، اما آنقدرها مسئله شخصی نبود. لیزی در جریان بازجویی به مقامات گفت که او در روزهای قبل از قتل، "کک" دارد، یک تعبیر برای دوره او، به عنوان راهی برای توضیح دادن سطل پارچه های خونین که در زیرزمین خیس شده است.

اگرچه دوره‌های قاعدگی واقعی لیزی بوردن غیرعادی نبود، اما به طور کلی قاعدگی‌ها باعث وحشت مردان آن روز می‌شد، زیرا معتقد بودند قاعدگی می‌تواند باعث شود زنان مرتکب جنایت شوند. طبق کتاب «محاکمه لیزی بوردن» اثر کارا رابرتسون در سال 2019، تیم دفاعی او تلاش کرد تا بدون ارائه مسیر جدیدی به دادستان برای بی اعتبار کردن او، سوزن را بین توضیح ژنده‌های خونین ببندد.

در پایان نمایش، پس از تبرئه لیزی، او خانه‌ای در بخش مرفه‌تر شهر می‌سازد که آن را میپلکرافت می‌نامد. این درست است - او به سرعت از خانه خانواده بوردن خارج شد و در خانه ای که با خواهرش اما زندگی می کرد زندگی جدید و مجلل تری برای خود ایجاد کرد و حتی خود را لیزبث میپلکرافت می خواند تا از این جنایت بدنام فاصله بگیرد. اما لیزی هرگز به یک حق رأی تبدیل نشد، همانطور که در قسمت پایانی به تصویر کشیده شده است، حتی اگر پایان داستانی خوبی برای نمایش باشد.

(مادر او، سارا بوردن، با مری لیورمور، مدافع حقوق زنان و روزنامه‌نگار دوست بود، بنابراین وقتی لیزی در برنامه اعلام می‌کند که مادرش احتمالا در آنجا ایستاده و برای رای زنان می‌جنگد، دور از ذهن نبود.)

در Monster، ابی به عنوان یک نامادری شرور ساخته شده است. او خود را "زور" توصیف می کند و فرماندهی خانواده را بر عهده می گیرد. او زیبا و سرد است و به درد دیگران می خندد تا شوهرش را به دست آورد. وقتی کبوترهای لیزی او را آزار می دهند، او آنها را با یک دریچه قتل عام می کند. او محبت شوهرش را از دست داده است، بنابراین با برادر زن مرده اش می خوابد. او یک کوهنورد اجتماعی است که بازیگران را جذاب می‌بیند و می‌خواهد زندگی کسل‌کننده‌اش را برای چیزی هیجان‌انگیزتر ترک کند.

در واقعیت، ابی ظاهرا بی خطر بود. در نمایش، او اصرار دارد که بریجت را مگی، همان آخرین خدمتکارشان، می نامند، بنابراین خانواده مجبور نیست نام جدیدی یاد بگیرند. اما در حقیقت، ابی تنها کسی بود که او را به نام واقعی صدا زد. ابی زیبایی سردی نبود که از ناتنی‌هایش بدش بیاید زیرا نمی‌توانست فرزند خود را داشته باشد، بلکه یک زن شصت ساله زن شوهردار پنج فوتی و 200 پوندی بود که در 37 سالگی برای آشپزی، تمیز کردن و بزرگ کردن اما و لیزی از بداخلاقی بیرون کشیده شده بود.

و در حالی که چند سال قبل از قتل‌ها بین او و دختران بوردن ناراحتی وجود داشت - اختلاف بر سر ملکی که خانواده در اختیار داشت - آن نوع خشم آشکاری که در نمایش به تصویر کشیده شد وجود نداشت. او همچنین هرگز پرنده ای را نکشته - آن اندرو بود.

اما، همانطور که توسط بیلی لورد به تصویر کشیده شده است، تا آنجایی که می توان از اما بوردن واقعی فاصله داشت. در نمایش، او به سختی در خانه است، همیشه در شهر است و توسط خواستگاران مختلفی که به شدت به دنبال ازدواج با او هستند، او را تعقیب می کنند. او شیک، خوش تیپ و مورد علاقه ابی است و به همان اندازه که مادر نامادری اش از لیزی بیزار است. در زندگی واقعی، اما به هیچ وجه یک پروانه اجتماعی نبود. در واقع، او به عنوان آگورافوبیک توصیف شده است. او 42 ساله بود که پدر و نامادری اش کشته شدند، و این باعث شد که او حدود 20 سال از سن ازدواجش بر اساس استانداردهای ویکتوریا گذشته باشد.

اگرچه او در زمان قتل در خانه نبود - او به ملاقات دوستانش در Fairhaven، در حدود 15 مایلی دورتر بود - این گردش یک استثنا از روال معمول او بود.

با این حال، یک چیزی که درست است، قولی است که او به او و مادر بیولوژیکی لیزی، سارا، در بستر مرگ سارا داده است. اما 12 ساله بود که سارا درگذشت و عهد کرد که همیشه از خواهر کوچکش که آن زمان فقط دو نفر بود مراقبت کند. این ارادت به لیزی ظاهرا باعث ایجاد شکاف در زمانی که ابی به عنوان نامادری خواهران وارد شد، ایجاد کرد، اما اطمینان حاصل کرد که لیزی و اما بسیار نزدیک هستند. پس از محاکمه، اما با لیزی در Maplecroft نقل مکان کرد. او در سال 1905، ظاهرا پس از اختلاف نظر در مورد انتخاب دوستان لیزی، به ویژه دوستی او با بازیگر زن ننس اونیل، آنجا را ترک کرد.

این دو تا آخر عمر صحبت نکردند، اما در سال 1927 در عرض یک هفته از همدیگر فوت کردند.

Monster اولین اقتباسی نیست که نشان می دهد بریجت و لیزی رابطه عاشقانه داشتند - لیزی 2018 را ببینید، با بازی Chloë Sevigny و Kristen Stewart - اما این نسخه سالیوان را به عنوان یک پیوند جادوگر در خانه Borden تصور می کند که برای همه چیز از خون گرفتن از مبل گرفته تا پایان بارداری معجون درست می کند.

به نظر نمی رسید که بریجت سالیوان واقعی چنین تمایلاتی داشته باشد. او 26 ساله بود که قتل ها اتفاق افتاد و تا آن زمان تقریبا سه سال برای Bordens کار می کرد.

بریجت در دادگاه شهادت می‌دهد که به درخواست ابی، صبح روز قتل، بیرون بوده و شیشه‌ها را می‌شوید. این به نفع دادستان بود، که از این به عنوان مدرکی استفاده می کرد که لیزی تنها کسی بود که در داخل فرصت ارتکاب جرم را داشت. با این حال، او همچنین به هیئت منصفه گفت که هیچ خصومتی بین اعضای خانواده ندیده است، بنابراین آب سردی بر نظریه دادستان می‌ریزد که نوعی خشم عمیق باعث شده لیزی دست به قتل بزند.

هیولا بریجت را نشان می دهد که پس از پایان محاکمه در کوهستان زندگی می کند، با یک مرد مسن ازدواج می کند و در مزرعه آنها کار می کند قبل از اینکه شوهرش را به قتل برساند و راه خود را برای بازگشت به لیزی در میپلکرافت پیدا کند. بخشی از این درست است: پس از محاکمه، بریجت به مونتانا نقل مکان کرد و با مردی به نام جان سالیوان ازدواج کرد. اما او بقیه روزهایش را در آنجا گذراند و دیگر برای زندگی با لیزی برنگشت. او بعدا گفت که از لیزی خوشش می‌آید و هیچ‌وقت حقیقت را در مورد اینکه چه کسی بوردن‌ها را کشته است، نمی‌داند.

Nance O'Neil، یک ستاره واقعی صحنه و فیلم صامت، نقش بزرگی را در Monster بازی می کند. در اوایل نمایش، لیزی و بریجت به دیدن اجرای اونیل (جسیکا باردن) در یک تئاتر محلی می روند و لیزی پس از اجرا خود را معرفی می کند. او اونیل را به شام ​​دعوت می کند و این دو با هم دوستی پیدا می کنند. بعدا، در حالی که لیزی در حال آماده شدن برای محاکمه است، اونیل به او تکنیک های بازیگری را آموزش می دهد تا به او کمک کند هیئت منصفه را فریب دهد تا فکر کند او بی گناه است. اونیل با لیزی دوست است و تا سنین پیری به مپلکرافت رفت و آمد می کند.

لیزی بوردن واقعی احترام عمیقی برای اونیل قائل بود، اما تا سال 1904 بود که این دو حتی با هم آشنا شدند، در آن زمان لیزی 44 ساله بود و اونیل 29 ساله. همچنین شایعاتی در مورد یک رابطه عاشقانه وجود داشت که هرگز تایید نشد اما برای چندین دهه ادامه داشت. (یکی از کارشناسان به Vanity Fair گفت: "چه آنها لزبین بودند یا نه، مهم این است که مردم فکر می کردند آنها هستند.") اونیل ایالات متحده را ترک کرد.

در سال 1906، با کاهش محبوبیت او، به پاریس رفت و در نهایت با بازیگر انگلیسی آلفرد هیکمن ازدواج کرد. او پس از مرگ لیزی به خبرنگار گفت که پس از آن، ارتباط آن دو قطع شد.

هنگامی که بریجت و لیزی در هیولا با هم آشنا می شوند، این دو بر سر یک کتاب فرانسوی که بریجت با خود دارد، پیوند می خورند، روایتی از کنتس قرن شانزدهمی الیزابت باتوری (به نام الیزابتا در نمایش، همچنین با بازی ویکی کریپس). همانطور که در نمایش نشان داده شده است، باتوری در خون باکره ها، زنان جوانی که صدها نفر آنها را به قتل رساند، غسل کرد. هیولا یک داستان اصلی را تعریف می کند که باتوری در 13 سالگی توسط یک دهقان مورد تجاوز قرار گرفت و منجر به بارداری شد.

هنگامی که نوزاد متولد می شود، خدمتکاران او کودک را در یک کاسه آب غرق می کنند، "قبل از اینکه حتی فرصتی برای نام بردن او داشته باشد." سالها بعد، پس از اینکه باتوری ارث خود را دریافت کرد، پنج دختر دهقان را پیدا کرد. او مرده است، بنابراین او انتقام خود را از آنها می گیرد و آنها اولین قربانیان او می شوند. او در نهایت به جرم جنایات خود مجرم شناخته می شود و در اتاقی قرار می گیرد و در آنجا از گرسنگی می میرد.

با توجه به اینکه همه این اتفاقات تقریبا 400 سال پیش رخ داده است، گفتن اینکه دقیقا چه اتفاقی افتاده دشوار است. اما یک کنتس باتوری واقعی وجود داشت که در اوایل دهه 1600 به دلیل قتل بیش از 600 دختر محاکمه شد. گزارش های ظلم او وحشتناک بود - شکنجه علنی زنان، قطع انگشتان آنها، قتل صدها نفر از آنها. با این حال، همانطور که دایره المعارف بریتانیکا در یک پست اخیر در مورد کنتس اشاره می کند، دلایلی وجود دارد که گمان کنیم اتهامات و محاکمه انجام شده است.

برای یک چیز، الیزابت قدرت بسیار زیادی برای یک زن داشت و این محکومیت راهی برای سلب آن از او بود. برای دیگری، پادشاه مجارستانی که او را محاکمه کرد، مقدار زیادی پول به او بدهکار بود - بدهی که پس از محکومیت او بخشیده شد.

بیشتر مردم احتمالا داستان آیلین وورنوس را از فیلم هیولا در سال 2003 (با بازی شارلیز ترون که برای این نقش برنده اسکار شد) می دانند. وقتی صحبت از پیشینه او می شود، این هیولا بسیار دقیق است، حداقل طبق روایت وورنوس: وورنوس که در اواخر دهه 1980 در فلوریدا به عنوان یک فاحشه کار می کرد، مورد تجاوز خشونت آمیز قرار گرفت و به مهاجمش شلیک کرد. او سپس دست به کشتار زد و شش جان دیگر را در طول یک سال به قتل رساند، ظاهرا برای دفاع از خود. او در سال 1991 دستگیر شد، به قتل محکوم شد و به اعدام محکوم شد. او در سال 2002 با تزریق آمپول کشنده درگذشت.