زندانی سابق محکوم به اعدام اعدام نافرجام کریستا پایک را "شکنجه" خواند
رژون تیلور، که جو بایدن حکم او را کاهش داد، به نیوزویک گفت: «وقتی در مورد او شنیدم، واقعا اشک مرا درآورد.
یک زندانی سابق محکوم به اعدام فاش کرد که از شنیدن خبر اعدام نافرجام کریستا پایک بسیار متاثر شد و آن را "شکنجه" توصیف کرد.
رژون تیلور در میان 37 زندانی محکوم به اعدام فدرال بود که جو بایدن، رئیسجمهور سابق آمریکا، کمی قبل از ترک قدرت، احکام اعدام او را به حبس ابد تبدیل کرد، زیرا این نگرانی وجود داشت که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا به سرعت اعدامهای فدرال را در دوره دوم ریاستجمهوری خود از سر بگیرد.
در مصاحبه تلفنی با نیوزویک در روز دوشنبه، تیلور گفت: «وقتی در مورد او شنیدم، واقعا اشک مرا درآورد.
"این برای من شکنجه واقعی است. او شکنجه شد."
اظهارات تیلور در حالی است که جزئیات کمی در مورد وضعیت پایک به دست آمده است، زیرا او چند روز پس از شکست در اتاق اعدام تنسی در موسسه امنیتی حداکثر ریوربند در نشویل در بیمارستان بستری است.
پایک چهارشنبه شب از دو دوز داروی کشنده تزریقی پنتوباربیتال جان سالم به در برد. دارو نتوانست او را بکشد، اما وکلای او گفتند که بازوهای او سوخته و تاول زده بود. اگر اعدام موفقیت آمیز بود، او اولین زنی بود که در بیش از 200 سال در تنسی به قتل رسید.
استفان فرل، دستیار مدافع فدرال، وکیل پایک، در یک حضور در شبکه سی ان ان در روز یکشنبه گفت که از زمان اعدام ناموفق خود، بیهوش و روی دستگاه تنفس مصنوعی در بیمارستان باقی مانده است. نیوزویک برای اظهار نظر بیشتر از طریق ایمیل با فرل تماس گرفته است.
تیلور به نیوزویک گفت که معتقد است پایک باید پس از تحمل سختیهایش مورد عفو قرار گیرد.
او اصرار کرد: "آنها باید به او عفو کنند. آنها باید به او چیزی عطا کنند."
در سی ان ان، فرل بارها از بیل لی، فرماندار تنسی، که یک جمهوری خواه است، خواست تا حکم پایک را کاهش دهد: «من فکر می کنم، حداقل، فرماندار باید حکم اعدام خانم پایک را به حبس ابد تبدیل کند.
ما نمی دانیم که وضعیت جسمانی او چگونه خواهد بود، اما واضح است که او تلاش عذاب آور برای اعدام او را تحمل کرده است. و ما قبلا از فرماندار خواسته بودیم که او را به دلایل موجه تردد کند. فکر میکنم او بیش از 30 سال را در زندان گذرانده است که بیشتر آن را در سلول انفرادی سپری کرده است، فقط برای اینکه بیرون آورده شود و اعدام نشود.»
تیلور همچنین خاطرنشان کرد که او و پایک هر دو نوجوان بودند که جنایاتی را مرتکب شدند که منجر به صدور حکم اعدام آنها شد.
او گفت: "او در زمان جنایت تنها 18 سال داشت. من هم همینطور." فکر میکردم که او الان 50 ساله است و 30 سالی است که در انفرادی است.»
پایک، 50 ساله، پس از محکوم شدن در کنار دوست پسرش در قتل 19 ساله کالین اسلمر، همکلاسی آنها در ناکسویل، سه دهه را در انتظار اعدام گذرانده است. دادستان ها گفتند که پایک می ترسید اسلمر یک رقیب عاشقانه باشد و او را به منطقه ای خلوت کشاند که در آنجا او و دوست پسرش او را شکنجه کرده و کشتند.
پایک گناه خود را انکار نکرد، اما وکلای او استدلال کردند که حکم اعدام برای جنایتی که در آن سن توسط یک نوجوان مبتلا به بیماری روانی درمان نشده پس از دوران کودکی آزار و اذیت و غفلت وحشیانه جنسی انجام شده، مناسب نیست.
و در دادخواست عفو خود، پایک گفت که او فقط میخواست با اسلمر بجنگد، اما او را در یک حمله دیوانهوار کشت، زیرا نتوانست «ترمز را به کار بیندازد».
تیلور که اکنون 42 سال دارد، در سال 2008 به دلیل تیراندازی مرگبار به صاحب رستوران آتلانتا، گای لوک، در سال 2003 به اعدام محکوم شد. وکلای او گفتند که تیلور "در وحشت اسلحه خود را تخلیه کرده است" در حالی که لاک سعی کرده اسلحه ای را در داخل یک ون در تنسی بگیرد.
فرماندار بیل لی روز شنبه اعلام کرد که رئیس سیستم زندان تنسی از سمت خود استعفا کرده است.
در بیانیه ای، لی گفت فرانک استرادا، کمیسر وزارت اصلاح و تربیت تنسی اواخر این ماه از سمت خود کناره گیری خواهد کرد.
لی همچنین دستور داد تا اقدامات این وزارتخانه در تلاش برای اعدام بررسی شود. دفتر فرماندار گفت که دفتر دادستان کل تنسی، دادستان سابق ایالات متحده، اد استانتون را برای انجام این بازبینی حفظ کرده است.
دفتر فرماندار در بیانیه ای گفت: این بررسی "به دنبال تعیین اینکه آیا پروتکل رعایت شده است و بررسی خواهد شد که آیا توصیه های اضافی برای اطمینان از قانونی و موثر بودن پروتکل ایالتی ضروری است یا خیر."
استرادا در بیانیهای که به نیوزویک ارائه شد، گفت که او معتقد است این وزارتخانه «مسئولیتهای خود را مطابق با پروتکل تعیینشده انجام داده است، و افزود: «با وجود این، کنارهگیری به نفع تنسیها است، زیرا بررسی مستقل پیش میرود. من معتقدم که این بررسی کاملا مناسب و ضروری است و مشتاقانه منتظر انجام هر کاری که بتوانم برای کمک به تعیین دقیق آنچه رخ داده است، هستم.
وکلای پایک در بیانیه ای ایمیلی روز شنبه به نیوزویک گفتند که استعفای استرادا «موجه است، اما اکنون هیچ کمکی به کریستا نمی کند».
اعدام نافرجام برای دومین بار در سال جاری بود که تنسی نتوانست حکم اعدام را اجرا کند.
در ماه مه، مقامات اعدام تونی کاروترز را لغو کردند، زیرا بیش از یک ساعت طول کشید تا دسترسی داخل وریدی مورد نیاز برای تجویز داروهای کشنده ایجاد شود.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: متیو کانن و کریستینا دیسیو.
متن اصلی (انگلیسی)
Ex-Death Row Inmate Calls Christa Pike's Failed Execution 'Torture'
Rejon Taylor, whose sentence was commuted by Joe Biden, told Newsweek: “When I heard about her, it really brought me to tears."