پرش به محتوای اصلی

زندگی آرام هری و مگان در بریتانیا نشان می دهد که چگونه نفوذ رسانه ها تغییر کرده است

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۷, سه‌شنبه، ساعت ۱۸:۴۲حدود 7 دقیقه مطالعه

عموی پرنس هری گفته است که آزار و اذیت مطبوعاتی امروز کمتر از زمانی است که پرنسس دایانا توسط پاپاراتزی ها تعقیب شد.

شاهزاده هری و مگان مارکل زندگی آرام جدیدی را در حومه‌های انگلیسی به دور از آزار و اذیت بی‌امان پاپاراتزی که توسط پرنسس دایانا تجربه می‌شود، سپری می‌کنند، که این موضوع اخیرا توسط عموی شاهزاده، چارلز اسپنسر، بیان شده است.

دوک و دوشس ساسکس در ماه اوت به بریتانیا نقل مکان کردند، با این حال هر کسی که به دنبال پنجره ای به زندگی خود باشد، عکس های بیشتری را در اینستاگرام پیدا می کند تا از لنز دوربین های پاپاراتزی.

در همین حال، هیچ نشانه‌ای از نوع رفتاری که دایانا تجربه کرده بود، وجود نداشت، که در آن عکاس‌ها ماشین او را محاصره می‌کردند یا در خارج از مکان‌ها کمپ می‌کردند، در حالی که او در خارج از خانه بود.

اسپنسر، برادر دایانا، به منبع با کیتلین کالینز از سی‌ان‌ان گفت: «می‌دانید، رفتار کلی مطبوعات، حتی بدترین سردبیران آن زمان که به پاپاراتزی‌ها پول می‌دادند تا دایانا را حتی در آن تونل آخر در پاریس تعقیب کنند، سال‌ها بعد چیزی یاد گرفتند.

و برخی از آنها در واقع اعتراف کرده‌اند، آنها می‌دانند که در مرگ او نقش داشته‌اند. اکنون، این یک چیز بزرگ است که باید با آن زندگی کرد و من فکر می‌کنم که رفتار را تغییر داد، و اکنون آنقدر بد نیست.

هری و مگان در مورد شباهت‌های بین تجربیات خود و پرنسس دایانا چیزهای زیادی گفته‌اند و دوک گفته است که معتقد است تاریخ در حال تکرار است. در حالی که شباهت هایی وجود دارد، از جمله در رابطه با انتقاد مفسران از زوج، تفاوت های مشخصی نیز وجود دارد.

تجربیات دایانا با عکاسان پاپاراتزی به تصاویر منتشر شده در روزنامه ها محدود نمی شود، بلکه شامل تعاملات دشواری نیز می شود، زیرا آنها در اطراف ماشین او ازدحام می کردند، به سمت او لامپ های فلاش شلیک می کردند و به امید واکنشی که می تواند عکس بهتری را ایجاد کند، او را مورد آزار لفظی قرار می دادند.

اسپنسر به کالینز گفت که این جنبه‌ها در بریتانیای مدرن بهبود یافته است: «خب، من نمی‌دانم مثلا پاپاراتزی‌ها در کالیفرنیا چگونه هستند. در لندن، فکر می‌کنم خیلی راحت‌تر است.

"شما حتی عباراتی را که پاپاراتزی ها پس از قطع رابطه دایانا با خانواده سلطنتی در خیابان به او پرتاب می کردند را باور نمی کنید، بدترین کلمات در زبان انگلیسی، فقط برای اینکه او شوکه به نظر برسد.

«و سپس آن عکس را می‌فروختند و می‌گفتند، می‌دانی، دایانا عقلش را از دست داده است. اما او دقیقا مانند یک انسان در برابر نامیدن چیزهای وحشتناک واکنش نشان می داد. فکر نمی‌کنم این اتفاق دیگر در لندن بیفتد."

اسپنسر به طور جداگانه برای هری و مگان ابراز همدردی کرده است و در CBC کانادا از او پرسیده شد که آیا با آنها ناعادلانه رفتار شده است: "برای من مهم نیست که یک فرد چقدر مشهور است، شما نمی توانید حملات شخصی وحشیانه را توجیه کنید. اشکالی ندارد. دایانا متحمل آن شد. من می بینم که هری و مگان از آن رنج بردند."

وی به طور خاص به اظهار نظر آنلاین در مورد این زوج اشاره کرد: "من گاهی اوقات این اظهار نظرهای وحشتناک را زیر مقالات خبری مردم می بینم و فکر می کنم آن افراد باید از اینکه در آن زمان یا اکنون در یک شکار جادوگر انباشته شده اند خجالت بکشند."

هری در مورد تجربیات دایانا با پاپاراتزی ها در فیلم بیوگرافی هری و مگان 2022 نتفلیکس صحبت کرد که در آن مگان را با مادرش نیز مقایسه کرد.

او گفت: «دیدن زن دیگری در زندگی‌ام، که دوستش دارم، از این جنون تغذیه عبور کنم، سخت است. "این اساسا شکارچی در مقابل طعمه است."

او در رابطه اولیه آنها گفت که قرار ملاقات با مگان "ترکیبی از تعقیب و گریز ماشینی، رانندگی ضد نظارت و لباس مبدل شد، که راه سالمی برای شروع یک رابطه نیست، اما ما همیشه تا آنجا که ممکن بود با شوخ طبعی به آن رسیدیم."

او افزود: «هر وقت همدیگر را می دیدیم، همدیگر را در آغوش می گرفتیم و سعی می کردیم تا حد امکان زندگی عادی داشته باشیم.»

مگان حدود دو سال در بریتانیا زندگی می‌کرد که این زوج به دلیل پوشش رسانه‌ای خصمانه و به هم خوردن روابط با خانواده هری، به عنوان خانواده سلطنتی کنار رفتند و به آمریکا نقل مکان کردند.

در مستند نتفلیکس، مگان گفت که در طول مدتی که در بریتانیا بودند، "هنوز به چیزی که به من می گفتند، "می گذرد، بهتر می شود، این همان کاری است که آنها در همان ابتدا انجام می دهند" بسیار باور داشتم. اما راستش را بخواهید، هر چقدر هم که تلاش کردم، هر چقدر هم که خوب بودم، هر کاری کردم، آنها همچنان راهی برای نابودی من پیدا می کردند.»

مگان مجموعه ای از تصاویر و ویدیوها را در فید اینستاگرام خود به اشتراک گذاشت که زندگی آنها در بریتانیا را نشان می دهد. این پست یک بازی حدس زدن را در شبکه های اجتماعی درباره محل زندگی این زوج آغاز کرد.

علی‌رغم تفسیر آنلاین، رسانه‌های جریان اصلی در بریتانیا تاکنون مکانی را برای خانه جدید این زوج منتشر نکرده‌اند، مگر اینکه گزارش دهند که این خانه در نزدیکی Cotswolds است.

این تا حدی به این دلیل است که خانواده ساسکس به تنظیم کننده مطبوعات بریتانیا، سازمان مستقل استانداردهای مطبوعاتی (IPSO) نامه نوشتند و از آنها خواستند در اطراف خانه و مدرسه ای که فرزندان خود را در آن می فرستند، حریم خصوصی حفظ شود.

هری و مگان فرزندان خود را از مدرسه اصلی بیرون کشیدند و اکنون آنها را به مدرسه جدید می فرستند. به نیوزویک اسامی مدرسه قبلی و فعلی گفته شده است اما آنها را چاپ نمی کند. سایر روزنامه نگاران در رسانه های بریتانیا که نیوزویک با آنها صحبت کرده است نیز نام برده شده است.

هنوز هیچ نشانه ای از نام مدرسه ای منتشر نشده است، یا هیچ عکسی از پاپاراتزی که در رسانه ها ظاهر شده است، نشان دهنده میزان بیشتری از خویشتنداری روزنامه نگاران بریتانیایی در دوران مدرن در مقایسه با پرنسس دایانا است.

در همین حال، دوست مگان، کلی مک کی زجفن، پس از بازدید از ساسکس ها در یک میخانه کوتسولدز، دسته ای از عکس ها را منتشر کرد که توسط Hello گزارش شده است! به عنوان The Falkland Arms، در Great Tew.

وبلاگ substack سلطنتی قبلا گفته بود که مگان در مزرعه سوهو نیز دیده شده است و The Sun گزارش داد که او در کلاس پیلاتس در آنجا شرکت کرده است.

دوران اقامت این زوج در بریتانیا کاملا آرام نبوده است. آن‌ها از برخی داستان‌ها شکایت کرده‌اند و از دیلی میل به دلیل داستانی که به اشتباه نشان می‌دهد دو دوست مشهور را ملاقات کرده‌اند، تصحیح شده‌اند.

با این حال، نقطه های اشتعال بیشتر بر محتوای آنچه روزنامه ها در مورد آنها نوشته اند، متمرکز شده است تا رفتار روزنامه نگاران یا عکاسان اطراف آنها.

هری و مگان در روزهای اولیه رابطه خود و همچنین در جریان یک گردش در نیویورک در سال 2023، زمانی که سخنگوی آنها این حادثه را یک تعقیب و گریز ماشینی "تقریبا فاجعه بار" توصیف کرد، تجربه هایی با پاپاراتزی ها داشته اند.

راننده تاکسی که در آن زمان با آن سفر می‌کردند به این موضوع اعتراض کرد و گفت که در هیچ نقطه‌ای احساس خطر نمی‌کند، اگرچه تأیید کرد که عکاسان خودروی آنها را تعقیب کرده و از آنها عکس گرفته‌اند.

در آن زمان، تصاویر ابتدا در سایت های خبری بزرگ بریتانیا پخش می شد اما پس از شکایت این زوج حذف شدند. TMZ یک فیلم ویدئویی منتشر کرد که در روزهای پس از شکایات این زوج حذف نشد.

ساسکس‌ها همچنین در حین زندگی در کالیفرنیا چندین بار عکس گرفتند، از جمله زمانی که مگان شاهزاده آرچی را برای اولین روز پیش‌دبستانی‌اش گرفت، با تصاویری که در صفحه ششم نیویورک پست منتشر شد.

پاپاراتزی‌ها از آن‌ها در زمانی که در بریتانیا بودند نیز قبل از ترک کار عکس گرفتند، از جمله در سال 2017 در خارج از یک استودیوی یوگا در لندن که مگان قبلا در آن شرکت کرده بود.

دایانا در سال 1997 در یک تصادف اتومبیل در پاریس جان خود را از دست داد در حالی که پاپاراتزی ها پشت سر او بودند و پس از آن، مقرراتی در بریتانیا با هدف جلوگیری از تعقیب افراد مشهور توسط عکاسان وضع شد. کمیسیون شکایات مطبوعاتی، که بعدا به IPSO تبدیل شد، همچنین قوانینی را معرفی کرد که ویراستاران را مسئول انتشار محتوای تولید شده از طریق چنین شیوه‌هایی، حتی زمانی که تصاویر توسط مترجمان آزاد ارسال می‌شد، مسئول شدند.

روزنامه‌هایی که مطالبی را که پس از پیگیری یک فرد به‌دست می‌آیند منتشر می‌کنند، مقررات IPSO را نقض می‌کنند، به این معنی که عکاسان آزاد اغلب توسط میزهای عکس بریتانیا موظف هستند تا گزارشی از نحوه به دست آوردن تصاویری که رک و صریح در ملاء عام گرفته شده‌اند ارائه دهند.

این به معنای تأکید بیشتر در عکاسی پاپاراتزی بر مکان‌هایی است که افراد مشهور قبلا در آنجا بودند، مانند استودیوی یوگا مگان در سال 2017.

بنابراین، محتوای رسانه‌های اجتماعی که مگان و زجفن به صورت آنلاین قرار داده‌اند، می‌تواند توسط هر عکاسی که ممکن است بخواهد آنها را ردیابی کند، از جمله با مشخص کردن مکان‌هایی که قبلا بوده‌اند، استفاده کند.

ساسکس‌ها تنها بیش از یک ماه است که به بریتانیا بازگشته‌اند، اما تاکنون هیچ نشانه‌ای از عکس‌برداری آن‌ها توسط پاپاراتزی‌ها، و همچنین اطلاعات محدودی که در فضای مجازی منتشر شده و باعث ایجاد نوعی آزار و اذیت دیوانه‌وار توسط دایانا شده، وجود ندارد.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: دنیل اورتون و دیو سیمینوف.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Harry and Meghan's Quiet UK Life Shows How Media Intrusion Has Changed

Prince Harry's uncle has said press harassment is less severe today than when Princess Diana was hounded by the paparazzi.

همه‌ی اخبار جهان