"زندگی برای ترک این سیاره بسیار کوتاه است": خوانندگان Live Science به اشتراک می گذارند که آیا آنها با وجود خطرات سلامتی به مریخ می روند یا خیر
خوانندگان Live Science به نظرسنجی اخیر در مورد اینکه آیا آنها حتی با خطرات بالقوه سلامتی از سیاره سرخ بازدید خواهند کرد یا خیر، پاسخ دادند.
برای قرن ها، مریخ به عنوان مکانی بالقوه برای سکونتگاه های انسانی در آینده دیده می شود. اما سفرهای فضایی طولانی مدت با خطرات جدی برای سلامت فضانوردان همراه است، از جمله خطرات ناشی از تشعشعات کیهانی و اثرات ریزگرانش.
یک مطالعه جدید نشان داد که موشهایی که در معرض تشعشعاتی مشابه آنچه فضانوردان ممکن است در طول مأموریت مریخ با آن مواجه شوند، در مقایسه با گروه کنترل، بافت زخم بیشتری در اطراف رگهای خونی کوچک قلب خود ایجاد کردند. اگرچه این یافته ها در انسان تایید نشده است، نتایج به نگرانی های فزاینده در مورد اثرات بالقوه ماموریت های فضایی طولانی مدت بر سلامت فضانوردان کمک می کند.
با توجه به این یافتههای جدید، لایو ساینس از خوانندگان خود پرسید که آیا با وجود این خطرات بالقوه برای سلامتی، به سیاره سرخ سفر خواهند کرد یا خیر. بیش از 240 خواننده به این پرسش پرداختند که 65 درصد آنها «نه، فکر نمیکنم خطرات ارزشش را داشته باشند» را انتخاب کردند.
به اندازه کافی جالب توجه است که نظرات روند کمی متفاوت را نشان می دهد. یکی از خوانندگان نوشت: "هر پیشگامی که به مریخ سفر می کند با چشم انداز مرگ روبرو خواهد شد و هرگز باز نخواهد گشت. حتی اگر دوباره به مریخ برگردند، تعدادی از مشکلات سلامتی وجود دارد که ممکن است پیش بیاید. این خطرات مردم را از کاوش در طول تاریخ بشر بازنداشته است. سوال بزرگتر این است که چه کسی را بفرستند؟"
داستان های مرتبط
فرودگر چینی "حفره" غول پیکر تشعشع را بین زمین و ماه نشان می دهد - و می تواند نحوه انجام اکتشاف ماه را تغییر دهد.
"هر چیزی که ما در مورد سفر فضایی می دانیم ظرف یک دهه تغییر خواهد کرد": پیشرفت در همجوشی که می تواند مسیری به سوی ستاره ها را باز کند.
دانشمندان سرانجام می دانند که چرا فضانوردان برای مدفوع در فضا تلاش می کنند - و خطر پنهان پروازهای فضایی طولانی مدت را آشکار می کنند.
نظر دهندگان دیگر نیز این عقیده را تکرار کردند و خواننده دیگری نوشت: "کاوشگران در گذشته همیشه در معرض خطرات غیرعادی بوده اند؛ بدون ریسک پذیران ما هنوز هم معتقدیم که دنیا مسطح است."
فراتر از این احساس که مریخ به هر حال، علیرغم خطرات سلامتی، کاوش خواهد شد، نظر دهندگان دیگر هزینه این ماموریت ها را برجسته کردند، با یکی از خوانندگان، "ارسال بالون های آب گوشت به مریخ مضحک است. به ازای هزینه یک انسان در مریخ، ما به معنای واقعی کلمه می توانیم کل منظومه شمسی را کاوش کنیم و نقشه/نمونه برداری از قمر هر سیاره و هر سیاره بزرگی را انجام دهیم."
دیگران هزینه ذهنی و عاطفی سفر به مریخ را برجسته کردند. خواننده دیگری خاطرنشان کرد: به عنوان یک طرفدار فداکار علمی تخیلی برای چندین دهه، همیشه آرزو داشتم که می توانستم به فضا بروم. "اکنون که 77 ساله هستم، متوجه می شوم که دلم برای بیرون از خانه تنگ خواهد شد. باد و درختان، آواز پرندگان و علف های شیرین زیر پای من ضایعه ای ویرانگر خواهد بود. به جای آن کاشفان شجاع را رها کنید. زندگی برای ترک این سیاره برای عدم اطمینان و خطرات سفر فضایی بسیار کوتاه است."
آیا با این خوانندگان موافق هستید؟ نظرات خود را در نظرات با ما در میان بگذارید!
متن اصلی (انگلیسی)
'Life is too brief to leave this planet': Live Science readers share whether they'd go to Mars, despite health risks
Live Science readers respond to a recent poll about whether they'd visit the Red Planet even with potential health risks.